繫
jìxì HSK3

to tie

Showing: All meanings (5)

32 sentences — page 2 of 2

  1. 她在头上系了一块红色的头巾。

    tā zài tóu shàng jì le yī kuài hóng​sè de tóu​jīn.

    She tied a red headscarf on her head.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他在腰上系了一根粗粗的铁炼。

    tā zài yāo shàng jì le yī gēn cū​cū de tiě liàn.

    He tied a thick iron chain around his waist.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 为了防止发生意外，请系好安全带。

    wèi​le fáng​zhǐ fā​shēng yì​wài, qǐng jì hǎo ān​quán​dài.

    To prevent accidents, please fasten your seat belt.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这枚勋章上系着一条鲜艳的绶带。

    zhè méi xūn​zhāng shàng jì zhe yī tiáo xiān​yàn de shòu​dài.

    A bright ribbon is attached to this medal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 她在头发上系了一个粉色的蝴蝶结。

    tā zài tóu​fa shàng jì le yī gè fěn​sè de hú​dié​jié.

    She tied a pink bow in her hair.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 为了安全起见，请在大巴上系好安全带。

    wèi​le ān​quán qǐ​jiàn, qǐng zài dà​bā shàng jì hǎo ān​quán​dài.

    To be on the safe side, please fasten your seatbelt on the bus.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 校门口的旗子被系在一根长长的杠上。

    xiào​mén​kǒu de qí​zi bèi jì zài yī gēn cháng​cháng de gāng shàng.

    The flag at the school gate was tied to a long pole.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 他在自己的手腕上系了一根漂亮的丝带。

    tā zài zì​jǐ de shǒu​wàn shàng jì le yī gēn piào​liang de sī​dài.

    He tied a beautiful ribbon around his wrist.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 他低头系衬衫的扣子。

    tā dī​tóu jì chèn​shān de kòu​zi.

    He looked down to button his shirt.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 他不幸被系于狱中，无法脱身。

    tā bù​xìng bèi xì yú yù​zhōng, wú​fǎ tuō​shēn.

    Unfortunately, he was imprisoned and could not get away.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 我们要努力维系这段珍贵的友谊。

    wǒ​men yào nǔ​lì wéi xì zhè duàn zhēn​guì de yǒu​yì.

    We must work hard to maintain this precious friendship.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他虽然身在异乡，但心里始终系着远方的亲人。

    tā suī​rán shēn zài yì​xiāng, dàn xīn​li shǐ​zhōng xì zhe yuǎn​fāng de qīn​rén.

    Even though he is in a foreign land, his heart is always tied to his relatives far away.

    Source: Dong Chinese Dictionary