8,806 sentences — page 434 of 441

8661. 我还以为你有超能力呢。

      wǒ hái yǐ​wéi nǐ yǒu chāo​néng​lì ne.

      I thought you had superpowers.

      Source: OpenSubtitles

8662. 你没法控制自己的本能。

      nǐ méi fǎ kòng​zhì zì​jǐ de běn​néng.

      You can't control your instincts.

      Source: OpenSubtitles

8663. 我的超能力消失了！

      wǒ​de chāo​néng​lì xiāo​shī le!

      My powers are gone!

      Source: OpenSubtitles

8664. 语言是一种本能？

      yǔ​yán shì yī​zhǒng běn​néng?

      Is language an instinct?

      Source: CCMatrix

8665. 恐惧是一种本能。

      kǒng​jù shì yī​zhǒng běn​néng.

      Fear is an instinct.

      Source: CCMatrix

8666. 我有一种超能力。

      wǒ yǒu yī​zhǒng chāo​néng​lì.

      I have a superpower.

      Source: OpenSubtitles

8667. 普通人发现他们有超能力。

      pǔ​tōng​rén fā​xiàn tā​men yǒu chāo​néng​lì.

      Ordinary people discover they have superpowers.

      Source: CCMatrix

8668. 你有超能力吗？

      nǐ yǒu chāo​néng​lì ma?

      Do you have superpowers?

      Source: OpenSubtitles

8669. 我相信运气是最好的超能力。

      wǒ xiāng​xìn yùn​qi shì zuì​hǎo de chāo​néng​lì.

      I believe luck is the best superpower.

      Source: OpenSubtitles

8670. 对危险的本能反应便是焦虑。

      duì wēi​xiǎn de běn​néng fǎn​yìng biàn​shì jiāo​lǜ.

      The instinctive reaction to danger is anxiety.

      Source: CCMatrix

8671. 他们有超能力。

      tā​men yǒu chāo​néng​lì.

      They've got superpowers.

      Source: OpenSubtitles

8672. 我们可以选择违背我们的本能。

      wǒ​men kě​yǐ xuǎn​zé wéi​bèi wǒ​men de běn​néng.

      We can choose to go against our instincts.

      Source: CCMatrix

8673. 大多数动物都有保护幼仔的本能。

      dà​duō​shù dòng​wù dōu yǒu bǎo​hù yòu​zǎi de běn​néng.

      Most animals have an instinct to protect their young.

      Source: Tatoeba

8674. 我们所有的本能似乎使事情变得更糟。

      wǒ​men suǒ​yǒu de běn​néng sì​hū shǐ shì​qing biàn de gèng zāo.

      All of our instincts seem to make things worse.

      Source: CCMatrix

8675. 如果我有超能力，我希望它是时空穿梭。

      rú​guǒ wǒ yǒu chāo​néng​lì, wǒ xī​wàng tā shì shí​kōng​chuān​suō.

      If I had a superpower, I would want it to be the ability to travel through time.

      Source: CCMatrix

8676. 他本能地觉得那人是个侦探--他被监视了。

      tā běn​néng de jué​de nà rén shì ge zhēn​tàn-- tā bèi jiān​shì le.

      Instinctively he felt that the man was a detective — that he was being watched.

      Source: CCMatrix

8677. 她本能地穿过房间，坐在母亲椅子的扶手上。

      tā běn​néng de chuān guò fáng​jiān, zuò zài mǔ​qīn yǐ​zi de fú​shǒu shang.

      She crossed the room instinctively, and sat on the arm of her mother's chair.

      Source: CCMatrix

8678. 当事情出问题时，他们的第一本能就是责怪别人。

      dāng shì​qing chū wèn​tí shí, tā​men de dì​yī běn​néng jiù​shì zé​guài bié​ren.

      When things go wrong, their first instinct is to blame others.

      Source: CCMatrix

8679. 在某种程度上，管理一家企业就是管理自己的本能和情绪。

      zài mǒu​zhǒng chéng​dù shang, guǎn​lǐ yī​jiā qǐ​yè jiù​shì guǎn​lǐ zì​jǐ de běn​néng hé qíng​xù.

      Managing a business is, in part, managing your instincts and emotions.

      Source: CCMatrix

8680. 我完全有能力自己去。

      wǒ wán​quán yǒu​néng​lì zì​jǐ qù.

      I’m perfectly capable of going by myself.

      Source: CCMatrix