等
děng HSK1

rank

Showing: All meanings (5)

1,466 sentences — page 44 of 74

  1. 漫长的等待不一定是坏事。

    màn​cháng de děng​dài bù​yī​dìng shì huài​shì.

    A long wait isn’t necessarily a bad thing.

    Source: CCMatrix

  2. 他们都在他家门前，等待着。

    tā​men dōu zài tā jiā mén​qián, děng​dài zhe.

    They were all in front of his house, waiting.

    Source: CCMatrix

  3. 莫斯科可以等待。

    mò​sī​kē kě​yǐ děng​dài.

    Moscow can wait.

    Source: CCMatrix

  4. 自去年以来我一直在等待。

    zì qù​nián yǐ​lái wǒ yī​zhí zài děng​dài.

    I’ve been waiting since last year.

    Source: CCMatrix

  5. 每个人都在等待我们长大。

    měi​ge​rén dōu zài děng​dài wǒ​men zhǎng dà.

    Everyone is waiting for us to grow up.

    Source: CCMatrix

  6. 他等待着，门开了。

    tā děng​dài zhe, mén kāi​le.

    He waited, and the door opened.

    Source: CCMatrix

  7. 我们现在只需要等待结果。

    wǒ​men xiàn​zài zhǐ xū​yào děng​dài jié​guǒ.

    Now we just need to wait for the result.

    Source: CCMatrix

  8. 他在等待着我们。

    tā zài děng​dài zhe wǒ​men.

    He's waiting for us.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我等待着，但什么也没发生。

    wǒ děng​dài zhe, dàn shén​me yě méi fā​shēng.

    I waited but nothing happened.

    Source: CCMatrix

  10. 我们在紧张的沉默中等待。

    wǒ​men zài jǐn​zhāng de chén​mò zhōng děng​dài.

    We waited in a tense silence.

    Source: CCMatrix

  11. 我醒了，正在等待。

    wǒ xǐng le, zhèng​zài děng​dài.

    I’m awake and waiting.

    Source: CCMatrix

  12. 我们已经耐心等待了两年。

    wǒ​men yǐ​jing nài​xīn děng​dài le liǎng nián.

    We’ve been waiting patiently for two years.

    Source: CCMatrix

  13. 也许他应该等待。

    yě​xǔ tā yīng​gāi děng​dài.

    Maybe he should wait.

    Source: CCMatrix

  14. 是时候停止等待。

    shì shí​hou tíng​zhǐ děng​dài.

    It is time to stop waiting.

    Source: CCMatrix

  15. 我是有耐心的，我可以等待。

    wǒ shì yǒu nài​xīn de, wǒ kě​yǐ děng​dài.

    I am patient, and I can wait.

    Source: CCMatrix

  16. 等待就要结束了。

    děng​dài jiù​yào jié​shù le.

    The wait's almost over.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我们站着等待，紧张和警惕。

    wǒ​men zhàn zhe děng​dài, jǐn​zhāng hé jǐng​tì.

    We stood waiting, tense and alert.

    Source: CCMatrix

  18. 您现在应该购买还是等待？

    nín xiàn​zài yīng​gāi gòu​mǎi hái​shi děng​dài?

    Should you buy now or wait?

    Source: CCMatrix

  19. 没有必要等待即时的奇迹。

    méi​yǒu bì​yào děng​dài jí​shí de qí​jì.

    There is no need to wait for an instant miracle.

    Source: CCMatrix

  20. 等待是一种考验。

    děng​dài shì yī​zhǒng kǎo​yàn.

    Waiting is a test.

    Source: CCMatrix