1,549 sentences for 種 (zhǒng — classifier for types) — page 64 of 78

1261. 大多数情况下，这种过敏问题几年之后会自行消失。

      dà​duō​shù qíng​kuàng xià, zhè​zhǒng guò​mǐn wèn​tí jǐ​nián zhī​hòu huì zì​xíng xiāo​shī.

      In most cases, this allergy problem will disappear on its own after a few years.

      Source: CCMatrix

1262. 这种光非常强烈，导致高对比度和非常锐利的阴影。

      zhè​zhǒng guāng fēi​cháng qiáng​liè, dǎo​zhì gāo duì​bǐ​dù hé fēi​cháng ruì​lì de yīn​yǐng.

      This light is very intense, resulting in high contrast and very sharp shadows.

      Source: CCMatrix

1263. 让我们面对现实：这种信念遭受了一些严重的打击。

      ràng wǒ​men miàn​duì xiàn​shí: zhè​zhǒng xìn​niàn zāo​shòu le yī​xiē yán​zhòng de dǎ​jī.

      Let’s face it: That belief has suffered some serious blows.

      Source: CCMatrix

1264. 地球上还没有其他动物能以这种方式利用铁元素。

      dì​qiú shang hái méi​yǒu qí​tā dòng​wù néng yǐ zhè​zhǒng fāng​shì lì​yòng tiě yuán​sù.

      No other animal on Earth can utilize iron this way.

      Source: CCMatrix

1265. 仍然，即使在澄清之后，她似乎对这种比较感到恼火。

      réng​rán, jí​shǐ zài chéng​qīng zhī​hòu, tā sì​hū duì zhè​zhǒng bǐ​jiào gǎn dào nǎo huǒ.

      Still, even after the clarification she seemed annoyed by the comparison.

      Source: CCMatrix

1266. 可是，实际上，他对她，已经相当厌倦，很想结束这种关系。

      kě​shì, shí​jì​shang, tā duì tā, yǐ​jing xiāng​dāng yàn​juàn, hěn xiǎng jié​shù zhè​zhǒng guān​xi.

      However, in fact, he was quite tired of her and wanted to end the relationship.

      Source: CCMatrix

1267. 这种情况下，消灭蚊子就有可能会影响到植物的生长。

      zhè​zhǒng qíng​kuàng xià, xiāo​miè wén​zi jiù yǒu kě​néng huì yǐng​xiǎng dào zhí​wù de shēng​zhǎng.

      In this case, eliminating mosquitoes might affect plant growth.

      Source: CCMatrix

1268. 父母有时会担心这种混用是语言迟缓或混乱的征兆。

      fù​mǔ yǒu​shí huì dān xīn zhè​zhǒng hùn yòng shì yǔ​yán chí​huǎn huò hùn​luàn de zhēng​zhào.

      Parents sometimes worry that this mixing is a sign of language delay or confusion.

      Source: CCMatrix

1269. 在这种情况下，你需要注意他，和他一起玩并耐心等待。

      zài zhè​zhǒng qíng​kuàng xià, nǐ xū​yào zhù​yì tā, hé tā yī​qǐ wán bìng nài​xīn děng​dài.

      In this case, you need to pay attention to him, play with him and be patient.

      Source: CCMatrix

1270. 他告诉她，她不会死，而且这种果子实际上对她有益处。

      tā gào​sù tā, tā bù​huì sǐ, ér​qiě zhè​zhǒng guǒ​zi shí​jì​shang duì tā yǒu yì​chu.

      He told her that she would not die and that the fruit was actually good for her.

      Source: CCMatrix

1271. 这种方法的一个关键目标是识别和挑战无益的假设。

      zhè​zhǒng fāng​fǎ de yī​ge guān​jiàn mù​biāo shì shí​bié hé tiǎo​zhàn wú​yì de jiǎ​shè.

      A key goal of this approach is to identify and challenge unhelpful assumptions.

      Source: CCMatrix

1272. 尝试从他们的角度来看待这种情况，而不仅仅是你的。

      cháng​shì cóng tā​men de jiǎo​dù lái kàn​dài zhè​zhǒng qíng​kuàng, ér bù​jǐn​jǐn shì nǐ de.

      Try to see the situation from their perspective, not just yours.

      Source: CCMatrix

1273. 或许这种记忆能力帮助一个新生儿认出母亲的声音。

      huò​xǔ zhè​zhǒng jì​yì néng​lì bāng​zhù yī​ge xīn​shēng'ér rèn chū mǔ​qīn de shēng​yīn.

      Perhaps this ability to remember helps a newborn recognize its mother’s voice.

      Source: UM-Corpus: News

1274. 我想克服这种恐惧，所以我开始想象自己站在悬崖上。

      wǒ xiǎng kè​fú zhè​zhǒng kǒng​jù, suǒ​yǐ wǒ kāi​shǐ xiǎng​xiàng zì​jǐ zhàn zài xuán​yá shang.

      I wanted to overcome this fear, so I started by visualizing myself standing on a cliff.

      Source: CCMatrix

1275. 你可以每天做这种运动，而不会给身体带来太大的压力。

      nǐ kě​yǐ měi​tiān zuò zhè​zhǒng yùn​dòng, ér bù​huì gěi shēn​tǐ dài lái tài dà de yā​lì.

      You can do this type of exercise every day without putting too much stress on your body.

      Source: CCMatrix

1276. 如果你不知道他对你的感情，你为什么要考虑做这种事？

      rú​guǒ nǐ bù​zhī​dào tā duì nǐ de gǎn​qíng, nǐ wèi​shén​me yào kǎo​lǜ zuò zhè​zhǒng shì?

      If you don’t know his feelings for you, why are you considering doing such a thing?

      Source: CCMatrix

1277. 我们多数人看过某个东西一两次后都能认出这种物体。

      wǒ​men duō​shù rén kàn guo mǒu​gè dōng​xi yī liǎng cì hòu dōu néng rèn chū zhè​zhǒng wù​tǐ.

      Most of us can recognize an object after seeing it once or twice.

      Source: CCMatrix

1278. 有时这些事情是无意发生的，在这种情况下你应该道歉。

      yǒu​shí zhè​xiē shì​qing shì wú​yì fā​shēng de, zài zhè​zhǒng qíng​kuàng xià nǐ yīng​gāi dào qiàn.

      Sometimes these things happen unintentionally, in which case, you should apologize.

      Source: CCMatrix

1279. 当然，艺术是开放的解释，但这种“解释”是完全没有根据的。

      dāng​rán, yì​shù shì kāi​fàng de jiě​shì, dàn zhè​zhǒng“ jiě​shì” shì wán​quán méi​yǒu gēn​jù de.

      Art is open to interpretation, of course, but this “interpretation” is totally unfounded.

      Source: CCMatrix

1280. 这种类型的听力损失是永久性的，通常会影响两个耳朵。

      zhè​zhǒng lèi​xíng de tīng​lì sǔn​shī shì yǒng​jiǔ​xìng de, tōng​cháng huì yǐng​xiǎng liǎng​ge ěr​duo.

      This type of hearing loss is permanent and usually affects both ears.

      Source: CCMatrix