繫
xì HSK3

to tie

Showing: system (general)

219 sentences for 繫 (xì — system (general)) — page 10 of 11

  1. 因此，珊瑚礁——以及它们所支持的海洋生态系统——正在消亡。

    yīn​cǐ, shān​hú​jiāo— yǐ​jí tā​men suǒ zhī​chí de hǎi​yáng shēng​tài​xì​tǒng— zhèng​zài xiāo​wáng.

    As a consequence, coral reefs – and the marine ecosystems they support – are dying.

    Source: CCMatrix

  2. 在每年的这个时候，维生素D对免疫系统和整体健康至关重要。

    zài měi​nián de zhè​ge shí​hou, wéi​shēng​sù​dì duì miǎn​yì​xì​tǒng hé zhěng​tǐ jiàn​kāng zhì​guān​zhòng​yào.

    Vitamin D is crucial for the immune system and overall health at this time of year.

    Source: CCMatrix

  3. 在怀孕期间，免疫系统会发生变化，这样它就能保护你和孩子免受疾病的侵害。

    zài huái​yùn qī​jiān, miǎn​yì​xì​tǒng huì fā​shēng biàn​huà, zhè​yàng tā jiù néng bǎo​hù nǐ hé hái​zi miǎn​shòu jí​bìng de qīn​hài.

    During pregnancy, your immune system changes so that it can protect both you and your baby from disease.

    Source: CCMatrix

  4. 我有自己的道德体系。

    wǒ yǒu zì​jǐ de dào​dé tǐ​xì.

    I have my own moral system.

    Source: CCMatrix

  5. 他可以适应任何体系。

    tā kě​yǐ shì​yìng rèn​hé tǐ​xì.

    He can adapt to any system.

    Source: CCMatrix

  6. 这个体系正处于崩溃的边缘。

    zhè​ge tǐ​xì zhèng chǔ​yú bēng​kuì de biān​yuán.

    This system is on the verge of collapse.

    Source: CCMatrix

  7. 澳大利亚是十进制货币体系。

    ào​dà​lì​yà shì shí​jìn​zhì huò​bì tǐ​xì.

    Australia has a decimal currency system.

    Source: CCMatrix

  8. 卢森堡有一个很好的医疗体系。

    lú​sēn​bǎo yǒu yī​ge hěn hǎo de yī​liáo tǐ​xì.

    Luxembourg has an excellent healthcare system.

    Source: CCMatrix

  9. 每个人的价值体系都是不一样的。

    měi​ge​rén de jià​zhí tǐ​xì dōu shì bù​yī​yàng de.

    Everyone's value system is different.

    Source: CCMatrix

  10. 我不认为这些价值体系可以共存。

    wǒ bù rèn​wéi zhè​xiē jià​zhí tǐ​xì kě​yǐ gòng​cún.

    I do not believe these value systems can coexist.

    Source: CCMatrix

  11. 每个人都有自己独特的价值体系。

    měi​ge​rén dōu yǒu zì​jǐ dú​tè de jià​zhí tǐ​xì.

    Everyone has their own unique value system.

    Source: CCMatrix

  12. 大多数美国院校都使用A，B，C，D和F的等级评定体系。

    dà​duō​shù měi​guó yuàn​xiào dōu shǐ​yòngA,B,C,D héF de děng​jí píng​dìng tǐ​xì.

    Most American colleges and universities use the grading system of A, B, C, D and F.

    Source: UM-Corpus: Education

  13. 在宇宙中有很多星系。

    zài yǔ​zhòu zhōng yǒu hěn​duō xīng​xì.

    There are many galaxies in the universe.

    Source: Tatoeba

  14. 宇宙里有多少个星系呀？

    yǔ​zhòu li yǒu duō​shao ge xīng​xì ya?

    How many galaxies are there in the universe?

    Source: Tatoeba

  15. 我们在银河系的另一边。

    wǒ​men zài yín​hé​xì de lìng​yī biān.

    We're on the other side of the galaxy.

    Source: AI Challenger 2017

  16. 我们银河系的未来会怎么样？

    wǒ​men yín​hé​xì de wèi​lái huì zěn​me​yàng?

    What will happen to our galaxy in the future?

    Source: CCMatrix

  17. 银河系的命运掌握在你手中。

    yín​hé​xì de mìng​yùn zhǎng​wò zài nǐ shǒu zhōng.

    The galaxy's fate is in your hands.

    Source: CCMatrix

  18. 所有的星系将永远从视野消失。

    suǒ​yǒu de xīng​xì jiāng yǒng​yuǎn cóng shì​yě xiāo​shī.

    All galaxies will disappear from view forever.

    Source: CCMatrix

  19. 银河系中也许有几百万个世界。

    yín​hé​xì zhōng yě​xǔ yǒu jǐ bǎi wàn ge shì​jiè.

    There may be millions of worlds in the Milky Way Galaxy.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  20. 你只有一次机会拯救银河系，两次。

    nǐ zhǐ​yǒu yī​cì jī​huì zhěng​jiù yín​hé​xì, liǎng cì.

    You only get one chance to save the galaxy twice.

    Source: CCMatrix