真相
zhēn​xiàng HSK5

the truth

212 sentences — page 10 of 11

  1. 人们隐藏真相是因为他们害怕。

    rén​men yǐn​cáng zhēn​xiàng shì yīn​wèi tā​men hài​pà.

    People hide the truth because they're afraid.

    Source: CCMatrix

  2. 你以为告诉我真相我就会死吗？

    nǐ yǐ​wéi gào​sù wǒ zhēn​xiàng wǒ jiù huì sǐ ma?

    Do you think I'll die if you tell me the truth?

    Source: OpenSubtitles

  3. 她犹豫了，犹豫该不该告诉他真相。

    tā yóu​yù le, yóu​yù gāi bù gāi gào​sù tā zhēn​xiàng.

    She hesitated, wondering whether to tell him the truth.

    Source: CCMatrix

  4. 他宁愿死也不愿让他们知道真相。

    tā nìng​yuàn sǐ yě bù​yuàn ràng tā​men zhī​dao zhēn​xiàng.

    He would rather die than let them know the truth.

    Source: CCMatrix

  5. 在不同的层面，真相看起来不一样。

    zài bù​tóng de céng​miàn, zhēn​xiàng kàn​qi​lai bù​yī​yàng.

    At different levels, the truth looks different.

    Source: CCMatrix

  6. 我应该在吻你之前告诉你真相的。

    wǒ yīng​gāi zài wěn nǐ zhī​qián gào​sù nǐ zhēn​xiàng de.

    I should have told you the truth before I kissed you.

    Source: OpenSubtitles

  7. 过了一会儿，我终于意识到了真相。

    guò le yí​huì​r, wǒ zhōng​yú yì​shi dào le zhēn​xiàng.

    After a while, I finally realized the truth.

    Source: CCMatrix

  8. 我知道我在往哪儿去，也知道真相。

    wǒ zhī​dao wǒ zài wǎng nǎ​r qù, yě zhī​dao zhēn​xiàng.

    I know where I’m going and I know the truth.

    Source: CCMatrix

  9. 就个人而言，我对听到真相没有兴趣。

    jiù gè​rén ér​yán, wǒ duì tīng dào zhēn​xiàng méi​yǒu xìng​qù.

    Personally, I have no interest in hearing the truth.

    Source: CCMatrix

  10. 完美主义背后的真相是，它是一种恐惧。

    wán​měi​zhǔ​yì bèi​hòu de zhēn​xiàng shì, tā shì yī​zhǒng kǒng​jù.

    The truth behind perfectionism is that it is a form of fear.

    Source: CCMatrix

  11. 他从没把真相告诉过她或其他任何人。

    tā cóng​méi bǎ zhēn​xiàng gào​sù guo tā huò qí​tā rèn​hé​rén.

    He never told her or anybody else the truth.

    Source: OpenSubtitles

  12. 有时候需要一个局外人才能看到真相。

    yǒu shí​hou xū​yào yī​ge jú​wài​rén cái​néng kàn dào zhēn​xiàng.

    Sometimes it takes an outsider to see the truth.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我想告诉她真相，但我不能相信任何人。

    wǒ xiǎng gào​sù tā zhēn​xiàng, dàn wǒ bù​néng xiāng​xìn rèn​hé​rén.

    I wanted to tell her the truth, but I couldn’t trust anyone.

    Source: UM-Corpus: News

  14. 你是第一个当着我的面说出真相的人。

    nǐ shì dì yī​ge dāng​zhe wǒ​de miàn shuō chū zhēn​xiàng de rén.

    You're the first person to tell me the truth to my face.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我理解你为何不想让任何人得知真相。

    wǒ lǐ​jiě nǐ wèi​hé bù​xiǎng ràng rèn​hé​rén dé​zhī zhēn​xiàng.

    I understand why you don't want anyone to know the truth.

    Source: OpenSubtitles

  16. 当我最后问他要去哪里时，他告诉了我真相。

    dāng wǒ zuì​hòu wèn tā yào qù nǎ​li shí, tā gào​sù le wǒ zhēn​xiàng.

    When I finally asked him where he was going, he told me the truth.

    Source: OpenSubtitles

  17. 数据揭示了我们可能不想大声说出来的真相。

    shù​jù jiē​shì le wǒ​men kě​néng bù​xiǎng dà​shēng shuō chū lai de zhēn​xiàng.

    Data reveals truths that we might not want to say out loud.

    Source: CCMatrix

  18. 恐怕你母亲并没有告诉你，关于他的全部真相。

    kǒng​pà nǐ mǔ​qīn bìng méi​yǒu gào​sù nǐ, guān​yú tā de quán​bù zhēn​xiàng.

    I'm afraid your mother didn't tell you the whole truth about him.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他们撒谎有时是因为他们不被允许说出真相。

    tā​men sā huǎng yǒu​shí shì yīn​wèi tā​men bù bèi yǔn​xǔ shuō chū zhēn​xiàng.

    Sometimes they lie because they are not allowed to tell the truth.

    Source: CCMatrix

  20. 让人们知道情况的最好办法是让他们看到真相。

    ràng rén​men zhī​dao qíng​kuàng de zuì​hǎo bàn​fǎ shì ràng tā​men kàn dào zhēn​xiàng.

    The best way to let people know the situation is to let them see the truth.

    Source: CCMatrix