213 sentences — page 4 of 11

61. 例如，美国南部以加糖的冰茶而闻名。

    lì​rú, měi​guó nán​bù yǐ jiā táng de bīng chá ér wén​míng.

    The American South, for example, is known for its sweetened iced tea.

    Source: CCMatrix

62. 然而吃糖不是诱发糖尿病的唯一原因。

    rán'ér chī táng bù​shì yòu​fā táng​niào​bìng de wéi​yī yuán​yīn.

    But, eating sugar is not the only cause of diabetes.

    Source: CCMatrix

63. 你可以根据自己的喜好调整糖的用量。

    nǐ kě​yǐ gēn​jù zì​jǐ de xǐ​hào tiáo​zhěng táng de yòng​liàng.

    You can adjust the amount of sugar according to your preference.

    Source: CCMatrix

64. 我们需要一些盐，一些糖和一些可可粉。

    wǒ​men xū​yào yī​xiē yán, yī​xiē táng hé yī​xiē kě​kě​fěn.

    We need to have some salt, some sugar, and some cocoa powder.

    Source: CCMatrix

65. 过多或过少的糖都会引起问题，包括头痛。

    guò​duō huò guò​shǎo de táng dōu huì yǐn​qǐ wèn​tí, bāo​kuò tóu​tòng.

    Too much or too little sugar can cause problems, including headaches.

    Source: CCMatrix

66. 当水蒸发之后，微小的糖晶体就会显现出来。

    dāng shuǐ zhēng​fā zhī​hòu, wēi​xiǎo de táng jīng​tǐ jiù huì xiǎn​xiàn chū​lai.

    Once the water evaporates, tiny sugar crystals appear.

    Source: CCMatrix

67. 事实上，糖通常是配料表中的第一或第二项。

    shì​shí​shang, táng tōng​cháng shì pèi​liào biǎo zhōng de dì​yī huò dì'èr xiàng.

    In fact, sugar is usually the first or second item on the ingredient list.

    Source: CCMatrix

68. 纯希腊酸奶是最佳选择，因为它不含添加糖。

    chún xī​là suān​nǎi shì zuì​jiā xuǎn​zé, yīn​wèi tā bù hán tiān​jiā táng.

    Plain Greek yogurt is best because it does not contain any added sugar.

    Source: CCMatrix

69. 我猜你们都知道蜂蜜含有溶解在其中的糖。

    wǒ cāi nǐ​men dōu zhī​dao fēng​mì hán​yǒu róng​jiě zài qí​zhōng de táng.

    I guess you all know that honey contains sugar dissolved in it.

    Source: CCMatrix

70. 一些病人问我尿中有糖是否是糖尿病的标志。

    yī​xiē bìng​rén wèn wǒ niào zhōng yǒu táng shì​fǒu shì táng​niào​bìng de biāo​zhì.

    Some patients ask me if sugar in the urine is a sign of diabetes.

    Source: CCMatrix

71. 在我的厨房里，我用蜂蜜而不是糖作为甜味剂。

    zài wǒ​de chú​fáng li, wǒ yòng fēng​mì ér​bù​shì táng zuò​wéi tián​wèi​jì.

    In my kitchen, I use honey rather than sugar as a sweetener.

    Source: CCMatrix

72. 蜂蜜仍然是糖的一种形式，因此摄入量应该适中。

    fēng​mì réng​rán shì táng de yī​zhǒng xíng​shì, yīn​cǐ shè​rù​liàng yīng​gāi shì​zhōng.

    Honey is still a form of sugar, so intake should be moderate.

    Source: CCMatrix

73. 包装食品隐藏不必要的糖，所以一定要阅读标签。

    bāo​zhuāng shí​pǐn yǐn​cáng bù bì​yào de táng, suǒ​yǐ yī​dìng​yào yuè​dú biāo​qiān.

    Packaged foods hide unnecessary sugar, so be sure to read labels.

    Source: CCMatrix

74. 能量饮料中关注的两个主要成分是糖和咖啡因。

    néng​liàng​yǐn​liào zhōng guān​zhù de liǎng​ge zhǔ​yào​chéng​fèn shì táng hé kā​fēi​yīn.

    The two main ingredients of concern in energy drinks are sugar and caffeine.

    Source: CCMatrix

75. 如果您想确保咖啡的潜在健康益处，请避免加糖。

    rú​guǒ nín xiǎng què​bǎo kā​fēi de qián​zài jiàn​kāng yì​chu, qǐng bì​miǎn jiā táng.

    If you want to ensure the potential health benefits of coffee, avoid adding sugar.

    Source: CCMatrix

76. 这些葡萄中的糖不会冻结，但是里面的水会冻结。

    zhè​xiē pú​tao zhōng de táng bù​huì dòng​jié, dàn​shì lǐ​miàn de shuǐ huì dòng​jié.

    The sugars in these grapes don't freeze, but the water inside them does.

    Source: CCMatrix

77. 我们都看过那些关于糖的危险的危言耸听的文章。

    wǒ​men dōu kàn guo nà​xiē guān​yú táng de wēi​xiǎn de wēi​yán​sǒng​tīng de wén​zhāng.

    We've all seen those alarmist articles about the dangers of sugar.

    Source: CCMatrix

78. 糖做的颅骨既可以送给活人也可以送给死者当礼物。

    táng zuò de lú​gǔ jì kě​yǐ sòng​gěi huó​rén yě kě​yǐ sòng​gěi sǐ​zhě dàng lǐ​wù.

    Sugar skulls can be given as gifts to both the living and the dead.

    Source: CCMatrix

79. 如果你最终需要比你想象的更多的棕榈糖，不要惊讶。

    rú​guǒ nǐ zuì​zhōng xū​yào bǐ nǐ xiǎng​xiàng de gèng​duō de zōng​lǘ táng, bù​yào jīng​yà.

    Don’t be surprised if you end up needing more palm sugar than you thought.

    Source: CCMatrix

80. 糖是当今食品中最常见的成分之一，特别是在加工食品中。

    táng shì dāng​jīn shí​pǐn zhōng zuì cháng​jiàn de chéng​fen zhī​yī, tè​bié shì zài jiā gōng shí​pǐn zhōng.

    Sugar is one of the most common ingredients in today’s foods, especially in processed foods.

    Source: CCMatrix