能不
néng​bùnéng​fǒu

can't help

217 sentences — page 7 of 11

  1. 这并不意味着你不能不同意。

    zhè bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ bù​néng bù​tóng​yì.

    This does not mean you can’t disagree.

    Source: CCMatrix

  2. 现在你可能不想去感受什么。

    xiàn​zài nǐ kě​néng bù​xiǎng qù gǎn​shòu shén​me.

    Right now you may not want to feel anything.

    Source: CCMatrix

  3. 在他需要帮助时，我不能不管。

    zài tā xū​yào bāng​zhù shí, wǒ bù​néng bù​guǎn.

    I can't turn my back on him when he needs help.

    Source: UM-Corpus: News

  4. 爸爸，你今天能不能别去上班？

    bà​ba, nǐ jīn​tiān néng bù néng bié qù shàng bān?

    Dad, can you not go to work today?

    Source: OpenSubtitles

  5. 谁能不好奇呐？

    shéi néng bù hào​qí na?

    Who would not be curious?

    Source: CCMatrix

  6. 我什么时候才能不再梦到她？

    wǒ shén​me​shí​hou cái​néng bù​zài mèng dào tā?

    When am I going to stop dreaming about her?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我不知道我们能不能信任她。

    wǒ bù​zhī​dào wǒ​men néng​bu​néng xìn​rèn tā.

    I don't know if we can trust her.

    Source: OpenSubtitles

  8. 能不能请他尽快回电话给我？

    néng​bu​néng qǐng tā jǐn​kuài huí diàn​huà gěi wǒ?

    Could you please ask him to call me back as soon as possible?

    Source: CCMatrix

  9. 你为什么不能不纠缠我们呢？

    nǐ wèi​shén​me bù​néng bù jiū​chán wǒ​men ne?

    Why can't you just leave us alone?

    Source: OpenSubtitles

  10. 爸爸，我今天能不能不去学校？

    bà​ba, wǒ jīn​tiān néng​bu​néng bù qù xué​xiào?

    Dad, can I not go to school today?

    Source: OpenSubtitles

  11. 你的忧虑可能不会自行消失。

    nǐ de yōu​lǜ kě​néng bù​huì zì​xíng xiāo​shī.

    Your worries may not go away on their own.

    Source: CCMatrix

  12. 我能不能吃鱼？

    wǒ néng​bu​néng chī yú?

    Can I eat fish?

    Source: CCMatrix

  13. 怎么能不回来？

    zěn​me néng bù huí lai?

    How could I not come back?

    Source: OpenSubtitles

  14. 看看你能不能明白他说的话。

    kàn​kan nǐ néng bù​néng míng​bai tā shuō de​huà.

    See if you can understand what he's saying.

    Source: OpenSubtitles

  15. 每一次怀孕，情况都可能不同。

    měi​yī​cì huái yùn, qíng​kuàng dōu kě​néng bù​tóng.

    Each pregnancy can be different.

    Source: CCMatrix

  16. 我看看能不能搞到来宾名单。

    wǒ kàn​kan néng bù​néng gǎo dào lái​bīn míng​dān.

    I'll see if I can get the guest list.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我怎么能不学？

    wǒ zěn​me néng bù xué?

    How could I not learn?

    Source: CCMatrix

  18. 他可能会接受挑战，也可能不会。

    tā kě​néng huì jiē​shòu tiǎo​zhàn, yě kě​néng bù​huì.

    He may accept the challenge, or he may not.

    Source: CCMatrix

  19. 这么重要的日子你怎么能不在？

    zhè​me zhòng​yào de rì​zi nǐ zěn​me néng bù​zài?

    How can you not be here on such an important day?

    Source: OpenSubtitles

  20. 伦敦现在对你来说可能不安全。

    lún​dūn xiàn​zài duì nǐ lái​shuō kě​néng bù ān​quán.

    London may not be safe for you right now.

    Source: OpenSubtitles