171 sentences — page 5 of 9

81. 顺便说一句，上周我摆脱了所有的万圣节糖果。

    shùn​biàn shuō yī​jù, shàng​zhōu wǒ bǎi​tuō le suǒ​yǒu de wàn​shèng​jié táng​guǒ.

    By the way, last week I got rid of all the Halloween candy.

    Source: CCMatrix

82. 优秀的球员总是能找到一种摆脱低迷的方法。

    yōu​xiù de qiú​yuán zǒng​shì néng zhǎo dào yī​zhǒng bǎi​tuō dī​mí de fāng​fǎ.

    Good players always find a way to break out of a slump.

    Source: CCMatrix

83. 大家都把靴子脱掉。

    dà​jiā dōu bǎ xuē​zi tuō diào.

    Everybody, take your boots off.

    Source: OpenSubtitles

84. 把你的湿衣服脱掉。

    bǎ nǐ de shī yī​fu tuō diào.

    Take your wet clothes off.

    Source: OpenSubtitles

85. 坐下，脱掉你的鞋子。

    zuò xia, tuō diào nǐ de xié​zi.

    Sit down and take off your shoes.

    Source: CCMatrix

86. 把他的外套脱掉。

    bǎ tā de wài​tào tuō diào.

    Take his coat off.

    Source: OpenSubtitles

87. 脱掉你们的盔甲。

    tuō diào nǐ​men de kuī​jiǎ.

    Take off your armor.

    Source: OpenSubtitles

88. 你想脱掉靴子吗？

    nǐ xiǎng tuō diào xuē​zi ma?

    Do you want to take off your boots?

    Source: OpenSubtitles

89. 脱掉你的领带。

    tuō diào nǐ de lǐng​dài.

    Take off your tie.

    Source: OpenSubtitles

90. 无论多热，他也不会脱掉外衣。

    wú​lùn duō rè, tā yě bù​huì tuō diào wài​yī.

    However hot it is, he will not take off his coat.

    Source: UM-Corpus: Spoken

91. 脱掉你的衬衫。

    tuō diào nǐ de chèn​shān.

    Take off your shirt.

    Source: OpenSubtitles

92. 脱掉你的眼罩。

    tuō diào nǐ de yǎn​zhào.

    Take off your blindfold.

    Source: OpenSubtitles

93. 把红鞋子脱掉。

    bǎ hóng xié​zi tuō diào.

    Take off the red shoes.

    Source: OpenSubtitles

94. 我打赌我能比你更快使他脱掉大衣。

    wǒ dǎ dǔ wǒ néng bǐ nǐ gèng kuài shǐ tā tuō diào dà​yī.

    I bet that I can make him take his coat off faster than you can.

    Source: CCMatrix

95. 脱掉你的鞋子，把你的脚埋在沙子里。

    tuō diào nǐ de xié​zi, bǎ nǐ de jiǎo mái zài shā​zi li.

    Take off your shoes and bury your feet in the sand.

    Source: CCMatrix

96. 法国大革命之后，男人脱掉了他们的高跟鞋、丝质长袜和假发，开始穿裤子。

    fǎ​guó​dà​gé​mìng zhī​hòu, nán​rén tuō diào le tā​men de gāo​gēn​xié, sī​zhì cháng​wà hé jiǎ​fà, kāi​shǐ chuān kù​zi.

    After the French Revolution, men took off their high heels, silk stockings, and wigs and began wearing trousers.

    Source: CCMatrix

97. 告诉他们把鞋脱下来。

    gào​sù tā​men bǎ xié tuō xià lái.

    Tell them to take their shoes off.

    Source: OpenSubtitles

98. 我脱下外套，坐了下来。

    wǒ tuō xià wài​tào, zuò le xià​lai.

    I took off my coat and sat down.

    Source: CCMatrix

99. 她脱下了自己的面具。

    tā tuō xià le zì​jǐ de miàn​jù.

    She took off her mask.

    Source: OpenSubtitles

100. 我只是想脱下我的衬衫。

     wǒ zhǐ​shì xiǎng tuō xià wǒ​de chèn​shān.

     I just want to take off my shirt.

     Source: OpenSubtitles