的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: attributive particle

17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 766 of 893

  1. 由于长期干旱，这里的植被变得非常稀少。

    yóu​yú cháng​qī gān​hàn, zhè​lǐ de zhí​bèi biàn de fēi​cháng xī​shǎo.

    Due to long-term drought, the vegetation here has become very sparse.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 在排队领奖的学生中，他排在倒数第三个。

    zài pái​duì lǐng​jiǎng de xué​sheng zhōng, tā pái zài dào​shǔ dì​sān gè.

    Among the students lining up for their awards, he is the third from the end.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 里约热内卢是巴西的一座著名港口城市。

    Lǐ​yuē​rè​nèi​lú shì Bā​xī de yī zuò zhù​míng gǎng​kǒu chéng​shì.

    Rio de Janeiro is a famous port city in Brazil.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 也许这就是气候变化对我们大家的影响。

    yě​xǔ zhèi jiù shì qì​hòu biàn​huà duì wǒ​men dà​jiā de yǐng​xiǎng.

    Maybe that's what climate change is doing to all of us.

    Source: OpenSubtitles

  5. 许多古老的城市被风沙掩埋在沙漠之下。

    xǔ​duō gǔ​lǎo de chéng​shì bèi fēng​shā yǎn​mái zài shā​mò zhī​xià.

    Many ancient cities were buried in the desert by wind and sand.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 黑猫在一些文化中被认为是不祥的征兆。

    hēi​māo zài yī​xiē wén​huà zhōng bèi rèn​wéi shì bù​xiáng de zhēng​zhào.

    In some cultures, black cats are considered an ill omen.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 他挥舞着手中的长鞭，不停地抽打着牲口。

    tā huī​wǔ zhe shǒu zhōng de cháng​biān, bù​tíng de chōu​dǎ zhe shēng​kou.

    Wielding a long whip, he kept lashing the livestock.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 在台湾，我是一位受人尊敬的政治评论员。

    zài Tái​wān, wǒ shì yī wèi shòu rén zūn​jìng de zhèng​zhì píng​lùn​yuán.

    In Taiwan, I am a respected political commentator.

    Source: OpenSubtitles

  9. 莎士比亚是世界上最著名的剧作家之一。

    Shā​shì​bǐ​yà shì shì​jiè shàng zuì zhù​míng de jù​zuò​jiā zhī​yī.

    Shakespeare is one of the most famous playwrights in the world.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这种新型天线具有很强的定向接收能力。

    zhè zhǒng xīn​xíng tiān​xiàn jù​yǒu hěn qiáng de dìng​xiàng jiē​shōu néng​lì.

    This new type of antenna has a strong directional reception capability.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 他公然藐视法庭的行为受到了严厉警告。

    tā gōng​rán miǎo​shì fǎ​tíng de xíng​wéi shòu​dào le yán​lì jǐng​gào.

    His flagrant contempt of court was met with a stern warning.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 如果你有不明白的地方，可以向老师请教。

    rú​guǒ nǐ yǒu bù míng​bai de dì​fang, kě​yǐ xiàng lǎo​shī qǐng​jiào.

    If there is anything you don't understand, you can ask the teacher for advice.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 在发明电冰箱之前，人们使用木制的冰箱。

    zài fā​míng diàn​bīng​xiāng zhī​qián, rén​men shǐ​yòng mù​zhì de bīng​xiāng.

    Before the invention of the electric refrigerator, people used wooden iceboxes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 华语是世界上使用人数最多的语言之一。

    Huá​yǔ shì shì​jiè shàng shǐ​yòng rén​shù zuì​duō de yǔ​yán zhī yī.

    Chinese is one of the most widely spoken languages in the world.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 他拉着一个沉重的行李箱走进了火车站。

    tā lā zhe yī gè chén​zhòng de xíng​li​xiāng zǒu​jìn le huǒ​chē​zhàn.

    He pulled a heavy suitcase into the railway station.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 他做事毫无顾忌，完全不考虑他人的感受。

    tā zuò​shì háo​wú gù​jì, wán​quán bù kǎo​lǜ tā​rén de gǎn​shòu.

    He acts without any scruples, completely disregarding the feelings of others.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 罗宾汉劫富济贫的故事在民间广为流传。

    Luó​bīn​hàn jié​fù​jì​pín de gù​shi zài mín​jiān guǎng​wéi liú​chuán.

    The story of Robin Hood robbing the rich to help the poor is widely known among the people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 由于缺乏监管，当地的盗猎行为愈发放肆。

    yóu​yú quē​fá jiān​guǎn, dāng​dì de dào​liè xíng​wéi yù​fā fàng​sì.

    Due to a lack of supervision, poaching in the area has become increasingly brazen.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这就是新娘总是不按时赶到教堂的原因。

    zhè jiù shì xīn​niáng zǒng​shì bù àn​shí gǎn​dào jiào​táng de yuán​yīn.

    That's why brides don't get to the church on time.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这位王子的相貌姚丽，深受百姓们的爱戴。

    zhè wèi wáng​zǐ de xiàng​mào yáo lì, shēn shòu bǎi​xìng men de ài​dài.

    The prince's appearance was strikingly beautiful, and he was deeply loved by his people.

    Source: Dong Chinese Dictionary