真
zhēn HSK1

real

Showing: All meanings (3)

3,198 sentences — page 14 of 160

  1. 我真应该被禁止来这个公园才对。

    wǒ zhēn yīng​gāi bèi jìn​zhǐ lái zhè​ge gōng​yuán cái duì.

    I really should be banned from this park.

    Source: OpenSubtitles

  2. 真不敢相信你把蝙蝠带进我们家！

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn nǐ bǎ biān​fú dài jìn wǒ​men jiā!

    I can't believe you brought a bat into our home!

    Source: OpenSubtitles

  3. 他们真知道让女孩感觉像公主一样！

    tā​men zhēn zhī​dao ràng nǚ​hái gǎn​jué xiàng gōng​zhǔ yī​yàng!

    They truly know how to make a girl feel like a princess!

    Source: CCMatrix

  4. 真不敢相信我以为你是来照顾我的。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn wǒ yǐ​wéi nǐ shì lái zhào​gu wǒ de.

    I can't believe I thought you were here to take care of me.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这份工作对你来说真有那么重要吗？

    zhè fèn gōng​zuò duì nǐ lái​shuō zhēn yǒu nà​me zhòng​yào ma?

    Is this job really that important to you?

    Source: OpenSubtitles

  6. 真不幸，我在冰上摔倒时摔伤了膝盖。

    zhēn bù​xìng, wǒ zài bīng shang shuāi dǎo shí shuāi shāng le xī​gài.

    Unfortunately, I hurt my knee when I fell down on the ice.

    Source: UM-Corpus: Education

  7. 真不敢相信我们已经五天没说话了。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn wǒ​men yǐ​jing wǔ tiān méi shuō huà le.

    I can't believe we haven't talked for five days.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我真不知道我们能不能派他去那里。

    wǒ zhēn bù​zhī​dào wǒ​men néng​bu​néng pài tā qù nà​li.

    I really don't know if we can send him there.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我真不知道怎样才能让他平静下来。

    wǒ zhēn bù​zhī​dào zěn​yàng cái​néng ràng tā píng​jìng xià​lai.

    I really don't know how to calm him down.

    Source: CCMatrix

  10. 真不好意思，占用了论坛这么多地方。

    zhēn bù​hǎo​yì​si, zhàn​yòng le lùn​tán zhè​me duō dì​fang.

    I'm really sorry for taking up so much forum space.

    Source: CCMatrix

  11. 我真不敢相信我在情人节有个约会。

    wǒ zhēn bù​gǎn xiāng​xìn wǒ zài qíng​rén​jié yǒu ge yuē huì.

    I can't believe I have a date on Valentine's Day.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我真不知道为什么时间过得这么快。

    wǒ zhēn bù​zhī​dào wèi​shén​me shí​jiān guò de zhè​me kuài.

    I don’t understand why time is passing so fast.

    Source: CCMatrix

  13. 真不敢相信我们还住在这栋房子里。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn wǒ​men hái zhù zài zhè dòng fáng​zi li.

    I can't believe we still live in this house.

    Source: OpenSubtitles

  14. 有时候我想她对男人的品位可真差。

    yǒu shí​hou wǒ xiǎng tā duì nán​rén de pǐn​wèi kě zhēn chà.

    Sometimes I think she has very bad taste in men.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我真不敢相信我必须向你解释这件事！

    wǒ zhēn bù​gǎn xiāng​xìn wǒ bì​xū xiàng nǐ jiě​shì zhè jiàn shì!

    I can’t believe I have to explain this to you!

    Source: CCMatrix

  16. “我宁愿看起来傻，也不会真傻，”他补充说。

    “ wǒ nìng​yuàn kàn​qi​lai shǎ, yě bù​huì zhēn shǎ,” tā bǔ​chōng shuō.

    “I’d rather look stupid than be stupid,” he added.

    Source: CCMatrix

  17. 真希望我能魔杖一挥使一切又都好起来。

    zhēn xī​wàng wǒ néng mó​zhàng yī huī shǐ yī​qiè yòu dōu hǎo qǐ​lai.

    I wish I could wave a magic wand and make everything all right again.

    Source: UM-Corpus: Education

  18. 你可能会质疑，大脑是否真能创造物理现实。

    nǐ kě​néng huì zhì​yí, dà​nǎo shì​fǒu zhēn néng chuàng​zào wù​lǐ xiàn​shí.

    You may question whether the brain can really create physical reality.

    Source: CCMatrix

  19. 真希望我能做点什么，让你能稍微喜欢我一点。

    zhēn xī​wàng wǒ néng zuò diǎn shén​me, ràng nǐ néng shāo​wēi xǐ​huan wǒ yī​diǎn.

    I wish there was something I could do to make you like me a little.

    Source: OpenSubtitles

  20. 有时候我真想收拾一下离开，可是我不知道该去哪里。

    yǒu shí​hou wǒ zhēn xiǎng shōu​shi yī​xià lí kāi, kě​shì wǒ bù​zhī​dào gāi qù nǎ​li.

    Sometimes I just want to pack up and leave, but I don't know where to go.

    Source: UM-Corpus: Education