34 sentences — page 2 of 2

21. 由于下载了不明文件，他的电脑感染了木马程序。

    yóu​yú xià​zǎi le bù míng wén​jiàn, tā de diàn​nǎo gǎn​rǎn le mù​mǎ chéng​xù.

    His computer was infected with a Trojan horse because he downloaded an unknown file.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 你需要先注册一个账号才能使用这个应用程序。

    nǐ xū​yào xiān zhù​cè yī gè zhàng​hào cái néng shǐ​yòng zhè gè yìng​yòng chéng​xù.

    You need to register an account before you can use this application.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 这道程序我们必须走一下。

    zhè dào chéng​xù wǒ​men bì​xū zǒu yī​xià.

    We have to go through this procedure.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 议会决定对他发起弹劾程序。

    yì​huì jué​dìng duì tā fā​qǐ tán​hé chéng​xù.

    Parliament decided to initiate impeachment proceedings against him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 办理入职手续的程序非常简单。

    bàn​lǐ rù​zhí shǒu​xù de chéng​xù fēi​cháng jiǎn​dān.

    The procedure for completing the onboarding process is very simple.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 他们想办法绕过了层层审批程序。

    tā​men xiǎng bàn​fǎ rào​guò le céng​céng shěn​pī chéng​xù.

    They found a way to bypass layers of approval procedures.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 他通过法律程序继承了父亲的遗产。

    tā tōng​guò fǎ​lǜ chéng​xù jì​chéng le fù​qīn de yí​chǎn.

    He inherited his father's estate through legal procedures.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 我们需要简化办事程序来提高效率。

    wǒ​men xū​yào jiǎn​huà bàn​shì chéng​xù lái tí​gāo xiào​lǜ.

    We need to simplify procedures to improve efficiency.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 他决定通过法律程序认领那个私生子。

    tā jué​dìng tōng​guò fǎ​lǜ chéng​xù rèn​lǐng nà gè sī​shēng​zǐ.

    He decided to legally recognize his illegitimate son.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 古埃及人通过特殊的程序制作木乃伊。

    gǔ āi​jí​rén tōng​guò tè​shū de chéng​xù zhì​zuò mù​nǎi​yī.

    Ancient Egyptians made mummies through a special process.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 这项政策旨在简化下级部门的审批程序。

    zhè xiàng zhèng​cè zhǐ​zài jiǎn​huà xià​jí bù​mén de shěn​pī chéng​xù.

    This policy aims to simplify the approval procedures for subordinate departments.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 法律专家对这一程序的合法性提出了质问。

    fǎ​lǜ zhuān​jiā duì zhè yī chéng​xù de hé​fǎ​xìng tí​chū le zhì​wèn.

    Legal experts questioned the legality of this procedure.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 检察机关已根据法律程序对此案提起公诉。

    jiǎn​chá jī​guān yǐ gēn​jù fǎ​lǜ chéng​xù duì cǐ àn tí​qǐ gōng​sù.

    The procuratorial organs have initiated a public prosecution of this case according to legal procedures.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 为了提高效率，我们需要简化这些冗长的办事程序。

    wèi​le tí​gāo xiào​lǜ, wǒ​men xū​yào jiǎn​huà zhè​xiē rǒng​cháng de bàn​shì chéng​xù.

    To improve efficiency, we need to simplify these long and tedious procedures.

    Source: Dong Chinese Dictionary