等 děng HSK1 rank Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 1,466 děng 1,466 to wait 1,273equal 75when 56and so on 34class 29 Some sentences contain multiple meanings of 等, so totals are smaller than the sum of items. 1,466 sentences — page 62 of 74 1…6061626364…74 Go to page Go 他们在自由女神像那儿等着你。 tāmen zài zìyóunǚshénxiàng nàr děngzhe nǐ. They're waiting for you at the Statue of Liberty. Source: OpenSubtitles那天晚上，人们在那里等着比赛。 nàtiān wǎnshang, rénmen zài nàli děngzhe bǐsài. People were waiting there for the game that night. Source: CCMatrix我觉得昨晚有个女人在那等着他。 wǒ juéde zuówǎn yǒu ge nǚrén zài nà děngzhe tā. I think there was a woman there last night, waiting for him. Source: OpenSubtitles他被告知有一个律师在那里等着他。 tā bèi gàozhī yǒu yīge lǜshī zài nàli děngzhe tā. He was told there was a lawyer waiting there for him. Source: CCMatrix她会强迫自己等着看发生了什么事。 tā huì qiǎngpò zìjǐ děngzhe kàn fāshēng le shénme shì. She would force herself to wait and see what happened. Source: CCMatrix他们都在等着你，他们想告诉你一些事情。 tāmen dōu zài děngzhe nǐ, tāmen xiǎng gàosù nǐ yīxiē shìqing. They are waiting for you, they want to tell you something. Source: CCMatrix最有可能的是，他只是在等着你去注意他。 zuì yǒu kěnéng de shì, tā zhǐshì zài děngzhe nǐ qù zhùyì tā. Most likely, he’s just waiting for you to notice him. Source: CCMatrix想象一下你在十字路口等着轮到你穿过街道。 xiǎngxiàng yīxià nǐ zài shízìlùkǒu děngzhe lúndào nǐ chuān guò jiēdào. Imagine you’re at an intersection waiting for your turn to walk across the street. Source: CCMatrix当我们没有赢球的时候，每个人都在等着看他的反应。 dāng wǒmen méiyǒu yíng qiú deshíhou, měigerén dōu zài děngzhe kàn tā de fǎnyìng. When we don't win everyone is waiting to see his reaction. Source: CCMatrix我变得警觉起来，环顾四周，看看谁会站在旁边，等着攻击。 wǒ biànde jǐngjué qǐ lai, huángù sìzhōu, kànkan shéi huì zhàn zài pángbiān, děngzhe gōngjī. I grew alert, and looked around to see who might be standing by, waiting to attack. Source: CCMatrix他将不得不等到明天。 tā jiāng bùdébù děngdào míngtiān. He'll have to wait until tomorrow. Source: CCMatrix我猜他等到不耐烦了。 wǒ cāi tā děngdào bùnàifán le. I guess he got tired of waiting. Source: OpenSubtitles我一直等到他们离开。 wǒ yīzhí děngdào tāmen lí kāi. I waited until they left. Source: CCMatrix其余的可以等到以后。 qíyú de kěyǐ děngdào yǐhòu. The rest can wait until later on. Source: CCMatrix我们不能等到星期二。 wǒmen bùnéng děngdào xīngqī'èr. We can’t wait until Tuesday. Source: CCMatrix否则，你可以等到明年。 fǒuzé, nǐ kěyǐ děngdào míngnián. Otherwise, you can wait until next year. Source: CCMatrix有些事情不能等到周一。 yǒuxiē shìqing bùnéng děngdào zhōuyī. Some things can't wait till Monday. Source: CCMatrix他们可以等到下周。 tāmen kěyǐ děngdào xiàzhōu. They can wait until next week. Source: CCMatrix我们不能等到以后。 wǒmen bùnéng děngdào yǐhòu. We cannot wait until later. Source: CCMatrix我们必须等到明天。 wǒmen bìxū děngdào míngtiān. We have to wait until tomorrow. Source: OpenSubtitles 1…6061626364…74 Go to page Go
