3,595 sentences for 的 (de — [assertion]) — page 88 of 180

1741. 你一定会爱上这个美丽的城市的。

      nǐ yī​dìng huì ài shang zhè​ge měi​lì de chéng​shì de.

      You will surely fall in love with this beautiful city.

      Source: CCMatrix

1742. 当时我是认真的，现在也是认真的。

      dāng​shí wǒ shì rèn​zhēn de, xiàn​zài yě​shì rèn​zhēn de.

      I was serious then, and I am serious now.

      Source: CCMatrix

1743. 我们活在这世上的时间是有限的。

      wǒ​men huó zài zhè shì​shàng de shí​jiān shì yǒu​xiàn de.

      The time we have in this world is limited.

      Source: CCMatrix

1744. 别担心，我们的服务是完全免费的。

      bié dān xīn, wǒ​men de fú​wù shì wán​quán miǎn fèi de.

      Don't worry, our service is completely free.

      Source: CCMatrix

1745. 每家商店的需求和期望是不同的。

      měi jiā shāng​diàn de xū​qiú hé qī​wàng shì bù​tóng de.

      Every store’s needs and expectations are different.

      Source: CCMatrix

1746. 线上和线下销售的产品是一样的。

      xiàn​shàng hé xiàn​xià xiāo​shòu de chǎn​pǐn shì yī​yàng de.

      The products sold online and offline are the same.

      Source: CCMatrix

1747. 词典中的词是按字母顺序排列的。

      cí​diǎn zhōng de cí shì àn zì​mǔ​shùn​xù pái​liè de.

      The words in the dictionary are arranged in alphabetical order.

      Source: UM-Corpus: Spoken

1748. 如果我不这样做，我父母会失望的。

      rú​guǒ wǒ bù zhè​yàng zuò, wǒ fù​mǔ huì shī wàng de.

      If I don’t do this, my parents will be disappointed.

      Source: CCMatrix

1749. 如果他们需要你，他们会找到你的。

      rú​guǒ tā​men xū​yào nǐ, tā​men huì zhǎo dào nǐ de.

      If they need you, they will find you.

      Source: CCMatrix

1750. 卖你真正相信的东西总是容易的。

      mài nǐ zhēn​zhèng xiāng​xìn de dōng​xi zǒng​shì róng​yì de.

      Selling something you really believe in is always easier.

      Source: CCMatrix

1751. 当你醒来的时候一切都会变好的。

      dāng nǐ xǐng lái de​shí​hou yī​qiè dōu huì biàn hǎo de.

      Everything will be better when you wake up.

      Source: CCMatrix

1752. 教学和翻译是需要不同的技能的。

      jiào​xué hé fān​yì shì xū​yào bù​tóng de jì​néng de.

      Teaching and translating require different skills.

      Source: CCMatrix

1753. 到了该恐慌的时候我会通知你的。

      dào le gāi kǒng​huāng de shí​hou wǒ huì tōng​zhī nǐ de.

      I will tell you when it's time to panic.

      Source: AI Challenger 2017

1754. 如果他真的想打电话/发短信，他会的。

      rú​guǒ tā zhēn​de xiǎng dǎ diàn​huà/ fā duǎn​xìn, tā huì de.

      If he really wanted to call/text, he would.

      Source: CCMatrix

1755. 如果他真的喜欢你，尊重你，他会等的。

      rú​guǒ tā zhēn​de xǐ​huan nǐ, zūn​zhòng nǐ, tā huì děng de.

      If he truly likes you and respects you, he’ll wait.

      Source: CCMatrix

1756. 如果你选择留在这里，你不会失望的。

      rú​guǒ nǐ xuǎn​zé liú zài zhè​lǐ, nǐ bù​huì shī​wàng de.

      If you choose to stay here you will not be disappointed.

      Source: CCMatrix

1757. 不要妄图永远活下去，你不会成功的。

      bù​yào wàng​tú yǒng​yuǎn huó xià​qu, nǐ bù​huì chéng​gōng de.

      Do not try to live forever, you will not succeed.

      Source: CCMatrix

1758. 友好的人们，你知道的，他们不摆架子。

      yǒu​hǎo de rén​men, nǐ zhī​dao de, tā​men bù bǎi jià​zi.

      Friendly people, you know, they don’t put on airs.

      Source: CCMatrix

1759. 我会让你们的父亲再次成为英雄的。

      wǒ huì ràng nǐ​men de fù​qīn zài​cì chéng​wéi yīng​xióng de.

      I'll make your father a hero again.

      Source: OpenSubtitles

1760. 这种生活方式的成本无疑是高昂的。

      zhè​zhǒng shēng​huó​fāng​shì de chéng​běn wú​yí shì gāo'áng de.

      The cost of this lifestyle is undoubtedly high.

      Source: CCMatrix