1,556 sentences — page 8 of 78

141. 18年来，我一直尝试忘记。

     18 nián lái, wǒ yī​zhí cháng​shì wàng​jì.

     For 18 years I've been trying to forget.

     Source: OpenSubtitles

142. 有件事我一直想问你。

     yǒu jiàn shì wǒ yī​zhí xiǎng wèn nǐ.

     There's something I've been meaning to ask you.

     Source: OpenSubtitles

143. 你一直都梦想当明星。

     nǐ yī​zhí dōu mèng​xiǎng dāng míng​xīng.

     You've always dreamt about being a star.

     Source: OpenSubtitles

144. 我一直希望能够作画。

     wǒ yī​zhí xī​wàng néng​gòu zuò huà.

     I have always wanted to be able to paint.

     Source: CCMatrix

145. 我一直以为我会先走。

     wǒ yī​zhí yǐ​wéi wǒ huì xiān​zǒu.

     I always thought I would go first.

     Source: CCMatrix

146. 你为什么一直看着他？

     nǐ wèi​shén​me yī​zhí kàn zhe tā?

     Why do you keep looking at him?

     Source: OpenSubtitles

147. 我们一直在谈论隐喻。

     wǒ​men yī​zhí zài tán​lùn yǐn​yù.

     We’ve been talking about metaphors.

     Source: CCMatrix

148. 他们为什么一直赢呢？

     tā​men wèi​shén​me yī​zhí yíng ne?

     Why do they keep winning?

     Source: OpenSubtitles

149. 我最近一直睡眠不足。

     wǒ zuì​jìn yī​zhí shuì​mián​bù​zú.

     I haven't been getting enough sleep lately.

     Source: Tatoeba

150. 她会做她一直做的事。

     tā huì zuò tā yī​zhí zuò de shì.

     She'll do what she's always done.

     Source: CCMatrix

151. 早饭后我一直在写信。

     zǎo​fàn hòu wǒ yī​zhí zài xiě xìn.

     I've been writing letters since breakfast.

     Source: CCMatrix

152. 我知道你一直在找他。

     wǒ zhī​dao nǐ yī​zhí zài zhǎo tā.

     I know you've been looking for him.

     Source: OpenSubtitles

153. 我一直都爱我的妻子。

     wǒ yī​zhí dōu ài wǒ​de qī​zi.

     I have always loved my wife.

     Source: CCMatrix

154. 你一直很喜欢马德里！

     nǐ yī​zhí hěn xǐ​huan mǎ​dé​lǐ!

     You've always loved Madrid!

     Source: OpenSubtitles

155. 我一直对数学感兴趣。

     wǒ yī​zhí duì shù​xué gǎn xìng​qù.

     I have always been interested in mathematics.

     Source: CCMatrix

156. 他最近一直在谈论你。

     tā zuì​jìn yī​zhí zài tán​lùn nǐ.

     He's been talking about you lately.

     Source: OpenSubtitles

157. 实际上我一直在约会。

     shí​jì​shang wǒ yī​zhí zài yuē huì.

     I’ve actually been dating.

     Source: CCMatrix

158. 你迟到了，我一直在等。

     nǐ chí​dào le, wǒ yī​zhí zài děng.

     You’re late, I’ve been waiting.

     Source: CCMatrix

159. 我妈一直在照顾她。

     wǒ mā yī​zhí zài zhào​gu tā.

     My mom's been taking care of her.

     Source: OpenSubtitles

160. 他们一直在干什么？

     tā​men yī​zhí zài gàn​shén​me?

     What have they been doing all this time?

     Source: OpenSubtitles