的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: attributive particle All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 701 of 893 1…699700701702703…893 Go to page Go 他总是在一些繁琐的细节上浪费时间。 tā zǒngshì zài yīxiē fánsuǒ de xìjié shàng làngfèi shíjiān. He always wastes time on trivial details. Source: Dong Chinese Dictionary这种夹心饼干中间有一层厚厚的奶油。 zhè zhǒng jiāxīn bǐnggān zhōngjiān yǒu yī céng hòuhòu de nǎiyóu. This sandwich cookie has a thick layer of cream in the middle. Source: Dong Chinese Dictionary我的论文导师给了我很多宝贵的建议。 wǒ de lùnwén dǎoshī gěi le wǒ hěnduō bǎoguì de jiànyì. My thesis advisor gave me a lot of valuable advice. Source: Dong Chinese Dictionary他处理这件棘手的事情显得绰绰有裕。 tā chǔlǐ zhè jiàn jíshǒu de shìqing xiǎnde chuòchuòyǒuyù. He handled this thorny matter with more than enough ease. Source: Dong Chinese Dictionary他赤着膀子，徒手搬运那些沉重的石块。 tā chì zhe bǎngzi, túshǒu bānyùn nàxiē chénzhòng de shíkuài. He was bare-chested, moving those heavy stones with his bare hands. Source: Dong Chinese Dictionary这些探险家正在探索一个深邃的山洞。 zhèxiē tànxiǎnjiā zhèngzài tànsuǒ yī gè shēnsuì de shāndòng. These explorers are exploring a deep mountain cave. Source: Dong Chinese Dictionary每一天的中午，都会有一场沙尘暴降临。 měi yī tiān de zhōngwǔ, dōu huì yǒu yī cháng shāchénbào jiànglín. Every day at noon, a sandstorm begins. Source: OpenSubtitles为了这点小事，你何至于生这么大的气？ wèile zhè diǎn xiǎoshì, nǐ hézhìyú shēng zhème dà de qì? Why get so angry over such a small matter? Source: Dong Chinese Dictionary由于地质松动，河对岸的那面土坡崩了。 yóuyú dìzhì sōngdòng, hé duì'àn de nà miàn tǔpō bēng le. The earthen slope on the opposite bank collapsed due to loose soil. Source: Dong Chinese Dictionary曼彻斯特是英国的一座重要工业城市。 Mànchèsītè shì Yīngguó de yī zuò zhòngyào gōngyè chéngshì. Manchester is an important industrial city in the UK. Source: Dong Chinese Dictionary这是今天我看到他穿的第三套制服了。 zhè shì jīntiān wǒ kàndào tā chuān de dìsān tào zhìfú le. This is the third uniform I've seen him wear today. Source: OpenSubtitles他笔下功夫极深，文章的立意非常高远。 tā bǐxià gōngfu jí shēn, wénzhāng de lìyì fēicháng gāoyuǎn. He has superb writing skills, and the themes of his articles are very profound. Source: Dong Chinese Dictionary这项实验的结果验证了他的科学推论。 zhè xiàng shíyàn de jiéguǒ yànzhèng le tā de kēxué tuīlùn. The results of this experiment verified his scientific hypothesis. Source: Dong Chinese Dictionary他被裹进了一场毫无意义的政治纠纷。 tā bèi guǒ jìn le yī cháng háo wú yìyì de zhèngzhì jiūfēn. He was caught up in a pointless political dispute. Source: Dong Chinese Dictionary你对你丈夫的想法几乎都是负面的吧？ nǐ duì nǐ zhàngfu de xiǎngfǎ jīhū dōu shì fùmiàn de ba? Your thoughts about your husband are almost entirely negative, aren't they? Source: OpenSubtitles这是我们两人的私事，不需要旁人插手。 zhè shì wǒmen liǎng rén de sīshì, bù xūyào pángrén chāshǒu. This is a private matter between the two of us; we don't need others to intervene. Source: Dong Chinese Dictionary王律师负责承办这起复杂的经济案件。 Wáng lǜshī fùzé chéngbàn zhè qǐ fùzá de jīngjì ànjiàn. Lawyer Wang is in charge of handling this complex economic case. Source: Dong Chinese Dictionary大白鲨是海洋中最危险的捕食者之一。 dàbái shā shì hǎiyáng zhōng zuì wēixiǎn de bǔshí zhě zhī yī. Great white sharks are one of the most dangerous predators in the ocean. Source: Dong Chinese Dictionary工程师对大桥的长度进行了现场实测。 gōngchéngshī duì dàqiáo de chángdù jìnxíng le xiànchǎng shícè. Engineers conducted an on-site measurement of the bridge's length. Source: Dong Chinese Dictionary那头驴正负着沉重的货架向山下走去。 nà tóu lǘ zhèng fù zhe chénzhòng de huòjià xiàng shānxià zǒuqù. The donkey was walking down the mountain carrying a heavy load of goods. Source: Dong Chinese Dictionary 1…699700701702703…893 Go to page Go
