685 sentences for 等 (děng) — page 3 of 35

41. 我们等的就是这一天。

    wǒ​men děng de jiù shì zhè yī tiān.

    We've been waiting for this day.

    Source: OpenSubtitles

42. 这一天我等了好久了。

    zhè yī tiān wǒ děng le hǎo​jiǔ le.

    I've waited so long for this day.

    Source: OpenSubtitles

43. 我想他们在等我们呢。

    wǒ xiǎng tā​men zài děng wǒ​men ne.

    I think they're waiting for us.

    Source: OpenSubtitles

44. 你得和其他人一起等。

    nǐ děi hé qí​tā rén yī​qǐ děng.

    You'll have to wait with everyone else.

    Source: OpenSubtitles

45. 我们在等最后的统计。

    wǒ​men zài děng zuì​hòu de tǒng​jì.

    We're waiting for the final count.

    Source: OpenSubtitles

46. 你干嘛要在这里等啊？

    nǐ gàn​má yào zài zhè​lǐ děng a?

    Why are you waiting here?

    Source: OpenSubtitles

47. 奶奶会在这里等你的。

    nǎi​nai huì zài zhè​lǐ děng nǐ de.

    Grandma will be waiting for you here.

    Source: OpenSubtitles

48. 你就乖乖待在这里等。

    nǐ jiù guāi​guāi dāi zài zhè​lǐ děng.

    You stay right here and wait.

    Source: OpenSubtitles

49. 我等这一刻等了很久。

    wǒ děng zhè yī kè děng le hěn jiǔ.

    I've waited for this moment for so long.

    Source: OpenSubtitles

50. 我等了好几个小时了。

    wǒ děng le hǎo​jǐ gè xiǎo​shí le.

    I have been waiting for hours.

    Source: OpenSubtitles

51. 他已经在里面等你了。

    tā yǐ​jīng zài lǐ​miàn děng nǐ le.

    He's already in there waiting for you.

    Source: OpenSubtitles

52. 我们不能再等下去了。

    wǒ​men bù néng zài děng xià​qù le.

    We can't wait any longer.

    Source: OpenSubtitles

53. 我们要在这里等多久？

    wǒ​men yào zài zhè​lǐ děng duō​jiǔ?

    How long are we going to wait here?

    Source: OpenSubtitles

54. 顾先生在办公室等您。

    Gù xiān​sheng zài bàn​gōng​shì děng nín.

    Mr. Gu is waiting for you in the office.

    Source: Dong Chinese Dictionary

55. 你朋友在楼下等着呢。

    nǐ péng​you zài lóu​xià děng zhe ne.

    Your friend is downstairs, waiting.

    Source: OpenSubtitles

56. 乖乖在这儿等我回来。

    guāi​guāi zài zhè​r děng wǒ huí​lai.

    Be good and wait for me to come back.

    Source: OpenSubtitles

57. 我会一直在这里等你。

    wǒ huì yī​zhí zài zhè​lǐ děng nǐ.

    I'll always be here waiting for you.

    Source: OpenSubtitles

58. 我的孩子在家里等我。

    wǒ de hái​zi zài jiā​lǐ děng wǒ.

    My kids are waiting for me at home.

    Source: OpenSubtitles

59. 我们已经等得够久了！

    wǒ​men yǐ​jīng děng de gòu jiǔ le!

    We've waited long enough!

    Source: OpenSubtitles

60. 别像我一样等这么久。

    bié xiàng wǒ yī​yàng děng zhè​me jiǔ.

    Don't wait as long as I did.

    Source: OpenSubtitles