脱轨 Origin — Dong Chinese Dictionary

tuō take off Simplified

Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and 兑 represents the sound. Simplified form of 脫.

Components

⺼ Meaning component

ròu meat, flesh

⺼ is a component form of 肉.

兑 Sound component

duì, ruì, duó exchange

Change in sound

脱 and 兑 don't sound similar in modern Mandarin due to historical phonetic changes. They were more similar in Old Chinese.
脱 *lˤot-s
兑 *lˤot-s

Historical Pronunciations

	Middle Chinese	Old Chinese	Gloss
Baxter-Sagart	dwajH	lˤot-s	easy, leisurely
	dwat	lˤot	remove outer covering
	thwat	mə-l̥ˤot	peel off

Sources

Character origin: 漢語多功能字庫
Readings & variants: Unicode
Historical pronunciations: Baxter-Sagart

guǐ track Simplified

Phonosemantic compound. 车 represents the meaning and 九 represents the sound. Simplified form of 軌.

Components

车 Meaning component

chē cart, vehicle

九 Sound component

jiǔ nine

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

匦

Sources

Readings & variants: Unicode

tuō take off Traditional

Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and 兌 represents the sound.

Components

⺼ Meaning component

ròu meat, flesh

⺼ is a component form of 肉.

兌 Sound component

exchange

Change in sound

脫 and 兌 don't sound similar in modern Mandarin due to historical phonetic changes. They were more similar in Old Chinese.
脫 *lˤot-s
兌 *lˤot-s

Character Evolution

Regular Modern

▼ More ▲ Less

Historical Pronunciations

說文解字

《說文》：“脫，消肉臞也。从肉，兌聲。”

Sources

Character origin: 漢語多功能字庫
Readings & variants: Unicode
Historical images: Academia Sinica
Etymology: Shuowen Jiezi (說文解字)

guǐ track Traditional

Phonosemantic compound. 車 represents the meaning and 九 represents the sound.

Components

車 Meaning component

chē cart, vehicle

九 Sound component

jiǔ nine

Character Evolution

Bronze form — Bronze Mid Western Zhou ~900 BC

Regular Modern

▼ More ▲ Less

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

匭

Historical Pronunciations

	Middle Chinese	Old Chinese	Gloss
Baxter-Sagart	kwijX	kʷruʔ	wheel ruts
Zhengzhang		kʷrɯwʔ
Unicode	gyuǐ

說文解字

車徹也。从車九聲。

Sources

Readings & variants: Unicode
Historical pronunciations: Baxter-Sagart Zhengzhang Shangfang
Historical images: Academia Sinica
Etymology: Shuowen Jiezi (說文解字)

脱 tuō take off Simplified

Components

Historical Pronunciations

Sources

轨 guǐ track Simplified

Components

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

Sources

脫 tuō take off Traditional

Components

Character Evolution

Historical Pronunciations

說文解字

Sources

軌 guǐ track Traditional

Components

Character Evolution

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

說文解字

Sources

tuō take off Simplified

guǐ track Simplified

tuō take off Traditional

guǐ track Traditional