2,237 sentences — page 81 of 112

1601. 这种被称为莱的杂草在田间十分常见。

      zhè zhǒng bèi chēng​wéi lái de zá​cǎo zài tián​jiān shí​fēn cháng​jiàn.

      This weed called 'lai' (pigweed) is very common in the fields.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1602. 这种不公平的判决引起了公众的愤慨。

      zhè zhǒng bù gōng​píng de pàn​jué yǐn​qǐ le gōng​zhòng de fèn​kǎi.

      This unfair verdict aroused public indignation.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1603. 这种药水可以使头发的生长速度倍增。

      zhè zhǒng yào​shuǐ kě​yǐ shǐ tóu​fa de shēng​zhǎng sù​dù bèi zēng.

      This lotion can double the growth rate of hair.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1604. 这种协同作战的方式让敌人措手不及。

      zhè zhǒng xié​tóng zuò​zhàn de fāng​shì ràng dí​rén cuò​shǒu​bù​jí.

      This method of coordinated operation caught the enemy off guard.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1605. 这种药可以中和蛇毒，起到解毒的作用。

      zhè zhǒng yào kě​yǐ zhōng​hé shé dú, qǐ​dào jiě​dú de zuò​yòng.

      This medicine can neutralize snake venom and act as an antitoxin.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1606. 这种美味的豆腐是用优质大豆磨成的。

      zhè zhǒng měi​wèi de dòu​fu shì yòng yōu​zhì dà​dòu mò chéng de.

      This delicious tofu is made from high-quality soybeans.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1607. 这种装饰图案的设计灵感来源于八卦。

      zhè zhǒng zhuāng​shì tú'àn de shè​jì líng​gǎn lái​yuán​yú bā​guà.

      The design of this decorative pattern was inspired by the Bagua (Eight Trigrams).

      Source: Dong Chinese Dictionary

1608. 这种从深山里采集的蜜味道格外清甜。

      zhè zhǒng cóng shēn​shān lǐ cǎi​jí de mì wèi​dao gé​wài qīng​tián.

      This honey, collected from deep in the mountains, tastes exceptionally sweet and pure.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1609. 这些规律在某种程度上是人类可知的。

      zhè​xiē guī​lǜ zài mǒu zhǒng chéng​dù shàng shì rén​lèi kě​zhī de.

      To some extent, these laws are knowable to humans.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1610. 这种老套的办法在现在已经行不通了。

      zhè zhǒng lǎo​tào de bàn​fǎ zài xiàn​zài yǐ​jīng xíng bù tōng le.

      This old-fashioned method no longer works today.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1611. 当归是一种常见的中药材，常用于补血。

      dāng​guī shì yī zhǒng cháng​jiàn de zhōng​yào​cái, cháng​yòng yú bǔ​xuè.

      Danggui is a common Chinese herbal medicine often used to enrich the blood.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1612. 这种木头材质细腻，非常适合制作乐器。

      zhè zhǒng mù​tou cái​zhì xì​nì, fēi​cháng shì​hé zhì​zuò yuè​qì.

      This wood has a fine texture and is very suitable for making musical instruments.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1613. 科学家在深海中发现了一种新的生物。

      kē​xué​jiā zài shēn​hǎi zhōng fā​xiàn le yī zhǒng xīn de shēng​wù.

      Scientists discovered a new species in the deep sea.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1614. 这种蔬菜的农药残留超过了安全标准。

      zhè zhǒng shū​cài de nóng​yào cán​liú chāo​guò le ān​quán biāo​zhǔn.

      The pesticide residue on this vegetable exceeds safety standards.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1615. 这种服装款式在八十年代曾风行一时。

      zhè zhǒng fú​zhuāng kuǎn​shì zài bā​shí​nián​dài céng fēng​xíng yī​shí.

      This clothing style was popular for a time in the 1980s.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1616. 这种流行音乐在年轻人中非常受欢迎。

      zhè zhǒng liú​xíng yīn​yuè zài nián​qīng​rén zhōng fēi​cháng shòu huān​yíng.

      This pop music is very popular among young people.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1617. 这种老式留声机给人一种怀旧的感觉。

      zhè zhǒng lǎo​shì liú​shēng​jī gěi rén yī zhǒng huái​jiù de gǎn​jué.

      This old-fashioned phonograph gives a sense of nostalgia.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1618. 这种微处理器主要用于处理定点运算。

      zhè zhǒng wēi​chǔ​lǐ​qì zhǔ​yào yòng​yú chǔ​lǐ dìng​diǎn yùn​suàn.

      This microprocessor is mainly used for fixed-point calculations.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1619. 这种金饰品的成色很高，足有九成以上。

      zhè zhǒng jīn​shì​pǐn de chéng​sè hěn gāo, zú​yǒu jiǔ​chéng yǐ​shàng.

      The purity of this gold jewelry is very high, at over 90 percent.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1620. 这种药一定要放在孩子够不到的地方。

      zhè zhǒng yào yī​dìng yào fàng zài hái​zi gòu bù dào de dì​fang.

      This medicine must be kept out of the reach of children.

      Source: Dong Chinese Dictionary