破
pò HSK3

break

Showing: All meanings (5)

225 sentences — page 10 of 12

  1. 你打破了我们的协议。

    nǐ dǎ pò le wǒ​men de xié​yì.

    You broke our agreement.

    Source: OpenSubtitles

  2. 没人预期会出现突破。

    méi​rén yù​qī huì chū​xiàn tū​pò.

    No one expected a breakthrough.

    Source: CCMatrix

  3. 突然我们有了突破。

    tū​rán wǒ​men yǒu le tū​pò.

    Suddenly, we made a breakthrough.

    Source: CCMatrix

  4. 最后他的声音打破了沉默。

    zuì​hòu tā de shēng​yīn dǎ pò le chén​mò.

    At last, his voice broke the silence.

    Source: CCMatrix

  5. 我很遗憾打破了她的幻想。

    wǒ hěn yí​hàn dǎ pò le tā de huàn​xiǎng.

    I'm sorry to have shattered her illusions.

    Source: AI Challenger 2017

  6. 我想我有了突破。

    wǒ xiǎng wǒ yǒu le tū​pò.

    I think I've had a breakthrough.

    Source: CCMatrix

  7. 有人破坏规则？

    yǒu rén pò huài guī​zé?

    Did someone break the rules?

    Source: CCMatrix

  8. 我觉得你只是喜欢破坏规定而已。

    wǒ jué​de nǐ zhǐ​shì xǐ​huan pò huài guī​dìng ér​yǐ.

    I think you just like breaking the rules.

    Source: OpenSubtitles

  9. 质疑任何声称是“科学突破”的产品。

    zhì​yí rèn​hé shēng​chēng shì“ kē​xué tū​pò” de chǎn​pǐn.

    Question any product that claims to be a “scientific breakthrough.”

    Source: CCMatrix

  10. 啊，我觉得我们有了一个重大突破。

    ā, wǒ jué​de wǒ​men yǒu​le yī​ge zhòng​dà tū​pò.

    Well, I think we've had a major breakthrough.

    Source: AI Challenger 2017

  11. 我认为这是一条很好的规则，不应该被破坏。

    wǒ rèn​wéi zhè shì yī tiáo hěn hǎo de guī​zé, bù yīng​gāi bèi pò huài.

    I think this rule is a good one, and should not be broken.

    Source: CCMatrix

  12. 35岁时我的婚姻破裂了。

    35 suì shí wǒ​de hūn​yīn pò​liè le.

    My marriage broke up when I was 35.

    Source: CCMatrix

  13. 他们的婚姻终于破裂了。

    tā​men de hūn​yīn zhōng​yú pò​liè le.

    Their marriage finally fell apart.

    Source: AI Challenger 2017

  14. 在失业期间，他的婚姻破裂了。

    zài shī​yè qī​jiān, tā de hūn​yīn pò​liè le.

    During his unemployment, his marriage fell apart.

    Source: CCMatrix

  15. 泡沫破裂了，他们失去了一切。

    pào​mò pò​liè le, tā​men shī​qù le yī​qiè.

    The bubble burst and they lost everything.

    Source: CCMatrix

  16. 我不一定认为婚姻即将破裂，我认为这种变化表明我们社会的价值观正在发生变化。

    wǒ bù​yī​dìng rèn​wéi hūn​yīn jí​jiāng pò​liè, wǒ rèn​wéi zhè​zhǒng biàn​huà biǎo​míng wǒ​men shè​huì de jià​zhí​guān zhèng​zài fā​shēng biàn​huà.

    I don’t necessarily think marriage is dying, I think the change indicates that our society’s values are changing.

    Source: CCMatrix

  17. 避免破坏性的批评。

    bì​miǎn pò​huài​xìng de pī​píng.

    Avoid giving destructive criticism.

    Source: CCMatrix

  18. 说谎具有破坏性。

    shuō huǎng jù​yǒu pò​huài​xìng.

    Lying is destructive.

    Source: CCMatrix

  19. 有人割破轮胎了。

    yǒu rén gē pò lún​tāi le.

    Someone slashed the tires.

    Source: OpenSubtitles

  20. 如果你割破手指，它会流血。

    rú​guǒ nǐ gē pò shǒu​zhǐ, tā huì liú xuè.

    If you cut your finger, it will bleed.

    Source: CCMatrix