2,237 sentences — page 91 of 112

1801. 这种教育方式有助于养成孩子的独立性。

      zhè zhǒng jiào​yù fāng​shì yǒu​zhù​yú yǎng​chéng hái​zi de dú​lì​xìng.

      This educational method helps cultivate a child's independence.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1802. 这种强硬的政策引起了强烈的民意反弹。

      zhè zhǒng qiáng​yìng de zhèng​cè yǐn​qǐ le qiáng​liè de mín​yì fǎn​tán.

      This hardline policy has caused a strong public backlash.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1803. 科学家通过实验测定了这种物质的密度。

      kē​xué​jiā tōng​guò shí​yàn cè​dìng le zhè zhǒng wù​zhì de mì​dù.

      Scientists determined the density of this substance through experiments.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1804. 这种命名规则在计算机编程中非常重要。

      zhèi zhǒng mìng​míng guī​zé zài jì​suàn​jī biān​chéng zhōng fēi​cháng zhòng​yào.

      This naming convention is very important in computer programming.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1805. 这种质朴的乡村生活让他感到非常放松。

      zhè zhǒng zhì pǔ de xiāng​cūn shēng​huó ràng tā gǎn​dào fēi​cháng fàng​sōng.

      This simple and rustic country life makes him feel very relaxed.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1806. 这种鸟在这一带非常稀罕，很少有人见过。

      zhè zhǒng niǎo zài zhè yī​dài fēi​cháng xī​han, hěn shǎo yǒu rén jiàn guo.

      This kind of bird is very rare in this area; few people have seen it.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1807. 这种新药的临床试验显示患者耐受良好。

      zhè zhǒng xīn yào de lín​chuáng shì​yàn xiǎn​shì huàn​zhě nài​shòu liáng​hǎo.

      Clinical trials of this new drug showed that patients tolerated it well.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1808. 科学家们成功育种出一种抗虫害的棉花。

      kē​xué​jiā men chéng​gōng yù​zhǒng chū yī zhǒng kàng chóng​hài de mián​hua.

      Scientists have successfully bred a variety of pest-resistant cotton.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1809. 这种机床的压板需要定期检查是否松动。

      zhè zhǒng jī​chuáng de yà bǎn xū​yào dìng​qī jiǎn​chá shì​fǒu sōng​dòng.

      The clamping plates on this machine tool need to be checked regularly to see if they are loose.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1810. 这种金属在熔化状态下具有很强的流动性。

      zhè zhǒng jīn​shǔ zài róng​huà zhuàng​tài xià jù​yǒu hěn qiáng de liú​dòng​xìng.

      This metal has strong fluidity in its molten state.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1811. 这份什锦火锅里有各种各样的蔬菜和肉类。

      zhè fèn shí​jǐn huǒ​guō lǐ yǒu gè zhǒng gè yàng de shū​cài hé ròu​lèi.

      This assorted hotpot contains a wide variety of vegetables and meats.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1812. 商店的货柜上摆满了各种新出的电子产品。

      shāng​diàn de huò​guì shàng bǎi​mǎn le gè zhǒng xīn chū de diàn​zǐ chǎn​pǐn.

      The store's display counters are filled with various newly released electronic products.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1813. 这种经济模式呈现出明显的城乡二元结构。

      zhè zhǒng jīng​jì mó​shì chéng​xiàn chū míng​xiǎn de chéng​xiāng èr​yuán jié​gòu.

      This economic model shows a clear dual structure between urban and rural areas.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1814. 我们在做决定前必须权衡各种方案的优劣。

      wǒ​men zài zuò jué​dìng qián bì​xū quán​héng gè zhǒng fāng'àn de yōu​liè.

      We must weigh the pros and cons of various options before making a decision.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1815. 这个偏僻的村庄处于一种相对封闭的状态。

      zhè gè piān​pì de cūn​zhuāng chǔ​yú yī zhǒng xiāng​duì fēng​bì de zhuàng​tài.

      This remote village is in a state of relative isolation.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1816. 这种专业性很强的工作，你可千万不能乱来。

      zhè zhǒng zhuān​yè​xìng hěn qiáng de gōng​zuò, nǐ kě qiān​wàn bù néng luàn​lái.

      This is a highly professional job; you must not mess around.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1817. 由于战争，这种传统手工艺出现了人才断层。

      yóu​yú zhàn​zhēng, zhè zhǒng chuán​tǒng shǒu​gōng​yì chū​xiàn le rén​cái duàn​céng.

      Due to the war, there is a generational gap in the talent for this traditional handicraft.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1818. 这种不实的传言严重损害了她的个人名誉。

      zhè zhǒng bù shí de chuán​yán yán​zhòng sǔn​hài le tā de gè​rén míng​yù.

      These false rumors have seriously damaged her personal reputation.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1819. 这种植物最显著的特征是它的叶子呈心形。

      zhè zhǒng zhí​wù zuì xiǎn​zhù de tè​zhēng shì tā de yè​zi chéng xīn​xíng.

      The most distinctive feature of this plant is its heart-shaped leaves.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1820. 这种植物的种子外面包着一层坚硬的外衣。

      zhè zhǒng zhí​wù de zhǒng​zi wài​miàn bāo zhe yī céng jiān​yìng de wài​yī.

      The seeds of this plant are covered by a hard outer coating.

      Source: Dong Chinese Dictionary