1,321 sentences — page 5 of 67

81. 爸爸突然老了。

    bà​ba tū​rán lǎo le.

    Dad has aged suddenly.

    Source: OpenSubtitles

82. 老巫师说话了。

    lǎo wū​shī shuō huà le.

    The old wizard spoke.

    Source: CCMatrix

83. 我不老，我这是经验老到，可以吗？

    wǒ bù lǎo, wǒ zhè shì jīng​yàn lǎo​dào, kě​yǐ ma?

    I'm not old, I'm experienced, OK?

    Source: OpenSubtitles

84. 他和一位老管家单独住在一起。

    tā hé yī wèi lǎo guǎn​jiā dān​dú zhù zài​yī​qǐ.

    He lived alone with an old housekeeper.

    Source: CCMatrix

85. 我不想在一个陌生的地方变老。

    wǒ bù​xiǎng zài yī​ge mò​shēng de dì​fang biàn lǎo.

    I don’t want to grow old in a strange place.

    Source: CCMatrix

86. 她看起来像她一夜间老了二十岁。

    tā kàn​qi​lai xiàng tā yī​yè jiān lǎo le èr​shí suì.

    She looked as if she had aged 20 years overnight.

    Source: CCMatrix

87. 他有生以来第一次感到自己老了。

    tā yǒu​shēng​yǐ​lái dì​yī​cì gǎn dào zì​jǐ lǎo le.

    For the first time in his life he felt old.

    Source: OpenSubtitles

88. 他的实际年龄比他看起来老得多。

    tā de shí​jì​nián​líng bǐ tā kàn​qi​lai lǎo de duō.

    He is much older than he looks.

    Source: Tatoeba

89. 你老了的时候想住什么样的房子？

    nǐ lǎo le de shí​hou xiǎng zhù shén​me yàng de fáng​zi?

    What kind of house do you want to live in when you’re older?

    Source: CCMatrix

90. 他已经理解了老国王告诉他的故事。

    tā yǐ​jing lǐ​jiě le lǎo guó​wáng gào​sù tā de gù​shi.

    He had understood the story the old king had told him.

    Source: CCMatrix

91. 有新的成员加入，也有老的成员离开。

    yǒu xīn de chéng​yuán jiā​rù, yě yǒu lǎo de chéng​yuán lí kāi.

    New members join and old members leave.

    Source: CCMatrix

92. 我只是不想成为一个老电影制片人。

    wǒ zhǐ​shì bù​xiǎng chéng​wéi yī​ge lǎo diàn​yǐng zhì​piàn​rén.

    I just don’t want to be an old filmmaker.

    Source: CCMatrix

93. 我们画了他们的脸，使他们看起来更老。

    wǒ​men huà le tā​men de liǎn, shǐ tā​men kàn​qi​lai gèng lǎo.

    We painted their faces to make them look older.

    Source: CCMatrix

94. 当你老了的时候，也许有一天你会来看我。

    dāng nǐ lǎo le de​shí​hou, yě​xǔ yǒu​yī​tiān nǐ huì lái kàn wǒ.

    When you are old, maybe you'll come and see me someday.

    Source: CCMatrix

95. 当我们变老时，我们同时变得更愚蠢和聪明。

    dāng wǒ​men biàn lǎo shí, wǒ​men tóng​shí biàn​de gèng yú​chǔn hé cōng​ming.

    As we grow older we grow both more foolish and wiser at the same time.

    Source: CCMatrix

96. 我只有28岁：我太小不能死，也太老不能开快车。

    wǒ zhǐ​yǒu28 suì: wǒ tài xiǎo bù​néng sǐ, yě tài lǎo bù​néng kāi kuài​chē.

    I’m only twenty-eight: I’m too young to die and too old to drive fast.

    Source: CCMatrix

97. 这个老房子有一个小的前院被高墙包围着。

    zhè​ge lǎo fáng​zi yǒu yī​ge xiǎo de qián​yuàn bèi gāo​qiáng bāo​wéi zhe.

    This old house has a small front yard surrounded by high walls.

    Source: CCMatrix

98. 荷兰首都可能已经老了，但它总是在不断发展。

    hé​lán shǒu​dū kě​néng yǐ​jing lǎo le, dàn tā zǒng​shì zài bù​duàn fā​zhǎn.

    The Dutch capital may be old, but it’s always evolving.

    Source: CCMatrix

99. 你可以听见街对面那些坚韧的老桉树相互低语。

    nǐ kě​yǐ tīng jiàn jiē duì​miàn nà​xiē jiān​rèn de lǎo ān​shù xiāng​hù dī​yǔ.

    You can hear those tough old eucalyptus trees across the street whispering to each other.

    Source: CCMatrix

100. 研究人员称他们不知道为什么随着人们变老幸福度反而提升。

     yán​jiū​rén​yuán chēng tā​men bù​zhī​dào wèi​shén​me suí​zhe rén​men biàn lǎo xìng​fú dù fǎn'ér tí​shēng.

     Researchers say they do not know why happiness increases as people get older.

     Source: UM-Corpus: News