6,546 sentences — page 326 of 328

6501. 我戴帽子不好看。

      wǒ dài mào​zi bù​hǎo​kàn.

      I don't look good in hats.

      Source: OpenSubtitles

6502. 她穿白色不好看。

      tā chuān bái​sè bù​hǎo​kàn.

      She doesn't look good in white.

      Source: OpenSubtitles

6503. 看得出来他们还爱着彼此。

      kàn​de​chū​lai tā​men hái ài zhe bǐ​cǐ.

      You can tell they still love each other.

      Source: OpenSubtitles

6504. 看在上帝的份上，告诉我吧。

      kàn​zài shàng​dì de fèn shang, gào​sù wǒ ba.

      For God's sake, tell me.

      Source: CCMatrix

6505. 你不需要有儿童看护的经验。

      nǐ bù​xū​yào yǒu ér​tóng kān​hù de jīng​yàn.

      You do not need experience in childcare.

      Source: CCMatrix

6506. 你只需向前看！

      nǐ zhǐ​xū xiàng​qián​kàn!

      You just need to look ahead!

      Source: OpenSubtitles

6507. 看得出来她真的很喜欢纽约。

      kàn​de​chū​lai tā zhēn​de hěn xǐ​huan niǔ​yuē.

      You can tell she really likes New York.

      Source: OpenSubtitles

6508. 与看护不同，收养是永久性的。

      yǔ kān​hù bù​tóng, shōu​yǎng shì yǒng​jiǔ​xìng de.

      Unlike foster care, adoption is permanent.

      Source: CCMatrix

6509. 你能不能看在她的面上帮帮我？

      nǐ néng​bu​néng kàn​zài tā de miàn​shàng bāng bāng wǒ?

      For her sake, could you help me?

      Source: OpenSubtitles

6510. 监狱看守根本不喜欢这个家伙。

      jiān​yù kān​shǒu gēn​běn bù xǐ​huan zhè​ge jiā​huo.

      The prison guards did not like this guy at all.

      Source: CCMatrix

6511. 你所能做的就是向前看，努力改进。

      nǐ suǒ néng zuò de jiù​shì xiàng​qián​kàn, nǔ​lì gǎi​jìn.

      All you can do is look forward and try to improve.

      Source: CCMatrix

6512. 有的时候，我们只看得到眼前的东西。

      yǒu de shí​hou, wǒ​men zhǐ kàn​de​dào yǎn​qián de dōng​xi.

      Sometimes, we see only what is directly in front of us.

      Source: CCMatrix

6513. 有时作为看护人员会让您感到孤立和孤独。

      yǒu​shí zuò​wéi kān​hù rén​yuán huì ràng nín gǎn dào gū​lì hé gū​dú.

      Sometimes being a caregiver can make you feel isolated and alone.

      Source: CCMatrix

6514. 与看护人员合作，帮助他们理解你和孩子已经达成共识的规则。

      yǔ kān​hù rén​yuán hé​zuò, bāng​zhù tā​men lǐ​jiě nǐ hé hái​zi yǐ​jing dá​chéng​gòng​shí de guī​zé.

      Work with caregivers to help them understand the rules you and your child have agreed upon.

      Source: CCMatrix

6515. 我肯定是看漏了什么。

      wǒ kěn​dìng shì kàn lòu le shén​me.

      I must have missed something.

      Source: OpenSubtitles

6516. 可别小看了这个小岛。

      kě bié xiǎo​kàn le zhè​ge xiǎo​dǎo.

      Don’t underestimate this small island.

      Source: CCMatrix

6517. 看了多少个病人了？

      kàn le duō​shao ge bìng rén le?

      How many patients have you seen?

      Source: CCMatrix

6518. 不要小看这四个字。

      bù​yào xiǎo​kàn zhè sì ge zì.

      Don’t underestimate these four words.

      Source: CCMatrix

6519. 我得去看下孩子们。

      wǒ děi qù kān xià hái​zi men.

      I need to go check on the kids.

      Source: OpenSubtitles

6520. 他们把我看做威胁。

      tā​men bǎ wǒ kàn​zuò wēi​xié.

      They consider me a threat.

      Source: AI Challenger 2017