512 sentences — page 15 of 26

281. 拒绝一个人，尤其是一个锲而不舍的人，是很痛苦的，正如被拒绝是很痛苦的一样。

     jù​jué yī​ge rén, yóu​qí shì yī​ge qiè'ér​bù​shě de rén, shì hěn tòng​kǔ de, zhèng​rú bèi jù​jué shì hěn tòng​kǔ de yī​yàng.

     It hurts to reject a person, especially a persistent one, just as it hurts to be rejected.

     Source: CCMatrix

282. 我绝对信任我的医生。

     wǒ jué​duì xìn​rèn wǒ​de yī​shēng.

     I fully trust my doctor.

     Source: CCMatrix

283. 我绝对欠你一个解释。

     wǒ jué​duì qiàn nǐ yī​ge jiě​shì.

     I definitely owe you an explanation.

     Source: OpenSubtitles

284. 你绝对没有义务购买。

     nǐ jué​duì méi​yǒu yì​wù gòu​mǎi.

     You have absolutely no obligation to buy.

     Source: CCMatrix

285. 我对我伴侣绝对信任。

     wǒ duì wǒ bàn​lǚ jué​duì xìn​rèn.

     I have complete confidence in my partner.

     Source: CCMatrix

286. 他是一个绝对的绅士。

     tā shì yī​ge jué​duì de shēn​shì.

     He's an absolute gentleman.

     Source: CCMatrix

287. 你母亲绝对不会赞同。

     nǐ mǔ​qīn jué​duì bù​huì zàn​tóng.

     Your mother would never give her approval.

     Source: OpenSubtitles

288. 她这个护照绝对是假的。

     tā zhè​ge hù​zhào jué​duì shì jiǎ​de.

     Her passport is definitely a fake.

     Source: OpenSubtitles

289. 你得对我绝对诚实。

     nǐ děi duì wǒ jué​duì chéng​shí.

     You have to be completely honest with me.

     Source: OpenSubtitles

290. 这一次，他绝对没有机会。

     zhè​yī​cì, tā jué​duì méi​yǒu jī​huì.

     This time he has no chance whatsoever.

     Source: CCMatrix

291. 我绝对无意伤害你。

     wǒ jué​duì wú​yì shāng​hài nǐ.

     I have absolutely no intention of hurting you.

     Source: OpenSubtitles

292. 我绝对不会替你工作的。

     wǒ jué​duì bù​huì tì nǐ gōng​zuò de.

     I will never work for you.

     Source: OpenSubtitles

293. 你绝对应该听她的。

     nǐ jué​duì yīng​gāi tīng tā de.

     You should definitely listen to her.

     Source: OpenSubtitles

294. 我们必须绝对确定。

     wǒ​men bì​xū jué​duì què​dìng.

     We have to be absolutely sure.

     Source: CCMatrix

295. 你绝对该和我们一起去。

     nǐ jué​duì gāi hé wǒ​men yī​qǐ qù.

     You should definitely come with us.

     Source: OpenSubtitles

296. 他们绝对不会知道。

     tā​men jué​duì bù​huì zhī​dao.

     They'll never know.

     Source: OpenSubtitles

297. 良好的沟通，绝对是关键。

     liáng​hǎo de gōu​tōng, jué​duì shì guān​jiàn.

     Good communication is absolutely key.

     Source: CCMatrix

298. 他们绝对没有隐私。

     tā​men jué​duì méi​yǒu yǐn​sī.

     They have absolutely no privacy.

     Source: CCMatrix

299. 绝对没有任何交通噪音。

     jué​duì méi​yǒu rèn​hé jiāo​tōng zào​yīn.

     There is absolutely no traffic noise.

     Source: CCMatrix

300. 我绝对比你更担心。

     wǒ jué​duì bǐ nǐ gèng dān xīn.

     I'm definitely more worried than you are.

     Source: OpenSubtitles