59 sentences — page 3 of 3

41. 迄今，尚未有人能够打破这项世界纪录。

    qì​jīn, shàng wèi yǒu rén néng​gòu dǎ​pò zhè xiàng shì​jiè jì​lù.

    To date, no one has been able to break this world record.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 父母都希望孩子能够努力学习，早日成才。

    fù​mǔ dōu xī​wàng hái​zi néng​gòu nǔ​lì xué​xí, zǎo​rì chéng​cái.

    Parents all hope their children will study hard and become successful one day.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 这个无线电系统能够实时收发卫星数据。

    zhè gè wú​xiàn​diàn xì​tǒng néng​gòu shí​shí shōu​fā wèi​xīng shù​jù.

    This radio system can transmit and receive satellite data in real time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 相传这位力士能够单手举起沉重的石鼎。

    xiāng​chuán zhè wèi lì​shì néng​gòu dān​shǒu jǔ​qǐ chén​zhòng de shí dǐng.

    Legend has it that this strongman could lift a heavy stone cauldron with one hand.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 这个程序能够识别文本中的每一个标记。

    zhè​gè chéng​xù néng​gòu shí​bié wén​běn zhōng de měi yī gè biāo​jì.

    This program can identify every tag in the text.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 潜艇的外壳必须能够承受深海的巨大压力。

    qián​tǐng de wài​ké bì​xū néng​gòu chéng​shòu shēn​hǎi de jù​dà yā​lì.

    The hull of a submarine must be able to withstand the immense pressure of the deep sea.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 他是一名优秀的中场，能够很好地组织进攻。

    tā shì yī míng yōu​xiù de zhōng​chǎng, néng​gòu hěn hǎo de zǔ​zhī jìn​gōng.

    He is an excellent midfielder who can organize attacks well.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 传说深山里住着很多能够变幻人形的神灵。

    chuán​shuō shēn​shān lǐ zhù zhe hěn​duō néng​gòu biàn​huàn rén​xíng de shén​líng.

    Legend has it that many spirits capable of changing into human form live in the deep mountains.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 传说深山中住着一位能够长生不老的仙人。

    chuán​shuō shēn​shān zhōng zhù zhe yī wèi néng​gòu cháng​shēng​bù​lǎo de xiān​rén.

    Legend says an immortal who can live forever lives deep in the mountains.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 这些生物在极地环境下依然能够繁衍后代。

    zhè​xiē shēng​wù zài jí​dì huán​jìng xià yī​rán néng​gòu fán​yǎn hòu​dài.

    These organisms can still reproduce in polar environments.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 这台垃圾压缩机能够有效处理大量的废弃物。

    zhè tái lā​jī yā​suō​jī néng​gòu yǒu​xiào chǔ​lǐ dà​liàng de fèi​qì​wù.

    This trash compactor can effectively handle large amounts of waste.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 这种新型船舶能够适应更加恶劣的海上天气。

    zhè zhǒng xīn​xíng chuán​bó néng​gòu shì​yìng gèng​jiā è​liè de hǎi shàng tiān​qì.

    This new type of vessel is able to withstand more severe weather conditions at sea.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 他学习武术仅仅是为了遇到危险时能够自保。

    tā xué​xí wǔ​shù jǐn​jǐn shì wèi​le yù​dào wēi​xiǎn shí néng​gòu zì​bǎo.

    He studies martial arts solely to be able to protect himself in case of danger.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 学习知识的关键在于能够灵活运用，做到活用。

    xué​xí zhī​shi de guān​jiàn zài​yú néng​gòu líng​huó yùn​yòng, zuò​dào huó​yòng.

    The key to learning knowledge is being able to apply it flexibly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

55. 为了能够让家人过上好日子，他终日四处奔波。

    wèi​le néng​gòu ràng jiā​rén guò​shàng hǎo rì​zi, tā zhōng​rì sì​chù bēn​bō.

    He rushes around all day to provide a good life for his family.

    Source: Dong Chinese Dictionary

56. 借助这台仪器，科学家们能够更精确地测量数据。

    jiè​zhù zhè tái yí​qì, kē​xué​jiā men néng​gòu gèng jīng​què de cè​liáng shù​jù.

    With the help of this instrument, scientists can measure data more accurately.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 他的工作经验很足，能够轻松应对各种突发情况。

    tā de gōng​zuò jīng​yàn hěn jù, néng​gòu qīng​sōng yìng​duì gè zhǒng tū​fā qíng​kuàng.

    He has plenty of work experience and can easily handle various unexpected situations.

    Source: Dong Chinese Dictionary

58. 这种传感器能够检测到空气中极微量的有害气体。

    zhè zhǒng chuán​gǎn​qì néng​gòu jiǎn​cè dào kōng​qì zhōng jí wēi​liàng de yǒu​hài qì​tǐ.

    This sensor can detect trace amounts of harmful gases in the air.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 通过分析恒星光的谱，天文学家能够确定该星体中包含的化学元素。

    tōng​guò fēn​xī héng​xīng guāng de pǔ, tiān​wén​xué​jiā néng​gòu què​dìng gāi xīng​tǐ zhōng bāo​hán de huà​xué yuán​sù.

    By analyzing the spectrum of starlight, astronomers can determine the chemical elements contained within the star.

    Source: Dong Chinese Dictionary