{"type":"character","character":{"character":"票","codepoint":"U+7968","gloss":"slip of paper or bamboo","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. A remnant of 要 represents the sound and 火 represents the meaning. Based on the original meaning \"leaping flames\". The current meaning is a phonetic loan.","originalMeaning":"leaping flames","strokeCountSimp":11,"strokeCountTrad":11,"isVerified":true,"components":[{"hint":"","type":["sound","remnant"],"character":"要","pinyin":["yào","yāo"],"gloss":"want","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["iconic"],"character":"火","isGlyphChanged":true,"isFromOriginalMeaning":true,"pinyin":["huǒ"],"gloss":"fire","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%A5%A8"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":910,"junDaFrequency":36459,"junDaPerMillion":188.414692246856,"subtlexRank":531,"subtlexCount":12689,"subtlexPerMillion":270.89,"subtlexContextDiversity":2879,"hsk2Level":2,"hsk3Level":1,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[326,784],[348,777],[401,777],[510,793],[648,823],[709,824]],[[243,640],[275,619],[286,600],[327,459]],[[302,641],[322,630],[619,679],[683,686],[728,682],[760,646],[706,505],[708,486]],[[396,729],[430,697],[448,527],[439,518]],[[560,776],[580,764],[595,741],[562,556],[554,538],[544,531]],[[347,487],[356,480],[673,525]],[[354,386],[378,378],[432,379],[616,412],[661,411]],[[146,265],[205,254],[429,285],[819,315],[856,312],[910,294]],[[498,270],[524,246],[529,226],[528,76],[517,36],[504,18],[493,21],[400,74]],[[321,179],[292,117],[246,55],[237,34]],[[665,192],[775,102],[795,73],[805,37]]],"strokes":["M 582 785 Q 616 792 653 797 Q 708 807 718 814 Q 725 821 722 829 Q 716 841 690 848 Q 663 855 635 846 Q 571 827 501 812 Q 425 799 334 793 Q 300 789 323 773 Q 360 749 412 758 Q 481 770 552 780 L 582 785 Z","M 295 644 Q 283 648 251 651 Q 238 652 235 647 Q 229 640 239 624 Q 269 578 293 497 Q 297 473 314 459 Q 335 437 339 454 Q 340 458 341 464 L 338 494 Q 337 501 336 507 Q 318 582 313 610 C 307 639 307 641 295 644 Z","M 673 501 Q 686 479 700 470 Q 710 461 726 481 Q 738 494 769 577 Q 779 608 804 632 Q 817 644 807 659 Q 791 677 750 705 Q 731 715 713 709 Q 670 699 609 691 L 560 684 Q 511 678 455 668 L 412 661 Q 348 652 295 644 C 265 640 284 603 313 610 Q 359 622 417 631 L 455 638 Q 501 647 557 654 L 602 660 Q 692 678 713 656 Q 720 646 719 636 Q 695 539 680 531 C 666 511 666 511 673 501 Z","M 455 668 Q 455 686 457 692 Q 458 710 447 719 Q 428 732 407 739 Q 395 743 389 737 Q 382 733 388 721 Q 403 694 412 661 L 417 631 Q 421 591 433 507 C 437 477 466 482 464 512 Q 455 623 455 638 L 455 668 Z","M 609 691 Q 615 710 619 722 Q 625 732 628 742 Q 632 749 618 763 Q 599 779 582 785 C 554 797 549 799 552 780 Q 551 776 554 769 Q 566 745 564 731 Q 563 709 560 684 L 557 654 Q 550 593 539 524 C 534 494 566 501 573 530 Q 588 597 602 660 L 609 691 Z","M 341 464 Q 354 463 372 465 Q 544 489 673 501 C 703 504 708 519 680 531 Q 673 535 664 537 Q 633 543 573 530 L 539 524 Q 500 520 464 512 L 433 507 Q 384 503 338 494 C 309 488 311 465 341 464 Z","M 363 395 Q 327 391 352 374 Q 388 347 445 359 Q 532 372 622 388 Q 664 395 670 401 Q 679 408 674 416 Q 668 428 640 436 Q 619 442 498 412 Q 429 400 363 395 Z","M 537 276 Q 658 286 835 281 Q 868 280 896 279 Q 917 278 922 287 Q 928 299 911 314 Q 848 362 804 345 Q 555 309 150 274 Q 128 273 143 255 Q 158 240 176 234 Q 198 227 214 231 Q 332 259 463 270 Q 476 271 490 272 L 537 276 Z","M 490 272 Q 502 236 501 125 Q 500 77 495 66 Q 491 56 470 61 Q 439 71 405 82 Q 393 83 391 77 Q 388 70 399 60 Q 466 -1 487 -35 Q 503 -51 515 -49 Q 527 -45 540 -12 Q 558 22 557 86 Q 556 173 557 204 Q 566 246 537 276 C 518 299 482 301 490 272 Z","M 308 184 Q 275 141 236 102 Q 206 72 219 32 Q 223 11 248 20 Q 306 50 323 117 Q 336 151 333 179 Q 330 189 324 191 Q 314 192 308 184 Z","M 664 172 Q 713 121 773 49 Q 789 27 804 22 Q 813 21 821 31 Q 834 44 824 89 Q 812 143 667 203 Q 657 210 655 197 Q 654 184 664 172 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[319,784],[425,781],[718,831]],[[237,642],[282,611],[326,452]],[[299,634],[722,686],[764,640],[696,475]],[[392,732],[429,697],[446,505]],[[559,780],[593,746],[553,521]],[[336,479],[680,524]],[[348,385],[671,413]],[[142,268],[198,253],[816,314],[919,297]],[[494,274],[531,240],[526,-31]],[[324,191],[347,134],[202,-15]],[[662,198],[783,93],[809,27]]],"strokes":["M582,785C604,789 628,793 653,797C689,803 711,809 718,814C723,819 724,824 722,829C718,838 707,844 690,848C672,853 653,852 635,846C592,834 547,821 501,812C450,803 394,798 334,793C311,792 307,784 323,773C347,757 377,752 412,758C458,766 504,773 552,780C572,783 572,783 582,785Z","M295,644C287,647 272,650 251,651C242,652 237,651 235,647C231,643 232,635 239,624C258,594 278,552 293,497C297,482 304,469 314,457C327,442 341,443 341,464C340,475 340,485 338,494C331,518 320,572 313,610C310,623 307,639 295,644Z","M673,501C681,487 691,477 700,470C707,465 714,468 726,481C733,490 749,522 769,577C776,598 787,617 804,632C812,641 814,650 807,659C797,672 775,690 748,707C735,715 723,717 711,713C682,706 649,699 609,692C576,687 576,687 560,684C527,679 492,673 455,667C426,663 426,663 412,661C387,658 330,650 295,644C282,642 300,607 313,610C343,618 378,625 417,631C443,636 443,636 456,638C474,642 538,651 557,653C587,657 587,657 602,659C635,664 661,668 680,666C701,664 723,657 719,634C705,569 690,537 680,531C673,524 667,509 673,501Z","M455,667C453,701 461,708 447,719C434,729 421,735 407,739C399,742 393,741 389,737C384,734 383,729 388,721C397,703 408,684 412,661C415,641 415,641 417,631C421,605 425,563 433,507C435,497 466,502 464,512C458,576 456,622 456,638C455,657 455,657 455,667Z","M609,692C623,762 645,755 582,785C573,789 548,789 552,780C566,746 563,719 560,684C558,663 558,663 557,653C553,613 546,570 539,524C537,513 571,519 573,530C583,575 593,617 602,659C607,681 607,681 609,692Z","M341,464C363,462 571,492 673,501C683,501 690,528 680,531C650,546 597,535 573,530C550,526 550,526 539,524C513,520 488,516 464,512C443,509 443,509 433,507C400,502 368,500 338,494C328,492 331,464 341,464Z","M363,395C338,393 335,386 352,374C376,357 406,353 445,359C502,370 561,378 622,388C649,393 665,398 670,401C675,406 677,411 674,416C669,424 658,431 640,436C626,440 579,430 498,412C452,402 406,399 363,395Z","M539,274C619,281 717,283 835,279C857,279 877,278 896,277C910,277 918,279 922,285C926,293 922,305 911,314C869,347 834,351 804,345C638,316 420,297 150,274C135,273 132,267 143,255C152,245 163,236 176,232C190,228 203,227 214,229C313,251 399,264 488,270C522,273 522,273 539,274Z","M488,270C497,248 500,210 500,180C498,7 486,39 498,0C515,-55 541,-47 550,0C556,38 557,143 559,180C560,252 582,239 539,274C526,285 482,286 488,270Z","M310,164C302,130 275,92 211,12C179,-27 199,-35 240,0C289,44 339,84 363,101C403,132 410,142 380,173C360,194 346,201 328,197C314,194 313,180 310,164Z","M664,172C696,138 733,98 773,49C784,35 793,25 804,22C809,21 815,25 821,31C829,41 830,59 824,89C816,125 763,162 667,203C659,207 656,206 655,197C654,189 656,180 664,172Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5],[6,7,8,9,10]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%A5%A8_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧火部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%A5%A8_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.日甲64背(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%A5%A8_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%A5%A8_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"leaping flames (Shuōwén)","pinyin":"piào","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*pʰew ","middleChinese":"phjiew"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“，火飛也。从火、。與同意。”","shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":175,"pinyin":"piào"}],"pinyin":["piào"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"飘","isVerified":false},{"character":"漂","isVerified":true},{"character":"镖","isVerified":false},{"character":"嫖","isVerified":false},{"character":"瞟","isVerified":false},{"character":"瓢","isVerified":false},{"character":"剽","isVerified":false},{"character":"缥","isVerified":false},{"character":"膘","isVerified":false},{"character":"嘌","isVerified":false},{"character":"骠","isVerified":false},{"character":"鳔","isVerified":false},{"character":"螵","isVerified":false},{"character":"鏢","isVerified":false},{"character":"縹","isVerified":false},{"character":"鰾","isVerified":false},{"character":"瘭","isVerified":false},{"character":"飄","isVerified":false},{"character":"標","isVerified":true},{"character":"摽","isVerified":false}],"verifiedCount":2}],"commonWords":[{"simplified":"票","traditional":"票","pinyin":"piao4","gloss":"ticket","definition":"a slip of paper serving as evidence of a right to admission, travel, or voting","perMillion":120.986369670195},{"simplified":"投票","traditional":"投票","pinyin":"tou2 piao4","gloss":"vote","definition":"to cast a ballot or express a choice in an election, meeting, or poll","perMillion":110.32},{"simplified":"股票","traditional":"股票","pinyin":"gu3 piao4","gloss":"stock","definition":"share certificate or equity stock in a company","perMillion":103.333306940542},{"simplified":"支票","traditional":"支票","pinyin":"zhi1 piao4","gloss":"check","definition":"a printed form used to make payments from a bank account; a cheque","perMillion":37.23},{"simplified":"门票","traditional":"門票","pinyin":"men2 piao4","gloss":"ticket","definition":"admission ticket (for theater, cinema, etc.)","perMillion":21.7683432855375},{"simplified":"彩票","traditional":"彩票","pinyin":"cai3 piao4","gloss":"lottery ticket","definition":"lottery ticket","perMillion":16.9870908017428},{"simplified":"发票","traditional":"發票","pinyin":"fa1 piao4","gloss":"invoice","definition":"invoice; receipt; bill","perMillion":16.0442457850543},{"simplified":"机票","traditional":"機票","pinyin":"ji1 piao4","gloss":"plane ticket","definition":"plane ticket; airline ticket","perMillion":16.0147686002717},{"simplified":"票价","traditional":"票價","pinyin":"piao4 jia4","gloss":"fare","definition":"ticket price; fare; admission fee","perMillion":14.2493242359903},{"simplified":"船票","traditional":"船票","pinyin":"chuan2 piao4","gloss":"ship ticket","definition":"ship ticket","perMillion":13.0958899622509},{"simplified":"票房","traditional":"票房","pinyin":"piao4 fang2","gloss":"box office","definition":"box office","perMillion":12.8759529853409},{"simplified":"车票","traditional":"車票","pinyin":"che1 piao4","gloss":"ticket","definition":"ticket (for a bus or train)","perMillion":11.4976423145387},{"simplified":"选票","traditional":"選票","pinyin":"xuan3 piao4","gloss":"ballot","definition":"a vote; ballot","perMillion":10.58},{"simplified":"钞票","traditional":"鈔票","pinyin":"chao1 piao4","gloss":"banknote","definition":"paper money or a bill of currency","perMillion":9.42},{"simplified":"邮票","traditional":"郵票","pinyin":"you2 piao4","gloss":"stamp","definition":"postage stamp","perMillion":8.9349861600087},{"simplified":"售票","traditional":"售票","pinyin":"shou4 piao4","gloss":"sell tickets","definition":"to sell tickets","perMillion":8.90365005366315},{"simplified":"票据","traditional":"票據","pinyin":"piao4 ju4","gloss":"negotiable instrument","definition":"a document such as a check, draft, or promissory note representing a financial value or promise of payment","perMillion":8.20559845078259},{"simplified":"火车票","traditional":"火車票","pinyin":"huo3 che1 piao4","gloss":"train ticket","definition":"train ticket","perMillion":7.81001994220354},{"simplified":"传票","traditional":"傳票","pinyin":"chuan2 piao4","gloss":"summons","definition":"a legal document ordering a person to appear in court or a subpoena","perMillion":6.92},{"simplified":"股票市场","traditional":"股票市場","pinyin":"gu3 piao4 shi4 chang3","gloss":"stock market","definition":"stock market; stock exchange","perMillion":6.53814580888688},{"simplified":"买票","traditional":"買票","pinyin":"mai3 piao4","gloss":"buy tickets","definition":"to purchase tickets for transportation, a show, or an event","perMillion":6.37636652087241},{"simplified":"订票","traditional":"訂票","pinyin":"ding4 piao4","gloss":"book","definition":"to book or reserve tickets","perMillion":6.08993326405624},{"simplified":"票数","traditional":"票數","pinyin":"piao4 shu4","gloss":"vote count","definition":"the total number of votes cast in an election or poll","perMillion":3.64},{"simplified":"月票","traditional":"月票","pinyin":"yue4 piao4","gloss":"monthly pass","definition":"monthly ticket","perMillion":3.05989111657575},{"simplified":"投票权","traditional":"投票權","pinyin":"tou2 piao4 quan2","gloss":"suffrage","definition":"the legal or constitutional right to cast a vote in a public election or corporate meeting","perMillion":3.05282721463683},{"simplified":"售票员","traditional":"售票員","pinyin":"shou4 piao4 yuan2","gloss":"ticket seller","definition":"ticket seller","perMillion":3.01134670776247},{"simplified":"拉票","traditional":"拉票","pinyin":"la1 piao4","gloss":"canvass","definition":"to campaign for votes or solicit support from voters","perMillion":2.85657820964226},{"simplified":"唱票","traditional":"唱票","pinyin":"chang4 piao4","gloss":"reading ballots","definition":"to read ballot slips out loud","perMillion":2.83},{"simplified":"反对票","traditional":"反對票","pinyin":"fan3 dui4 piao4","gloss":"nay","definition":"dissenting vote","perMillion":2.72719726886641},{"simplified":"退票","traditional":"退票","pinyin":"tui4 piao4","gloss":"bounce","definition":"to bounce a check or have a check returned by a bank","perMillion":2.08061123725506},{"simplified":"赞成票","traditional":"贊成票","pinyin":"zan4 cheng2 piao4","gloss":"affirmative vote","definition":"a vote cast in favor of a motion, proposal, or candidate","perMillion":1.94368838613841},{"simplified":"汇票","traditional":"匯票","pinyin":"hui4 piao4","gloss":"draft","definition":"a written order for the payment of a specific sum of money, including bills of exchange and bank drafts","perMillion":1.57700282985085},{"simplified":"开票","traditional":"開票","pinyin":"kai1 piao4","gloss":"count votes","definition":"to open ballot boxes and count votes in an election","perMillion":1.41830404042628},{"simplified":"票贩子","traditional":"票販子","pinyin":"piao4 fan4 zi5","gloss":"scalper","definition":"ticket scalper","perMillion":1.41447997321123},{"simplified":"飞机票","traditional":"飛機票","pinyin":"fei1 ji1 piao4","gloss":"air ticket","definition":"air ticket","perMillion":1.4},{"simplified":"得票率","traditional":"得票率","pinyin":"de2 piao4 lu:4","gloss":"vote share","definition":"percentage of votes obtained","perMillion":1.36784759800548},{"simplified":"售票处","traditional":"售票處","pinyin":"shou4 piao4 chu4","gloss":"ticket office","definition":"ticket office","perMillion":1.17324506639516},{"simplified":"支票簿","traditional":"支票簿","pinyin":"zhi1 piao4 bu4","gloss":"checkbook","definition":"checkbook (banking)","perMillion":1.04},{"simplified":"粮票","traditional":"糧票","pinyin":"liang2 piao4","gloss":"food coupons","definition":"coupons for food or grain used in a PRC economic program c. 1955-1993","perMillion":0.986184445125641},{"simplified":"电影票","traditional":"電影票","pinyin":"dian4 ying3 piao4","gloss":"cinema ticket","definition":"cinema ticket","perMillion":0.86},{"simplified":"免票","traditional":"免票","pinyin":"mian3 piao4","gloss":"free","definition":"to be admitted for free or not charged for a ticket","perMillion":0.839966986194637},{"simplified":"全票","traditional":"全票","pinyin":"quan2 piao4","gloss":"full-price ticket","definition":"a ticket sold at the standard rate without any discounts, typically for adults","perMillion":0.8},{"simplified":"票证","traditional":"票證","pinyin":"piao4 zheng4","gloss":"ticket/pass","definition":"a collective term for tickets, passes, or certificates, often historically referring to ration coupons or official entry documents","perMillion":0.794927972328494},{"simplified":"银票","traditional":"銀票","pinyin":"yin2 piao4","gloss":"silver banknote","definition":"(In former times) a banknote with a value in silver","perMillion":0.790360336488295},{"simplified":"计票","traditional":"計票","pinyin":"ji4 piao4","gloss":"vote counting","definition":"to count the votes","perMillion":0.78},{"simplified":"投票率","traditional":"投票率","pinyin":"tou2 piao4 lu:4","gloss":"turnout","definition":"the percentage of eligible voters who cast a ballot in an election","perMillion":0.764069874384828},{"simplified":"投票站","traditional":"投票站","pinyin":"tou2 piao4 zhan4","gloss":"polling station","definition":"polling station (for a vote)","perMillion":0.75},{"simplified":"票友","traditional":"票友","pinyin":"piao4 you3","gloss":"amateur actor","definition":"an amateur actor (e.g. in Chinese opera)","perMillion":0.713400983785417},{"simplified":"空头支票","traditional":"空頭支票","pinyin":"kong1 tou2 zhi1 piao4","gloss":"bad check","definition":"a check for which there are insufficient funds in the bank account","perMillion":0.66},{"simplified":"票根","traditional":"票根","pinyin":"piao4 gen1","gloss":"ticket stub","definition":"ticket stub","perMillion":0.66}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"票","traditional":"票","senses":[{"id":501142,"simplified":"票","traditional":"票","pinyin":"piao4","gloss":"ticket","definition":"a slip of paper serving as evidence of a right to admission, travel, or voting","example":"我买了两张明天的电影票。","variantPinyin":[],"posTags":["n","v","q","u","w"],"source":"cedict","occurrences":61,"sentenceCount":61,"exampleSentenceHtml":"我买了两张明天的电影票。"},{"id":501140,"simplified":"票","traditional":"票","pinyin":"piao4","gloss":"batch","definition":"classifier for groups of people, batches of goods, or business transactions","example":"这票货必须在月底前发走。","variantPinyin":[],"posTags":["q","n"],"source":"cedict","occurrences":5,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"这票货必须在月底前发走。"},{"id":501138,"simplified":"票","traditional":"票","pinyin":"piao4","gloss":"amateur performance","definition":"an amateur performance of Chinese opera","example":"他平生最喜欢的业余爱好就是去剧团里票一段戏。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他平生最喜欢的业余爱好就是去剧团里票一段戏。"},{"id":501139,"simplified":"票","traditional":"票","pinyin":"piao4","gloss":"banknote","definition":"a piece of paper money","example":"他从口袋里掏出一张百元大票递给售货员。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他从口袋里掏出一张百元大票递给售货员。"},{"id":501141,"simplified":"票","traditional":"票","pinyin":"piao4","gloss":"hostage","definition":"a person kidnapped and held for ransom","example":"绑匪绑了一个票，正等着其家属拿钱来赎人。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"绑匪绑了一个票，正等着其家属拿钱来赎人。"}],"references":[{"id":6397,"sourceSimplified":"票","sourceTraditional":"票","sourcePinyin":"piao4","targetSimplified":"张","targetTraditional":"張","targetPinyin":"zhang1","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":109.22,"subtlexContextDiversityPct":19,"bccPerMillion":120.98636967019465,"hsk2Level":2,"hsk3Level":1}}}