直
zhí HSK2

straight

Showing: All meanings (6)

1,556 sentences — page 76 of 78

  1. 这个6-10吨重的混凝土屋顶被吹到空中，然后垂直降落到洞里。

    zhè​ge6-10 dūn zhòng de hùn​níng​tǔ wū​dǐng bèi chuī dào kōng​zhōng, rán​hòu chuí​zhí jiàng luò dào dòng li.

    This 6-10 tonne concrete roof was blown into the air and then landed vertically into the hole.

    Source: CCMatrix

  2. 我们有一架直升飞机。

    wǒ​men yǒu yī jià zhí​shēng​fēi​jī.

    We have a helicopter.

    Source: CCMatrix

  3. 他有自己的直升飞机。

    tā yǒu zì​jǐ de zhí​shēng​fēi​jī.

    He has his own helicopter.

    Source: CCMatrix

  4. 他在那念书、长大，直至18岁。

    tā zài nà niàn shū, zhǎng dà, zhí​zhì18 suì.

    He grew up and studied there until he was 18.

    Source: CCMatrix

  5. 他直视前方，试着不去看她。

    tā zhí​shì qián​fāng, shì​zhe bù qù kàn tā.

    He looked straight ahead, trying not to look at her.

    Source: CCMatrix

  6. 加热直至混合料开始沸腾。

    jiā​rè zhí​zhì hùn​hé liào kāi​shǐ fèi​téng.

    Heat until the mixture starts to boil.

    Source: CCMatrix

  7. 直视他们的眼睛。

    zhí​shì tā​men de yǎn​jing.

    Look them straight in the eye.

    Source: OpenSubtitles

  8. 餐厅将关闭，直至另行通知。

    cān​tīng jiāng guān​bì, zhí​zhì lìng​xíng​tōng​zhī.

    The restaurant will be closed until further notice.

    Source: CCMatrix

  9. 我讨厌直升飞机。

    wǒ tǎo​yàn zhí​shēng​fēi​jī.

    I hate helicopters.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他们用直升飞机把他送走了。

    tā​men yòng zhí​shēng​fēi​jī bǎ tā sòng zǒu le.

    They flew him out by helicopter.

    Source: CCMatrix

  11. 直视他的眼睛。

    zhí​shì tā de yǎn​jing.

    Look him in the eye.

    Source: OpenSubtitles

  12. 不要直视光线。

    bù​yào zhí​shì guāng​xiàn.

    Don't look directly into the light.

    Source: OpenSubtitles

  13. 继续尝试，直至找到解决方法。

    jì​xù cháng​shì, zhí​zhì zhǎo dào jiě​jué fāng​fǎ.

    Keep trying until you find a solution.

    Source: CCMatrix

  14. 我看见一架直升飞机在头顶飞。

    wǒ kàn jiàn yī jià zhí​shēng​fēi​jī zài tóu​dǐng fēi.

    I saw a helicopter flying overhead.

    Source: Tatoeba

  15. 我们甚至不能直视他们的眼睛。

    wǒ​men shèn​zhì bù​néng zhí​shì tā​men de yǎn​jing.

    We can't even look them in the eye.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这座大坝直至今日仍发挥着作用。

    zhè zuò dà​bà zhí​zhì jīn​rì réng fā​huī zhe zuò​yòng.

    The dam is still functional to this day.

    Source: CCMatrix

  17. 她径直走进他的怀里。

    tā jìng​zhí zǒu jìn tā de huái li.

    She walked right into his arms.

    Source: CCMatrix

  18. 坐着的时候挺直背部。

    zuò zhe de shí​hou tǐng​zhí bèi​bù.

    Keep your back straight when sitting.

    Source: CCMatrix

  19. 保持背部挺直，抬头。

    bǎo​chí bèi​bù tǐng​zhí, tái tóu.

    Keep your back straight and head up.

    Source: CCMatrix

  20. 最重要的是保持背部挺直。

    zuì zhòng​yào de shì bǎo​chí bèi​bù tǐng​zhí.

    The most important thing is to keep your back straight.

    Source: CCMatrix