的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: attributive particle

17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 667 of 893

  1. 勇者最终打败了住在城堡里的魔王。

    yǒng​zhě zuì​zhōng dǎ​bài le zhù zài chéng​bǎo lǐ de mó​wáng.

    The hero eventually defeated the Demon King who lived in the castle.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这里的商品价格已经包含了增值税。

    zhè​lǐ de shāng​pǐn jià​gé yǐ​jīng bāo​hán le zēng​zhí​shuì.

    The prices of goods here already include value-added tax.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 你的男朋友并不是你想象中的好人。

    nǐ de nán​péng​you bìng bù shì nǐ xiǎng​xiàng zhōng de hǎo​rén.

    Your boyfriend isn't the nice guy you think he is.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这台机器的轴承由于磨损需要更换。

    zhè tái jī​qì de zhóu​chéng yóu​yú mó​sǔn xū​yào gēng​huàn.

    The machine's bearings need to be replaced due to wear and tear.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 熹微的曦光透过窗帘，唤醒了沉睡的人。

    xī​wēi de xī guāng tòu​guò chuāng​lián, huàn​xǐng le chén​shuì de rén.

    The faint morning light filtered through the curtains, waking the sleeper.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这架飞机的机体采用了轻质合金材料。

    zhè jià fēi​jī de jī​tǐ cǎi​yòng le qīng zhì hé​jīn cái​liào.

    The fuselage of this aircraft is made of lightweight alloy materials.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 完成这项任务后，他得到了丰厚的报酬。

    wán​chéng zhè xiàng rèn​wu hòu, tā dé​dào le fēng​hòu de bào​chou.

    He received generous compensation after completing this task.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 他们在那边的山坡上发现了一具尸体。

    tā​men zài nà​bian de shān​pō shàng fā​xiàn le yī jù shī​tǐ.

    They found a body on the hillside there.

    Source: OpenSubtitles

  9. 由于长期熬夜，他的眼下出现了黑眼圈。

    yóu​yú cháng​qī áo​yè, tā de yǎn​xià chū​xiàn le hēi yǎn​quān.

    Due to staying up late for a long time, he developed dark circles under his eyes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 最初的生物只是用于侦察和战术用途。

    zuì​chū de shēng​wù zhǐ​shì yòng​yú zhēn​chá hé zhàn​shù yòng​tú.

    The initial creatures were just for reconnaissance and tactical use.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这种远程导弹的射程超过了一万公里。

    zhè zhǒng yuǎn​chéng dǎo​dàn de shè​chéng chāo​guò le yī​wàn gōng​lǐ.

    This long-range missile has a range of over 10,000 kilometers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这支突击队由全军最精锐的士兵组成。

    zhè zhī tū​jī​duì yóu quán​jūn zuì jīng​ruì de shì​bīng zǔ​chéng.

    This commando unit is composed of the most elite soldiers in the entire army.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他将新整理好的材料整齐地装入卷宗。

    tā jiāng xīn zhěng​lǐ hǎo de cái​liào zhěng​qí de zhuāng​rù juàn​zōng.

    He neatly placed the newly organized materials into the file.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 他们在这些书里写了各种各样的东西。

    tā​men zài zhè​xiē shū lǐ xiě le gè​zhǒng​gè​yàng de dōng​xi.

    They write all sorts of things in these books.

    Source: OpenSubtitles

  15. 许多人希望能回归自然，过简单的生活。

    xǔ​duō rén xī​wàng néng huí​guī zì​rán, guò jiǎn​dān de shēng​huó.

    Many people hope to return to nature and live a simple life.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 他在报纸上开了一个关于旅游的栏目。

    tā zài bào​zhǐ shàng kāi le yī gè guān​yú lǚ​yóu de lán​mù.

    He started a travel column in the newspaper.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这条街上有许多售卖手工艺品的店铺。

    zhè tiáo jiē shàng yǒu xǔ​duō shòu​mài shǒu​gōng yì​pǐn de diàn​pù.

    There are many shops selling handicrafts on this street.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 办公室里的每个隔间都配有一台电脑。

    bàn​gōng​shì lǐ de měi gè gé​jiān dōu pèi​yǒu yī tái diàn​nǎo.

    Every cubicle in the office is equipped with a computer.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 我请了一位木工来修理家里的旧家具。

    wǒ qǐng le yī wèi mù​gōng lái xiū​lǐ jiā lǐ de jiù jiā​jù.

    I hired a carpenter to repair the old furniture at home.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 别在大家高兴的时候说这种扫兴的话。

    bié zài dà​jiā gāo​xìng de shí​hou shuō zhè zhǒng sǎo​xìng de huà.

    Don't say such a buzzkill when everyone is happy.

    Source: Dong Chinese Dictionary