离开
lí​kāi HSK2

leave

761 sentences — page 15 of 39

  1. 她这次离开多久了？

    tā zhè cì lí​kāi duō​jiǔ le?

    How long has she been gone this time?

    Source: OpenSubtitles

  2. 你为什么离开教堂？

    nǐ wèi​shén​me lí​kāi jiào​táng?

    Why did you leave the church?

    Source: OpenSubtitles

  3. 我不想离开爱尔兰。

    wǒ bù xiǎng lí​kāi ài'ěr​lán.

    I don't want to leave Ireland.

    Source: OpenSubtitles

  4. 马上离开你的房子！

    mǎ​shàng lí​kāi nǐ de fáng​zi!

    Leave your house now!

    Source: OpenSubtitles

  5. 你们可以选择离开。

    nǐ​men kě​yǐ xuǎn​zé lí​kāi.

    You can choose to leave.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你是在让我离开俱乐部？

    nǐ shì zài ràng wǒ lí​kāi jù​lè​bù?

    Are you asking me to leave the club?

    Source: OpenSubtitles

  7. 是时候离开这里了！

    shì shí​hou lí​kāi zhè​lǐ le!

    Time to get out of here!

    Source: OpenSubtitles

  8. 你知道他为什么离开吗？

    nǐ zhī​dào tā wèi​shén​me lí​kāi ma?

    Do you know why he left?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我们马上离开这儿。

    wǒ​men mǎ​shàng lí​kāi zhè​r.

    Let's get out of here right away.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他撇下妻儿独自离开了。

    tā piē​xia qī'ér dú​zì lí​kāi le.

    He abandoned his wife and children and left alone.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 我们越早离开这里越好。

    wǒ​men yuè zǎo lí​kāi zhè​lǐ yuè hǎo.

    The sooner we get out of here, the better.

    Source: OpenSubtitles

  12. 她离开了她的家庭。

    tā lí​kāi le tā de jiā​tíng.

    She left her family.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我想和你一起离开。

    wǒ xiǎng hé nǐ yī​qǐ lí​kāi.

    I want to leave with you.

    Source: OpenSubtitles

  14. 她是几点离开家的？

    tā shì jǐ​diǎn lí​kāi jiā de?

    What time did she leave the house?

    Source: OpenSubtitles

  15. 很抱歉，我离开了你。

    hěn bào​qiàn, wǒ lí​kāi le nǐ.

    I'm so sorry I left you.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们必须立即离开这里！

    wǒ​men bì​xū lì​jí lí​kāi zhè​lǐ!

    We have to get out of here right now!

    Source: OpenSubtitles

  17. 我一定会让你离开这里。

    wǒ yī​dìng huì ràng nǐ lí​kāi zhè​lǐ.

    I'll make sure you get out of here.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你只需要带她离开这里。

    nǐ zhǐ xū​yào dài tā lí​kāi zhè​lǐ.

    You just need to get her out of here.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我没有让他离开的意思。

    wǒ méi​yǒu ràng tā lí​kāi de yì​si.

    I had no intention of making him leave.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我命令你离开这个国家。

    wǒ mìng​lìng nǐ lí​kāi zhè gè guó​jiā.

    I am ordering you to leave the country.

    Source: OpenSubtitles