45 sentences — page 2 of 3

21. 在图论中，这种结构被称为平面图。

    zài tú​lùn zhōng, zhè zhǒng jié​gòu bèi chēng​wéi píng​miàn​tú.

    In graph theory, this structure is called a planar graph.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 线粒体常被称为细胞的能量工厂。

    xiàn​lì​tǐ cháng bèi chēng​wéi xì​bāo de néng​liàng gōng​chǎng.

    Mitochondria are often called the powerhouses of the cell.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 二的三次方也可以称为二的三次幂。

    èr de sān cì fāng yě kě​yǐ chēng​wéi èr de sān cì mì.

    Two to the power of three can also be called 'the third power of two'.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 秦始皇被后世许多人称为千古一帝。

    Qín Shǐ​huáng bèi hòu​shì xǔ​duō rén chēng​wéi qiān​gǔ yī dì.

    Qin Shi Huang is called the 'Greatest Emperor of All Time' by many later generations.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 这种晶体被称为薄荷脑，闻起来很凉。

    zhè zhǒng jīng​tǐ bèi chēng​wéi bò​he nǎo, wén qi​lai hěn liáng.

    This crystal is called menthol; it smells very cooling.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 在古代，兄弟排行最小的常被称为季。

    zài gǔ​dài, xiōng​dì pái​háng zuì xiǎo de cháng bèi chēng​wéi jì.

    In ancient times, the youngest among brothers was often called 'Ji'.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 书里记载，这条大河在隋代被称为渝水。

    shū lǐ jì​zǎi, zhè tiáo dà​hé zài Suí​dài bèi chēng​wéi Yú​shuǐ.

    It is recorded in the book that this great river was called Yushui in the Sui Dynasty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 许多老一辈华侨习惯将祖国称为唐山。

    xǔ​duō lǎo yī bèi Huá​qiáo xí​guàn jiāng zǔ​guó chēng​wéi Táng​shān.

    Many older generation overseas Chinese are accustomed to calling their motherland 'Tangshan.'

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 这种被称为莱的杂草在田间十分常见。

    zhè zhǒng bèi chēng​wéi lái de zá​cǎo zài tián​jiān shí​fēn cháng​jiàn.

    This weed called 'lai' (pigweed) is very common in the fields.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 以前在东北地区，人们常把土匪称为胡子。

    yǐ​qián zài Dōng​běi dì​qū, rén​men cháng bǎ tǔ​fěi chēng​wéi hú​zi.

    In Northeast China, bandits used to be called 'huzi'.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 在一些早期的化学书籍中，钾被称为“加里”。

    zài yī​xiē zǎo​qī de huà​xué shū​jí zhōng, jiǎ bèi chēng​wéi“ jiā​lǐ”.

    In some early chemistry books, potassium was referred to as 'jiali'.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 在日治时期的台湾，日本本土常被称为“内地”。

    zài Rì​zhì shí​qī de Tái​wān, Rì​běn běn​tǔ cháng bèi chēng​wéi“ Nèi​dì”.

    In Taiwan during the Japanese colonial period, the Japanese mainland was often referred to as 'Naichi' (inland).

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 在古代的五等爵位制中，最后一等被称为男。

    zài gǔ​dài de wǔ​děng jué​wèi zhì zhōng, zuì​hòu yī​děng bèi chēng​wéi nán.

    In the ancient five-rank nobility system, the lowest rank was called Baron.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 在旧时代的文学作品中，护士常被称为看护。

    zài jiù shí​dài de wén​xué zuò​pǐn zhōng, hù​shi cháng bèi chēng​wéi kān​hù.

    In old literature, nurses were often referred to as 'caregivers'.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 1928年至1949年间，北京被称为北平。

    1928 nián zhì1949 nián​jiān, Běi​jīng bèi chēng​wéi Běi​píng.

    Between 1928 and 1949, Beijing was known as Beiping.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 在国际象棋中，这个棋子通常被称为城堡或车。

    zài guó​jì xiàng​qí zhōng, zhè​ge qí​zǐ tōng​cháng bèi chēng​wéi chéng​bǎo huò jū.

    In chess, this piece is usually called a castle or a rook.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 这种瓷器表面的裂纹被称为开片，非常有特色。

    zhè zhǒng cí​qì biǎo​miàn de liè​wén bèi chēng​wéi kāi piān, fēi​cháng yǒu tè​sè.

    The fine cracks on the surface of this porcelain are called 'crazing' and are very distinctive.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 这种被称为芭的香草，在古代是一种名贵的植物。

    zhè zhǒng bèi chēng​wéi bā de xiāng​cǎo, zài gǔ​dài shì yī zhǒng míng​guì de zhí​wù.

    This fragrant herb known as 'ba' was a precious plant in ancient times.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 这种被称为柜的植物在本地的湿地中非常罕见。

    zhè zhǒng bèi chēng​wéi jǔ de zhí​wù zài běn dì de shī​dì zhōng fēi​cháng hǎn​jiàn.

    The plant known as the 'gui' is very rare in the local wetlands.

    Source: Dong Chinese Dictionary

40. 那座古城墙分为内外两层，外面的那一层被称为郭。

    nà zuò gǔ​chéng qiáng fēn​wéi nèi​wài liǎng céng, wài​miàn de nà yī céng bèi chēng​wéi guō.

    The ancient city wall was divided into inner and outer layers; the outer layer was called the 'Guo'.

    Source: Dong Chinese Dictionary