的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 59 of 3092

  1. 用你自己的话告诉我。

    yòng nǐ zì​jǐ de huà gào​sù wǒ.

    Tell me, in your own words.

    Source: OpenSubtitles

  2. 请给我你的永久地址。

    qǐng gěi wǒ nǐ de yǒng​jiǔ dì​zhǐ.

    Please give me your permanent address.

    Source: CCMatrix

  3. 他是个失败的艺术家。

    tā shì ge shī​bài de yì​shù​jiā.

    He's a failed artist.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我只是他的驾驶指导。

    wǒ zhǐ​shì tā de jià​shǐ zhǐ​dǎo.

    I'm just his driving instructor.

    Source: AI Challenger 2017

  5. 我需要你的血液样品。

    wǒ xū​yào nǐ de xuè​yè yàng​pǐn.

    I need a sample of your blood.

    Source: AI Challenger 2017

  6. 你走的时候我才八岁。

    nǐ zǒu de shí​hou wǒ cái bā suì.

    I was only eight years old when you left.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你占据我所有的思绪。

    nǐ zhàn​jù wǒ suǒ​yǒu de sī​xù.

    You occupy my every thought.

    Source: CCMatrix

  8. 他要你去见他的家人。

    tā yào nǐ qù jiàn tā de jiā​rén.

    He wants you to meet his family.

    Source: CCMatrix

  9. 他们来自不同的地区。

    tā​men lái​zì bù​tóng de dì​qū.

    They come from different regions.

    Source: CCMatrix

  10. 我喜欢你的全部缺点。

    wǒ xǐ​huan nǐ de quán​bù quē​diǎn.

    I love all your flaws.

    Source: CCMatrix

  11. 别再让你爱的人失望。

    bié zài ràng nǐ ài de rén shī wàng.

    Stop disappointing the people you love.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他们的出生证明在哪？

    tā​men de chū​shēng​zhèng​míng zài nǎ?

    Where are their birth certificates?

    Source: CCMatrix

  13. 我是她的法定监护人。

    wǒ shì tā de fǎ​dìng jiān​hù​rén.

    I am her legal guardian.

    Source: CCMatrix

  14. 我搞不懂他俩的婚姻。

    wǒ gǎo​bu​dǒng tā​liǎ de hūn​yīn.

    I do not understand their marriage.

    Source: OpenSubtitles

  15. 当然，你有抱怨的权利。

    dāng​rán, nǐ yǒu bào​yuàn de quán​lì.

    Of course, you have the right to complain.

    Source: CCMatrix

  16. 4月是泰国最热的月份。

    4 yuè shì tài​guó zuì rè de yuè​fèn.

    April is the hottest month in Thailand.

    Source: CCMatrix

  17. 你有着一颗勇士的心。

    nǐ yǒu​zhe yī kē yǒng​shì de xīn.

    You have the heart of a warrior.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我听说了你爸爸的事。

    wǒ tīng​shuō le nǐ bà​ba de shì.

    I heard about your father.

    Source: OpenSubtitles

  19. 单独战斗是不可能的。

    dān​dú zhàn​dòu shì bù​kě​néng de.

    Fighting alone is impossible.

    Source: CCMatrix

  20. 她的车仍旧停在外面。

    tā de chē réng​jiù tíng zài wài​miàn.

    Her car is still parked outside.

    Source: AI Challenger 2017