236 sentences — page 4 of 12

61. 旅行可以成为您家人的一个很好的教育工具。

    lǚ​xíng kě​yǐ chéng​wéi nín jiā​rén de yī​ge hěn hǎo de jiào​yù gōng​jù.

    Travel can be a great educational tool for your family.

    Source: CCMatrix

62. 对许多人来说，教育和经验是他们仅有的资产。

    duì xǔ​duō rén lái​shuō, jiào​yù hé jīng​yàn shì tā​men jǐn​yǒu de zī​chǎn.

    For many people, education and experience are their only assets.

    Source: CCMatrix

63. 甚至有些国际学生可以获得一年的免费教育。

    shèn​zhì yǒu​xiē guó​jì xué​sheng kě​yǐ huò​dé yī nián de miǎn fèi jiào​yù.

    Some international students can even get a year of education for free.

    Source: UM-Corpus: News

64. 你可以打印说明原子或行星等概念的教育模型。

    nǐ kě​yǐ dǎ yìn shuō​míng yuán​zǐ huò xíng​xīng děng gài​niàn de jiào​yù mó​xíng.

    You can print educational models that illustrate concepts such as atoms or planets.

    Source: CCMatrix

65. 你去学校接受教育，这样你才能为你的未来作准备。

    nǐ qù xué​xiào jiē​shòu jiào​yù, zhè​yàng nǐ cái​néng wèi nǐ de wèi​lái zuò zhǔn​bèi.

    You go to school and get an education so you can prepare for your future.

    Source: UM-Corpus: News

66. 她告诉他们，他们可以接受教育，实现超越婚姻的梦想。

    tā gào​sù tā​men, tā​men kě​yǐ jiē​shòu jiào​yù, shí​xiàn chāo​yuè hūn​yīn de mèng​xiǎng.

    She told them that they could get an education and achieve dreams beyond marriage.

    Source: CCMatrix

67. 有的家庭认为年轻人在学校的教育就是他们的工作。

    yǒu​de jiā​tíng rèn​wéi nián​qīng​rén zài xué​xiào de jiào​yù jiù​shì tā​men de gōng​zuò.

    In some families a young person’s schooling is viewed as their work.

    Source: CCMatrix

68. 他说他没有任何家人、没受过教育也没有固定的工作。

    tā shuō tā méi​yǒu rèn​hé jiā​rén, méi shòu guo jiào​yù yě méi​yǒu gù​dìng de gōng​zuò.

    He said he had no family, he had no education, and had no stable job.

    Source: CCMatrix

69. 不久，一些家长、甚至是教育者开始质疑义务教育的价值。

    bù​jiǔ, yī​xiē jiā​zhǎng, shèn​zhì shì jiào​yù zhě kāi​shǐ zhì​yí yì​wù​jiào​yù de jià​zhí.

    It was not long before some parents and even educators began to question the value of compulsory education.

    Source: CCMatrix

70. 越来越多的中国家庭愿意在孩子的教育上花更多的钱。

    yuè​lái​yuè duō de zhōng​guó jiā​tíng yuàn​yi zài hái​zi de jiào​yù shang huā gèng​duō de qián.

    A growing number of Chinese families are willing to spend more money on their children’s education.

    Source: CCMatrix

71. 对我们中的许多人来讲，这是继续接受教育的唯一机会。

    duì wǒ​men zhōng de xǔ​duō rén lái​jiǎng, zhè shì jì​xù jiē​shòu jiào​yù de wéi​yī jī​huì.

    For many of us this is our only opportunity to continue our education.

    Source: CCMatrix

72. 永远不要低估教育的影响，永远不要轻视孩子们的潜力。

    yǒng​yuǎn bù​yào dī​gū jiào​yù de yǐng​xiǎng, yǒng​yuǎn bù​yào qīng​shì hái​zi​men de qián​lì.

    Never underestimate the impact of education and never underestimate the potential of children.

    Source: CCMatrix

73. 对于大多数家长来说，没有什么事情比孩子的教育更为重要。

    duì​yú dà​duō​shù jiā​zhǎng lái​shuō, méi​yǒu shén​me shì​qing bǐ hái​zi de jiào​yù gèng​wéi zhòng​yào.

    For most parents, nothing is more important than the education of their children.

    Source: CCMatrix

74. 多年来，深圳已成为一块吸引受过教育、有抱负的年轻人的磁石。

    duō​nián​lái, shēn​zhèn yǐ chéng​wéi yī​kuài xī​yǐn shòu guo jiào​yù, yǒu bào​fù de nián​qīng​rén de cí​shí.

    Over the years, Shenzhen has become a magnet for educated, ambitious young people.

    Source: CCMatrix

75. 芬兰学生在整个小学和中学教育过程中只进行一次标准化考试。

    fēn​lán xué​sheng zài zhěng​gè xiǎo​xué hé zhōng​xué jiào​yù guò​chéng zhōng zhǐ jìn​xíng yī​cì biāo​zhǔn​huà kǎo​shì.

    Finnish students only take one standardized test during their entire primary and secondary schooling.

    Source: CCMatrix

76. 作为成年人，我们的生活可能非常忙碌，找时间接受教育可能很困难。

    zuò​wéi chéng​nián​rén, wǒ​men de shēng​huó kě​néng fēi​cháng máng​lù, zhǎo shí​jiān jiē​shòu jiào​yù kě​néng hěn kùn​nan.

    As adults, our lives can be very busy and finding time for education can be difficult.

    Source: CCMatrix

77. 这本指南帮助女性找到她们需要的经济资源来资助她们的大学教育。

    zhè běn zhǐ​nán bāng​zhù nǚ​xìng zhǎo dào tā​men xū​yào de jīng​jì zī​yuán lái zī​zhù tā​men de dà​xué jiào​yù.

    This guide helps women find the financial resources they need in order to fund their college education.

    Source: CCMatrix

78. 最终她的父亲同意让她继续接受教育，只要她嫁给了他所选择的任何人。

    zuì​zhōng tā de fù​qīn tóng​yì ràng tā jì​xù jiē​shòu jiào​yù, zhǐ​yào tā jià gěi le tā suǒ xuǎn​zé de rèn​hé rén.

    Eventually her father agreed to let her continue her education as long as she married whomever he chose.

    Source: CCMatrix

79. 受过大学教育的人倾向于在其他受过大学教育的人中寻找丈夫和妻子。

    shòu​guo dà​xué jiào​yù de rén qīng​xiàng​yú zài qí​tā shòu​guo dà​xué jiào​yù de rén zhōng xún​zhǎo zhàng​fu hé qī​zi.

    College educated people tend to look for husbands and wives among other college educated people.

    Source: CCMatrix

80. 她曾在数州发表公开演讲，在一定程度上也是为了她7名子女的教育提供支持。

    tā céng zài shù zhōu fā​biǎo gōng​kāi yǎn​jiǎng, zài yī​dìng chéng​dù shang yě​shì wèi​le tā7 míng zǐ​nǚ de jiào​yù tí​gōng zhī​chí.

    She gave public lectures in several states, partly to support the education of her seven children.

    Source: CCMatrix