111 sentences — page 3 of 6

41. 看来你收到我的礼物了。

    kàn​lai nǐ shōu​dào wǒ de lǐ​wù le.

    I see you got my gift.

    Source: OpenSubtitles

42. 看来你有个仰慕者。

    kàn​lai nǐ yǒu gè yǎng​mù zhě.

    It seems you have an admirer.

    Source: OpenSubtitles

43. 看来我们已经准备好了。

    kàn​lai wǒ​men yǐ​jīng zhǔn​bèi hǎo le.

    Looks like we're ready.

    Source: OpenSubtitles

44. 看来暴风雨要来了。

    kàn​lai bào​fēng​yǔ yào lái le.

    Looks like there's a storm coming.

    Source: OpenSubtitles

45. 看来他什么都没说。

    kàn​lai tā shén​me dōu méi shuō.

    Looks like he didn't say anything.

    Source: OpenSubtitles

46. 看来大家都很熟啊。

    kàn​lai dà​jiā dōu hěn shú a.

    Looks like everyone knows each other well.

    Source: OpenSubtitles

47. 看来一切都很顺利。

    kàn​lai yī​qiè dōu hěn shùn​lì.

    It seems everything's going smoothly.

    Source: OpenSubtitles

48. 看来你改行做钢琴家了。

    kàn​lai nǐ gǎi​háng zuò gāng​qín​jiā le.

    I see you've become a pianist.

    Source: OpenSubtitles

49. 看来我们都接到电话了。

    kàn​lai wǒ​men dōu jiē​dào diàn​huà le.

    I guess we all got the call.

    Source: OpenSubtitles

50. 看来我还是别插嘴比较好。

    kàn​lai wǒ hái​shi bié chā​zuǐ bǐ​jiào hǎo.

    I guess I better not interrupt.

    Source: OpenSubtitles

51. 看来她改变主意要出门了。

    kàn​lai tā gǎi​biàn zhǔ​yi yào chū​mén le.

    Looks like she's changed her mind about going out.

    Source: OpenSubtitles

52. 看来他很信任你。

    kàn​lai tā hěn xìn​rèn nǐ.

    I guess he trusts you.

    Source: OpenSubtitles

53. 看来是我弄错了。

    kàn​lai shì wǒ nòng​cuò le.

    It seems I was mistaken.

    Source: OpenSubtitles

54. 看来你过得不错。

    kàn​lai nǐ guò de bù​cuò.

    Looks like you're doing well.

    Source: OpenSubtitles

55. 看来变老也是有好处的啊。

    kàn​lai biàn​lǎo yě shì yǒu hǎo​chu de a.

    Growing old has its perks.

    Source: OpenSubtitles

56. 看来你的脸挨了某人一拳。

    kàn​lai nǐ de liǎn ái le mǒu​rén yī quán.

    Looks like your face got in the way of someone's fist.

    Source: OpenSubtitles

57. 看来你现在是我的俘虏了。

    kàn​lai nǐ xiàn​zài shì wǒ de fú​lǔ le.

    Looks like you're my prisoner now.

    Source: OpenSubtitles

58. 看来他们是真的在一起了。

    kàn​lai tā​men shì zhēn​de zài​yī​qǐ le.

    It seems like they're really together.

    Source: OpenSubtitles

59. 看来你们俩相处得不错嘛。

    kàn​lai nǐ​men liǎ xiāng​chǔ de bù​cuò ma.

    It seems you two get along well.

    Source: OpenSubtitles

60. 看来他们想要的只是战争。

    kàn​lai tā​men xiǎng​yào de zhǐ shì zhàn​zhēng.

    It seems all they want is war.

    Source: OpenSubtitles