761 sentences — page 5 of 39

81. 我们得离开这所房子。

    wǒ​men děi lí​kāi zhè suǒ fáng​zi.

    We have to leave this house.

    Source: OpenSubtitles

82. 他们的父母刚刚离开。

    tā​men de fù​mǔ gāng​gang lí​kāi.

    Their parents have just left.

    Source: OpenSubtitles

83. 我不能让你离开这里。

    wǒ bù néng ràng nǐ lí​kāi zhè​lǐ.

    I can't let you leave here.

    Source: OpenSubtitles

84. 她为什么要离开我们？

    tā wèi​shén​me yào lí​kāi wǒ​men?

    Why'd she leave us?

    Source: OpenSubtitles

85. 我也许今晚就得离开。

    wǒ yě​xǔ jīn​wǎn jiù děi lí​kāi.

    I may have to leave tonight.

    Source: OpenSubtitles

86. ‪你是今天要离开对吧？

    ‪ nǐ shì jīn​tiān yào lí​kāi duì ba?

    You're leaving today, right?

    Source: OpenSubtitles

87. 请在离开前退出登录。

    qǐng zài lí​kāi qián tuì​chū dēng​lù.

    Please log out before you leave.

    Source: Dong Chinese Dictionary

88. 你要离开我们的海滩！

    nǐ yào lí​kāi wǒ​men de hǎi​tān!

    You will get off our beach!

    Source: OpenSubtitles

89. 我后悔离开中国了吗？

    wǒ hòu​huǐ lí​kāi Zhōng​guó le ma?

    Do I regret leaving China?

    Source: OpenSubtitles

90. 她为什么要离开飞机？

    tā wèi​shén​me yào lí​kāi fēi​jī?

    Why did she leave the plane?

    Source: OpenSubtitles

91. 我们得快点离开这里。

    wǒ​men děi kuài​diǎn lí​kāi zhè​lǐ.

    We need to get out of here.

    Source: OpenSubtitles

92. 为什么不干脆离开我？

    wèi​shén​me bù gān​cuì lí​kāi wǒ?

    Why don't you just leave me?

    Source: OpenSubtitles

93. 我真的不想离开这儿。

    wǒ zhēn​de bù xiǎng lí​kāi zhè​r.

    I really don't want to leave here.

    Source: OpenSubtitles

94. 离开时记得锁门，好吗？

    lí​kāi shí jì​de suǒ​mén, hǎo ma?

    Be sure to lock the door on your way out, okay?

    Source: OpenSubtitles

95. 我不怪你想早点离开。

    wǒ bù guài nǐ xiǎng zǎo​diǎn lí​kāi.

    I don't blame you for wanting to leave early.

    Source: OpenSubtitles

96. 孩子们必须尽快离开。

    hái​zi men bì​xū jǐn​kuài lí​kāi.

    The children must leave as soon as possible.

    Source: OpenSubtitles

97. 快让我们离开这儿吧。

    kuài ràng wǒ​men lí​kāi zhè​r ba.

    Just get us out of here.

    Source: OpenSubtitles

98. 我男朋友想让你离开。

    wǒ nán​péng​you xiǎng ràng nǐ lí​kāi.

    My boyfriend wants you to leave.

    Source: OpenSubtitles

99. 我不会离开你身边的。

    wǒ bù huì lí​kāi nǐ shēn​biān de.

    I won't leave your side.

    Source: OpenSubtitles

100. 我再也不会离开你了。

     wǒ zài yě bù huì lí​kāi nǐ le.

     I'll never leave you again.

     Source: OpenSubtitles