的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: modal particle

1,449 sentences for 的 (de — modal particle) — page 69 of 73

  1. 他会被捕的。

    tā huì bèi bǔ de.

    He will be arrested.

    Source: OpenSubtitles

  2. 人类的感知过程是非常复杂的。

    rén​lèi de gǎn​zhī guò​chéng shì fēi​cháng fù​zá de.

    The process of human perception is very complex.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 会有点痛的。

    huì yǒu​diǎn tòng de.

    It'll hurt a little bit.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你姐姐给我的印象可不是这样。

    nǐ jiě​jie gěi wǒ de yìn​xiàng kě bù shì zhè​yàng.

    That wasn't the impression your sister gave me.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他让你来的？

    tā ràng nǐ lái de?

    He sent you here?

    Source: OpenSubtitles

  6. 好的，我来了。

    hǎo de, wǒ lái le.

    Okay, I'm coming.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我会努力成为你完美的妻子的。

    wǒ huì nǔ​lì chéng​wéi nǐ wán​měi de qī​zi de.

    I'll do my best to be your perfect wife.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你有没有干净的布或绷带之类的？

    nǐ yǒu méi​yǒu gān​jìng de bù huò bēng​dài zhī​lèi de?

    Do you have any clean cloth or bandages or anything?

    Source: OpenSubtitles

  9. 古籍中的文字通常是下行书写的。

    gǔ​jí zhōng de wén​zì tōng​cháng shì xià​xíng shū​xiě de.

    Text in ancient books is usually written vertically.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 她没事的。

    tā méi​shì de.

    She's okay.

    Source: OpenSubtitles

  11. 儒家所说的爱，是以孝悌为基础的。

    Rú​jiā suǒ shuō de ài, shì yǐ xiào​tì wéi jī​chǔ de.

    The love spoken of in Confucianism is based on filial piety and fraternal duty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 如果她说出他的名字，我会抓狂的。

    rú​guǒ tā shuō​chū tā de míng​zi, wǒ huì zhuā​kuáng de.

    If she says his name, I'll freak out.

    Source: OpenSubtitles

  13. 今天的烟雾特别浓，窗外白茫茫的。

    jīn​tiān de yān​wù tè​bié nóng, chuāng wài bái​máng​máng de.

    The fog is particularly thick today, and everything outside the window is white.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 我想有些吸血鬼还是可以信任的。

    wǒ xiǎng yǒu xiē xī​xuè​guǐ hái​shi kě​yǐ xìn​rèn de.

    I suppose some vampires can be trusted.

    Source: OpenSubtitles

  15. 会没事的。

    huì méi shì de.

    It'll be okay.

    Source: OpenSubtitles

  16. 氧气对人类的生存是必不可少的。

    yǎng​qì duì rén​lèi de shēng​cún shì bì​bù​kě​shǎo de.

    Oxygen is essential for human survival.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 强烈的地震是由地壳断层引起的。

    qiáng​liè de dì​zhèn shì yóu dì​qiào duàn​céng yǐn​qǐ de.

    Strong earthquakes are caused by faults in the Earth's crust.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 我想他喜欢扫烟囱这个活儿的吧？

    wǒ xiǎng tā xǐ​huan sǎo yān​cōng zhè​ge huó​r de ba?

    I suppose he's fond of chimney sweeping?

    Source: OpenSubtitles

  19. 会下雪的。

    huì xià​xuě de.

    It will snow.

    Source: OpenSubtitles

  20. 嗨，这样对待客人，你会被炒鱿鱼的。

    hāi, zhè​yàng duì​dài kè​rén, nǐ huì bèi chǎo​yóu​yú de.

    Hey, you're gonna get fired if you keep treating' the guests like that.

    Source: OpenSubtitles