等 děng HSK1 rank Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 1,466 děng 1,466 to wait 1,273equal 75when 56and so on 34class 29 Some sentences contain multiple meanings of 等, so totals are smaller than the sum of items. 1,466 sentences — page 51 of 74 1…4950515253…74 Go to page Go 当他回家时，他的父亲正在等待他。 dāng tā huí jiā shí, tā de fùqīn zhèngzài děngdài tā. When he returned home, his father was waiting for him. Source: CCMatrix曼谷到处都是等待被发现的宝藏。 màngǔ dàochù dōu shì děngdài bèi fāxiàn de bǎozàng. Bangkok is full of treasures waiting to be discovered. Source: CCMatrix他耐心地等待商人醒来，打开商店。 tā nàixīn de děngdài shāngrén xǐng lái, dǎ kāi shāngdiàn. He waited patiently for the merchant to awaken and open the shop. Source: CCMatrix我们所需的许多东西都可以等待。 wǒmen suǒ xū de xǔduō dōngxi dōu kěyǐ děngdài. Many of the things we need can wait. Source: CCMatrix他等待她解释为什么她想要见他。 tā děngdài tā jiěshì wèishénme tā xiǎngyào jiàn tā. He waited for her to explain why she wanted to see him. Source: CCMatrix有些女性可能需要等待更长时间。 yǒuxiē nǚxìng kěnéng xūyào děngdài gèng chángshíjiān. Some women may need to wait longer. Source: CCMatrix我们再也没有耐心等待任何事情。 wǒmen zàiyě méiyǒu nàixīn děngdài rènhé shìqing. We no longer have the patience to wait for anything. Source: CCMatrix感谢您在过去几个月的耐心等待。 gǎnxiè nín zài guòqù jǐge yuè de nàixīn děngdài. Thank you for your patience over the last few months. Source: CCMatrix我一直在等待你们这样的人出现。 wǒ yīzhí zài děngdài nǐmen zhèyàng de rén chūxiàn. I've been waiting for people like you to appear. Source: OpenSubtitles在等待的过程中，你通常会做什么呢？ zài děngdài de guòchéng zhōng, nǐ tōngcháng huì zuòshénme ne? What do you generally do while you wait? Source: CCMatrix有些人只是坐着等待着事情的来临。 yǒuxiērén zhǐshì zuò zhe děngdài zhe shìqing de láilín. Some people just sit around and wait for things to happen. Source: CCMatrix接下来的几天就是一场等待的游戏。 jiēxiàlai de jǐtiān jiùshì yī chǎng děngdài de yóuxì. The next several days were a waiting game. Source: CCMatrix目前他们所能做的，就是等待和希望。 mùqián tāmen suǒnéng zuò de, jiùshì děngdài hé xīwàng. For now, all they can do is wait and hope. Source: CCMatrix他们站在那里，等待，等待某事或某人。 tāmen zhàn zài nàli, děngdài, děngdài mǒushì huò mǒurén. They stood there, waiting, waiting for something—or someone. Source: CCMatrix你的大脑可能在等待更有用的信息。 nǐ de dànǎo kěnéng zài děngdài gèng yǒu yòng de xìnxī. Your brain might just be waiting for more useful information. Source: CCMatrix跳舞的人站在地板上，等待音乐开始。 tiàowǔ de rén zhàn zài dìbǎn shang, děngdài yīnyuè kāishǐ. The dancers stood on the floor, waiting for the music to begin. Source: UM-Corpus: Education他们齐集在街上，等待着胜利的消息。 tāmen qíjí zài jiēshang, děngdài zhe shènglì de xiāoxi. They gathered in the street, waiting for the news of victory. Source: UM-Corpus: Education九张面孔盯着他，等待教授开始讲课。 jiǔ zhāng miànkǒng dīng zhe tā, děngdài jiàoshòu kāishǐ jiǎng kè. Nine faces stared at him, waiting for the professor to begin his lecture. Source: CCMatrix当你坐在替补席时，你必须等待机会。 dāng nǐ zuòzài tìbǔ xí shí, nǐ bìxū děngdài jīhuì. When you’re on the bench you have to wait for your opportunity. Source: CCMatrix所幸的是，他并没有让大家等待太久。 suǒxìng de shì, tā bìng méiyǒu ràng dàjiā děngdài tài jiǔ. Thankfully, he didn’t keep everyone waiting for too long. Source: CCMatrix 1…4950515253…74 Go to page Go
