78 sentences — page 2 of 4

21. 我还以为你睁着眼睛在睡觉。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ zhēng zhe yǎn​jing zài shuì jiào.

    I thought you were sleeping with your eyes open.

    Source: OpenSubtitles

22. 她把头倚在他的肩膀上，但眼睛一直睁着。

    tā bǎ tóu yǐ zài tā de jiān​bǎng shang, dàn yǎn​jing yī​zhí zhēng zhe.

    She let her head rest on his shoulder, but her eyes stayed open.

    Source: CCMatrix

23. 他的眼睛睁得大大的，好像从来没有睡着似的。

    tā de yǎn​jing zhēng de dà​dà de, hǎo​xiàng cóng​lái méi​yǒu shuì zháo shì​de.

    His eyes were wide open as though he had never been asleep.

    Source: CCMatrix

24. 如果你打喷嚏时保持双眼睁着，你的眼珠子会弹出来吗？

    rú​guǒ nǐ dǎ pēn​tì shí bǎo​chí shuāng​yǎn zhēng zhe, nǐ de yǎn​zhū​zi huì tán chū lái ma?

    Will your eyes pop out of your head if you keep your eyes open during a sneeze?

    Source: UM-Corpus: News

25. 我没有马上睁开眼睛。

    wǒ méi​yǒu mǎ​shàng zhēng kāi yǎn​jing.

    I didn't immediately open my eyes.

    Source: CCMatrix

26. 现在你能睁开眼睛了。

    xiàn​zài nǐ néng zhēng kāi yǎn​jing le.

    Now you can open your eyes.

    Source: OpenSubtitles

27. 机器人的眼睛睁开了。

    jī​qì​rén de yǎn​jing zhēng kāi le.

    The robot’s eyes opened.

    Source: CCMatrix

28. 他甚至拒绝睁开眼睛。

    tā shèn​zhì jù​jué zhēng kāi yǎn​jing.

    He refused to even open his eyes.

    Source: CCMatrix

29. 她等着他睁开眼睛。

    tā děng zhe tā zhēng kāi yǎn​jing.

    She waited for him to open his eyes.

    Source: CCMatrix

30. 她还不能睁开眼睛。

    tā hái bù​néng zhēng kāi yǎn​jing.

    She can't open her eyes yet.

    Source: OpenSubtitles

31. 她睁开一只眼睛，看着我。

    tā zhēng kāi yī zhī yǎn​jing, kàn zhe wǒ.

    She opened one eye and looked at me.

    Source: CCMatrix

32. 他睁开眼睛，看到她的脸。

    tā zhēng kāi yǎn​jing, kàn dào tā de liǎn.

    He opened his eyes and saw her face.

    Source: CCMatrix

33. 12天后，她睁开了眼睛。

    12 tiān hòu, tā zhēng kāi le yǎn​jing.

    12 days later, she opened her eyes.

    Source: CCMatrix

34. 我试着睁开了双眼。

    wǒ shì​zhe zhēng kāi le shuāng​yǎn.

    I tried to open my eyes.

    Source: AI Challenger 2017

35. 他迅速转过头，睁开眼睛。

    tā xùn​sù zhuǎn guò tóu, zhēng kāi yǎn​jing.

    He turned his head quickly and opened his eyes.

    Source: CCMatrix

36. 你睁开眼睛了没有？

    nǐ zhēng kāi yǎn​jing le méi​yǒu?

    Have you opened your eyes yet?

    Source: CCMatrix

37. 我睁开眼睛，看见他的脸。

    wǒ zhēng kāi yǎn​jing, kàn jiàn tā de liǎn.

    I opened my eyes, and saw his face.

    Source: CCMatrix

38. 我睁开眼睛，我看见了她。

    wǒ zhēng kāi yǎn​jing, wǒ kàn jiàn le tā.

    I opened my eyes, and I saw her.

    Source: CCMatrix

39. 她的眼睛只有一半睁开。

    tā de yǎn​jing zhǐ​yǒu yī​bàn zhēng kāi.

    Her eyes were only half open.

    Source: CCMatrix

40. 我睁开眼睛，看着我的手。

    wǒ zhēng kāi yǎn​jing, kàn zhe wǒ​de shǒu.

    I opened my eyes and looked at my hands.

    Source: CCMatrix