47,545 sentences for 的 (de — [possessive/attributive]) — page 634 of 2378

12661. 您的女儿很漂亮。

       nín de nǚ'ér hěn piào​liang.

       Your daughter's very beautiful.

       Source: OpenSubtitles

12662. 这是一个令人尴尬的夜晚。

       zhè shì yī​ge lìng​rén gān​gà de yè​wǎn.

       It was an embarrassing evening.

       Source: CCMatrix

12663. 老师的脸涨红了。

       lǎo​shī de liǎn zhàng hóng le.

       The teacher’s face turned red.

       Source: CCMatrix

12664. 不同的家庭有不同的习惯。

       bù​tóng de jiā​tíng yǒu bù​tóng de xí​guàn.

       Different families have different habits.

       Source: CCMatrix

12665. 尝试用你的膝盖触碰地板。

       cháng​shì yòng nǐ de xī​gài chù​pèng dì​bǎn.

       Try to touch the floor with your knees.

       Source: CCMatrix

12666. 周边地区的活动包括骑马。

       zhōu​biān dì​qū de huó​dòng bāo​kuò qí mǎ.

       Activities in the surrounding area include horse riding.

       Source: CCMatrix

12667. 我认为他是一个自私的人。

       wǒ rèn​wéi tā shì yī​ge zì​sī de rén.

       I think he is a selfish man.

       Source: CCMatrix

12668. 我是他的监护人。

       wǒ shì tā de jiān​hù​rén.

       I'm his guardian.

       Source: OpenSubtitles

12669. 没有完美的作家。

       méi​yǒu wán​měi de zuò​jiā.

       There is no perfect writer.

       Source: CCMatrix

12670. 服务业的价格可能会上涨。

       fú​wù​yè de jià​gé kě​néng huì shàng​zhǎng.

       The price of services may rise.

       Source: CCMatrix

12671. 别碰我们的东西。

       bié pèng wǒ​men de dōng​xi.

       Don't touch our stuff.

       Source: OpenSubtitles

12672. 最近我读了几本很棒的书。

       zuì​jìn wǒ dú le jǐ běn hěn bàng de shū.

       I’ve read a few great books recently.

       Source: CCMatrix

12673. 你的头可以向左移一下吗？

       nǐ de tóu kě​yǐ xiàng​zuǒ yí yī​xià ma?

       Could you move your head to the left?

       Source: OpenSubtitles

12674. 她的业余爱好是养萤火虫。

       tā de yè​yú'ài​hào shì yǎng yíng​huǒ​chóng.

       It's her hobby to raise fireflies.

       Source: AI Challenger 2017

12675. 我要得到她的心。

       wǒ yào dé dào tā de xīn.

       I want to win her heart.

       Source: OpenSubtitles

12676. 太空电梯的想法并不新鲜。

       tài​kōng diàn​tī de xiǎng​fa bìng​bù xīn​xian.

       The space elevator idea is not new.

       Source: CCMatrix

12677. 他的话充满了爱。

       tā de huà chōng​mǎn le ài.

       His words were full of love.

       Source: CCMatrix

12678. 你的马在马厩里。

       nǐ de mǎ zài mǎ​jiù li.

       Your horse is in the stable.

       Source: OpenSubtitles

12679. 澳洲拥有现代的电话系统。

       ào​zhōu yōng​yǒu xiàn​dài de diàn​huà xì​tǒng.

       Australia has a modern telephone system.

       Source: CCMatrix

12680. “房间里的大象”含义是什么？

       “ fáng​jiān li de dà​xiàng” hán​yì shì shén​me?

       What does “the elephant in the room” mean?

       Source: CCMatrix