236 sentences — page 8 of 12

141. 胎盘在怀孕期间发育，并将发育中的婴儿与母亲联系起来。

     tāi​pán zài huái​yùn qī​jiān fā​yù, bìng jiāng fā​yù zhōng de yīng'ér yǔ mǔ​qīn lián​xì qǐ lai.

     The placenta develops during pregnancy and connects the developing baby to the mother.

     Source: CCMatrix

142. 二手烟对孩子的健康尤其有害，因为他们的肺部还在发育。

     èr​shǒu​yān duì hái​zi de jiàn​kāng yóu​qí yǒu​hài, yīn​wèi tā​men de fèi​bù hái​zài fā​yù.

     Secondhand smoke can be especially harmful to a child’s health because their lungs are still developing.

     Source: CCMatrix

143. 患脑肿瘤的儿童需要特别护理，因为他们的大脑和身体仍在发育。

     huàn nǎo​zhǒng​liú de ér​tóng xū​yào tè​bié​hù​lǐ, yīn​wèi tā​men de dà​nǎo hé shēn​tǐ réng zài fā​yù.

     Children with brain tumors require special care because their brains and bodies are still developing.

     Source: CCMatrix

144. 在这个阶段，你的身体正在生长发育，这就是为什么你需要很多营养。

     zài zhè​ge jiē​duàn, nǐ de shēn​tǐ zhèng​zài shēng​zhǎng fā​yù, zhè jiù​shì wèi​shén​me nǐ xū​yào hěn​duō yíng​yǎng.

     At this stage, your body is growing and developing which is why you need a lot of nutrients.

     Source: CCMatrix

145. 满足这些营养需求不仅对你自己的健康有益，也有利于宝宝的发育。

     mǎn​zú zhè​xiē yíng​yǎng xū​qiú bù​jǐn duì nǐ zì​jǐ de jiàn​kāng yǒu yì, yě yǒu​lì​yú bǎo​bao de fā​yù.

     Meeting nutrient requirements is not only beneficial to your own health, but also to your baby’s development.

     Source: CCMatrix

146. 你的医生会监控你的病情，这样如果癌细胞确实发育出来，就可以及早发现。

     nǐ de yī​shēng huì jiān​kòng nǐ de bìng​qíng, zhè​yàng rú​guǒ ái​xì​bāo què​shí fā​yù chū lai, jiù kě​yǐ jí​zǎo fā​xiàn.

     Your doctor will monitor your condition so that if cancer cells do develop, they can be detected early.

     Source: CCMatrix

147. 所有孩子都有不同的身体和情感需求，具体取决于他们的年龄，个性和发育阶段。

     suǒ​yǒu hái​zi dōu yǒu bù​tóng de shēn​tǐ hé qíng​gǎn xū​qiú, jù​tǐ qǔ​jué​yú tā​men de nián​líng, gè​xìng hé fā​yù jiē​duàn.

     All children have varying physical and emotional needs, depending on their age, personality, and developmental stage.

     Source: CCMatrix

148. 他曾在维也纳受教育。

     tā céng zài wéi​yě​nà shòu jiào​yù.

     He was educated in Vienna.

     Source: CCMatrix

149. 你是在京都受教育的？

     nǐ shì zài jīng​dū shòu jiào​yù de?

     Were you educated in Kyoto?

     Source: OpenSubtitles

150. 你母亲受过教育吗？

     nǐ mǔ​qīn shòu guo jiào​yù ma?

     Was your mother educated?

     Source: CCMatrix

151. 他在法国受过教育。

     tā zài fǎ​guó shòu guo jiào​yù.

     He was educated in France.

     Source: CCMatrix

152. 他在罗马受过教育。

     tā zài luó​mǎ shòu guo jiào​yù.

     He was educated in Rome.

     Source: CCMatrix

153. 她在美国受教育。

     tā zài měi​guó shòu jiào​yù.

     She was educated in the US.

     Source: CCMatrix

154. 我在家受教育。

     wǒ zài jiā shòu jiào​yù.

     I'm homeschooled.

     Source: OpenSubtitles

155. 不要让学校挡住你受教育的路。

     bù​yào ràng xué​xiào dǎng zhù nǐ shòu jiào​yù de lù.

     Don't let school stand in the way of your education.

     Source: CCMatrix

156. 他的父母未受过教育，但他们坚持让他学习法律。

     tā de fù​mǔ wèi shòu guo jiào​yù, dàn tā​men jiān​chí ràng tā xué​xí fǎ​lǜ.

     His parents were uneducated, but they insisted that he study law.

     Source: CCMatrix

157. 很多人参加体育运动。

     hěn​duō rén cān​jiā tǐ​yù​yùn​dòng.

     Many people participate in sports.

     Source: CCMatrix

158. 你只是来教育我们吗？

     nǐ zhǐ​shì lái jiào​yù wǒ​men ma?

     Are you just here to educate us?

     Source: CCMatrix

159. 我一生都热爱体育运动。

     wǒ yī​shēng dōu rè'ài tǐ​yù​yùn​dòng.

     All my life I have loved sports.

     Source: CCMatrix

160. 不要试图教育他们。

     bù​yào shì​tú jiào​yù tā​men.

     Don’t try to educate them.

     Source: CCMatrix