能够
néng​gòu HSK2

can

304 sentences — page 12 of 16

  1. 作为街头摄影师，您希望能够融入周围环境。

    zuò​wéi jiē​tóu shè​yǐng​shī, nín xī​wàng néng​gòu róng rù zhōu​wéi huán​jìng.

    As a street photographer, you want to be able to blend into your surroundings.

    Source: CCMatrix

  2. 最终，你必须记住没有人能够读出你的想法。

    zuì​zhōng, nǐ bì​xū jì zhu méi​yǒu​rén néng​gòu dú chū nǐ de xiǎng​fa.

    Ultimately, you must remember that no one can read your mind.

    Source: CCMatrix

  3. 要是我能够帮助其他妇女，那我就更开心了。

    yào​shi wǒ néng​gòu bāng​zhù qí​tā fù​nǚ, nà wǒ jiù gèng kāi xīn le.

    If I could help other women, then I would be even happier.

    Source: CCMatrix

  4. 您可以管理哪些人能够看到您的电话号码。

    nín kě​yǐ guǎn​lǐ nǎ​xiē rén néng​gòu kàn dào nín de diàn​huà​hào​mǎ.

    You can manage who sees your phone number.

    Source: CCMatrix

  5. 上帝用我们能够明白的语言来对我们说话。

    shàng​dì yòng wǒ​men néng​gòu míng​bai de yǔ​yán lái duì wǒ​men shuō huà.

    God speaks to us in a language we can understand.

    Source: CCMatrix

  6. 爱是我们能够赠与和接受的最伟大的礼物。

    ài shì wǒ​men néng​gòu zèng​yǔ hé jiē​shòu de zuì wěi​dà de lǐ​wù.

    Love is the greatest gift we can give and receive.

    Source: CCMatrix

  7. 在17世纪以前，只有5%的欧洲人能够阅读或写字。

    zài17 shì​jì yǐ​qián, zhǐ​yǒu5% de ōu​zhōu​rén néng​gòu yuè​dú huò xiě zì.

    Before the 17th century, just 5% of Europeans could read or write.

    Source: CCMatrix

  8. 我们非常感谢能够挽救她生命的治疗方法。

    wǒ​men fēi​cháng gǎn​xiè néng​gòu wǎn jiù tā shēng​mìng de zhì​liáo fāng​fǎ.

    We’re so grateful for the treatment that saved her life.

    Source: CCMatrix

  9. 如果你能够让他们笑，那你就能够让他们买。

    rú​guǒ nǐ néng​gòu ràng tā​men xiào, nà nǐ jiù néng​gòu ràng tā​men mǎi.

    If you can make them laugh, you can make them buy.

    Source: CCMatrix

  10. 这些故事确实能够改变我们思考对方的方式。

    zhè​xiē gù​shi què​shí néng​gòu gǎi​biàn wǒ​men sī​kǎo duì​fāng de fāng​shì.

    These stories can really change the way that we think about each other.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  11. 消费者将能够切换运营商并保留他们的号码。

    xiāo​fèi​zhě jiāng néng​gòu qiē​huàn yùn​yíng​shāng bìng bǎo​liú tā​men de hào​mǎ.

    Consumers will be able to switch carriers and keep their numbers.

    Source: CCMatrix

  12. 你必须能够了解自己的局限性并且切合实际。

    nǐ bì​xū néng​gòu liǎo​jiě zì​jǐ de jú​xiàn​xìng bìng​qiě qiè​hé​shí​jì.

    You have to have the ability to know your limitations and be realistic.

    Source: CCMatrix

  13. 我买这间公寓就是想让我们能够生活在一起。

    wǒ mǎi zhè jiān gōng​yù jiù​shì xiǎng ràng wǒ​men néng​gòu shēng​huó zài yī​qǐ.

    I bought this apartment so that we could live together.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我敢肯定，地球上没有哪一个地方能够像日本。

    wǒ gǎn kěn​dìng, dì​qiú shang méi​yǒu nǎ​yī​ge dì​fang néng​gòu xiàng rì​běn.

    I’m sure there’s no other place on the planet like Japan.

    Source: CCMatrix

  15. 当你和男朋友意见不一致时，你需要能够妥协。

    dāng nǐ hé nán​péng​you yì​jian bù​yī​zhì shí, nǐ xū​yào néng​gòu tuǒ​xié.

    When you and your boyfriend disagree, you need to be able to compromise.

    Source: CCMatrix

  16. 如果工作场所不安全或不健康，我能够做什么？

    rú​guǒ gōng​zuò chǎng​suǒ bù ān​quán huò bù jiàn​kāng, wǒ néng​gòu zuò​shén​me?

    What can I do if my workplace is unsafe or unhealthy?

    Source: CCMatrix

  17. 如果你能够立即学会一项新技能，你会选什么？

    rú​guǒ nǐ néng​gòu lì​jí xué huì yī xiàng xīn jì​néng, nǐ huì xuǎn shén​me?

    If you could instantly learn a new skill, what would you choose?

    Source: CCMatrix

  18. 最幸运的是，我们能够使用前一个乐队的设备。

    zuì xìng​yùn de shì, wǒ​men néng​gòu shǐ​yòng qián yī​ge yuè​duì de shè​bèi.

    Most fortunately, we were able to use the previous band's equipment.

    Source: CCMatrix

  19. 玩耍时他们更能够忽略干扰，专注于手头的任务。

    wán​shuǎ shí tā​men gèng néng​gòu hū​lüè gān​rǎo, zhuān​zhù yú shǒu​tóu de rèn​wu.

    While playing they are better able to ignore distractions and focus on the task at hand.

    Source: CCMatrix

  20. 我希望你们能够接受我的道歉并给我一个机会。

    wǒ xī​wàng nǐ​men néng​gòu jiē​shòu wǒ​de dào​qiàn bìng gěi wǒ yī​ge jī​huì.

    I hope you all accept my apology and give me a chance.

    Source: UM-Corpus: News