的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All "de5" meanings

61,779 sentences for 的 (de) — page 971 of 3089

  1. 简短的谈话之后，她挂断电话。

    jiǎn​duǎn de tán​huà zhī​hòu, tā guà duàn diàn​huà.

    After a brief conversation, she hung up the phone.

    Source: CCMatrix

  2. 也许他们度过了糟糕的一年。

    yě​xǔ tā​men dù​guò le zāo​gāo de yī nián.

    Maybe they had a bad year.

    Source: CCMatrix

  3. 为什么我创建的页面被删除？

    wèi​shén​me wǒ chuàng​jiàn de yè​miàn bèi shān​chú?

    Why was the page I created deleted?

    Source: CCMatrix

  4. 把你的一只手放在这本书上。

    bǎ nǐ de yī zhī shǒu fàng zài zhè běn shū shang.

    Put one of your hands on this book.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他是我见过的最高的男人了。

    tā shì wǒ jiàn guo de zuì​gāo de nán​rén le.

    He is the tallest man that I have ever seen.

    Source: Tatoeba

  6. 谢谢你的啤酒。

    xiè​xie nǐ de pí​jiǔ.

    Thanks for the beer.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你们知道那面旗帜的含义吗？

    nǐ​men zhī​dao nà miàn qí​zhì de hán​yì ma?

    Do you know the meaning of that flag?

    Source: OpenSubtitles

  8. 他现在是为他的生命而战斗。

    tā xiàn​zài shì wèi tā de shēng​mìng ér zhàn​dòu.

    He is now fighting for his life.

    Source: CCMatrix

  9. 这是谁的裙子？

    zhè shì shéi de qún​zi?

    Whose dress is this?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我为你和你的家人感到高兴。

    wǒ wèi nǐ hé nǐ de jiā​rén gǎn dào gāo​xìng.

    I am happy for you and your family.

    Source: CCMatrix

  11. 家里的其他人已经在那里了。

    jiā​lǐ de qí​tā rén yǐ​jing zài nà​li le.

    The rest of the family are already there.

    Source: CCMatrix

  12. 这是一个你不会忘记的夜晚。

    zhè shì yī​ge nǐ bù​huì wàng​jì de yè​wǎn.

    This is a night you will not forget.

    Source: CCMatrix

  13. 这不是他的船。

    zhè bù​shì tā de chuán.

    This is not his boat.

    Source: CCMatrix

  14. 你是我妻子和我孩子的母亲。

    nǐ shì wǒ qī​zi hé wǒ hái​zi de mǔ​qīn.

    You are my wife and the mother of my children.

    Source: CCMatrix

  15. 您也可以租一个单独的房间。

    nín yě kě​yǐ zū yī​ge dān​dú de fáng​jiān.

    You can also rent an individual room.

    Source: CCMatrix

  16. 我的母亲有一个痛苦的童年。

    wǒ​de mǔ​qīn yǒu yī​ge tòng​kǔ de tóng​nián.

    My mother had a painful childhood.

    Source: CCMatrix

  17. 准备好忽略他们讨厌的评论。

    zhǔn​bèi hǎo hū​lüè tā​men tǎo​yàn de píng​lùn.

    Be prepared to ignore their nasty comments.

    Source: CCMatrix

  18. 我是他的家长。

    wǒ shì tā de jiā​zhǎng.

    I'm his parent.

    Source: OpenSubtitles

  19. 摸你自己的头。

    mō nǐ zì​jǐ de tóu.

    Touch your own head.

    Source: CCMatrix

  20. 他的父母是谁？

    tā de fù​mǔ shì shéi?

    Who are his parents?

    Source: OpenSubtitles