1,822 sentences — page 38 of 92

741. 毕竟，压力取决于你如何看待一种情况。

     bì​jìng, yā​lì qǔ​jué​yú nǐ rú​hé kàn​dài yī​zhǒng qíng​kuàng.

     After all, stress depends on how you perceive a situation.

     Source: CCMatrix

742. 流行性感冒和一般的感冒不是同一种病。

     liú​xíng​xìng​gǎn​mào hé yī​bān de gǎn​mào bù​shì tóng yī​zhǒng bìng.

     The flu and the common cold are not the same illness.

     Source: CCMatrix

743. 作为导演，你会希望创造一种信任的氛围。

     zuò​wéi dǎo​yǎn, nǐ huì xī​wàng chuàng​zào yī​zhǒng xìn​rèn de fēn​wéi.

     As a director, you want to create an atmosphere of trust.

     Source: CCMatrix

744. 你必须知道忍耐不是懦弱而是一种美德。

     nǐ bì​xū zhī​dao rěn​nài bù​shì nuò​ruò ér​shì yī​zhǒng měi​dé.

     You must know that patience is not cowardice, but a virtue.

     Source: UM-Corpus: News

745. 出汗是你身体试图让你降温的一种方式。

     chū hàn shì nǐ shēn​tǐ shì​tú ràng nǐ jiàng wēn de yī​zhǒng fāng​shì.

     Sweating is your body’s way of trying to cool you down.

     Source: CCMatrix

746. 事实上，谦卑本身可能是虚伪的一种形式。

     shì​shí​shang, qiān​bēi běn​shēn kě​néng shì xū​wěi de yī​zhǒng xíng​shì.

     In fact, humility itself can be a form of hypocrisy.

     Source: CCMatrix

747. 另一种流行的粉丝理论可能更接近事实。

     lìng yī​zhǒng liú​xíng de fěn​sī lǐ​lùn kě​néng gèng jiē​jìn shì​shí.

     Another popular fan theory might be closer to the truth.

     Source: CCMatrix

748. 仅仅了解一种语言的基础知识是不够的。

     jǐn​jǐn liǎo​jiě yī​zhǒng yǔ​yán de jī​chǔ zhī​shi shì bù​gòu de.

     It isn’t enough to just know the basics of a language.

     Source: CCMatrix

749. 对许多人来说，进食是一种情绪上的经验。

     duì xǔ​duō rén lái​shuō, jìn shí shì yī​zhǒng qíng​xù shang de jīng​yàn.

     For many people, eating is an emotional experience.

     Source: CCMatrix

750. 我们大多数人把成功看作是一种奢侈品。

     wǒ​men dà​duō​shù rén bǎ chéng​gōng kàn​zuò shì yī​zhǒng shē​chǐ​pǐn.

     Most of us look at success as a luxury.

     Source: CCMatrix

751. 麻雀在我们这个城市里是一种常见的鸟。

     má​què zài wǒ​men zhè​ge chéng​shì li shì yī​zhǒng cháng​jiàn de niǎo.

     The sparrow is a common bird in our city.

     Source: UM-Corpus: Spoken

752. 我们没办法过去，这里也没有任何一种桥。

     wǒ​men méi​bàn​fǎ guò​qù, zhè​lǐ yě méi​yǒu rèn​hé yī​zhǒng qiáo.

     We cannot get across, and there is no bridge of any sort.

     Source: UM-Corpus: Education

753. 阅读别人的代码是一种很棒的学习方法。

     yuè​dú bié​ren de dài​mǎ shì yī​zhǒng hěn bàng de xué​xí​fāng​fǎ.

     Reading other people’s code is a great way to learn.

     Source: CCMatrix

754. 我决定用我的知识来研发一种替代产品。

     wǒ jué​dìng yòng wǒ​de zhī​shi lái yán​fā yī​zhǒng tì​dài chǎn​pǐn.

     I decided to use my knowledge to develop an alternative product.

     Source: CCMatrix

755. 药物也是一种选择，但它有潜在的副作用。

     yào​wù yě​shì yī​zhǒng xuǎn​zé, dàn tā yǒu qián​zài de fù​zuò​yòng.

     Medication is also an option, but it has potential side effects.

     Source: CCMatrix

756. 对于有创造力的人而言，思考是一种探险。

     duì​yú yǒu chuàng​zào​lì de rén ér​yán, sī​kǎo shì yī​zhǒng tàn xiǎn.

     For the creative, thinking is an adventure.

     Source: CCMatrix

757. 幽默不是一种情绪，而是看待世界的方式。

     yōu​mò bù​shì yī​zhǒng qíng​xù, ér​shì kàn​dài shì​jiè de fāng​shì.

     Humor is not a mood but a way of looking at the world.

     Source: CCMatrix

758. 他突然被一种以前从未听过的噪音吵醒。

     tā tū​rán bèi yī​zhǒng yǐ​qián cóng​wèi tīng guo de zào​yīn chǎo xǐng.

     He was wakened suddenly by a noise he had never heard before.

     Source: CCMatrix

759. 当创造力得到支持时，它就成了一种习惯。

     dāng chuàng​zào​lì dé dào zhī​chí shí, tā jiù chéng le yī​zhǒng xí​guàn.

     When creativity is supported, it becomes a habit.

     Source: CCMatrix

760. 制作果酱是长时间保存水果的一种方法。

     zhì​zuò guǒ​jiàng shì cháng​shí​jiān bǎo​cún shuǐ​guǒ de yī​zhǒng fāng​fǎ.

     Making jam is a way to preserve fruit for a long time.

     Source: CCMatrix