3,221 sentences for 自己 (zì​jǐ — oneself) — page 135 of 162

2681. 我可能相信关于上帝的谎言，我自己，或者我丈夫。

      wǒ kě​néng xiāng​xìn guān​yú shàng​dì de huǎng​yán, wǒ zì​jǐ, huò​zhě wǒ zhàng​fu.

      I may believe lies about God, myself, or my husband.

      Source: CCMatrix

2682. 但是，我不认为自己是户外体育运动的忠实粉丝。

      dàn​shì, wǒ bù rèn​wéi zì​jǐ shì hù​wài tǐ​yù​yùn​dòng de zhōng​shí fěn​sī.

      I don’t, however, consider myself a big fan of outdoor sports.

      Source: CCMatrix

2683. 我不喜欢有组织的宗教，但我认为自己是属灵的。

      wǒ bù xǐ​huan yǒu zǔ​zhī de zōng​jiào, dàn wǒ rèn​wéi zì​jǐ shì shǔ​líng de.

      I don’t like organized religion, but do consider myself spiritual.

      Source: CCMatrix

2684. 他的妻子很大程度上是靠自己养育了两个孩子。

      tā de qī​zi hěn dà chéng​dù shang shì kào zì​jǐ yǎng​yù le liǎng​ge hái​zi.

      His wife had raised their two children largely by herself.

      Source: CCMatrix

2685. 不要强迫自己在每一个场合都表现得自在、自信。

      bù​yào qiǎng​pò zì​jǐ zài měi yī ge chǎng​hé dōu biǎo​xiàn de zì​zai, zì​xìn.

      Don’t force yourself to be comfortable and confident in every situation.

      Source: CCMatrix

2686. 如果你发现自己抓得太紧了，只要放手并享受生活。

      rú​guǒ nǐ fā​xiàn zì​jǐ zhuā de tài jǐn le, zhǐ​yào fàng shǒu bìng xiǎng​shòu shēng​huó.

      If you find yourself holding on too tight, just let go and enjoy life.

      Source: CCMatrix

2687. 你也许会发现自己实际上对帮助他人的感觉上瘾。

      nǐ yě​xǔ huì fā​xiàn zì​jǐ shí​jì​shang duì bāng​zhù tā​rén de gǎn​jué shang yǐn.

      You may find that you actually are addicted to the feeling of helping others.

      Source: CCMatrix

2688. 也许我们试图欺骗自己，以为我们是完全不同的人。

      yě​xǔ wǒ​men shì​tú qī​piàn zì​jǐ, yǐ​wéi wǒ​men shì wán​quán bù​tóng de rén.

      Maybe we're trying to fool ourselves into thinking that we are completely different people.

      Source: CCMatrix

2689. 如果你的表现不够完美，你就认为自己是全盘失败。

      rú​guǒ nǐ de biǎo​xiàn bù​gòu wán​měi, nǐ jiù rèn​wéi zì​jǐ shì quán​pán shī​bài.

      If your performance isn’t perfect, you consider yourself a total failure.

      Source: CCMatrix

2690. 所以，下一次再遇见恐惧的时候，要认为自己很幸运。

      suǒ​yǐ, xià yī​cì zài yù jiàn kǒng​jù de shí​hou, yào rèn​wéi zì​jǐ hěn xìng​yùn.

      So, the next time you encounter fear, consider yourself lucky.

      Source: CCMatrix

2691. 不要觉得你需要为自己的选择和偏好向世界道歉。

      bù​yào jué​de nǐ xū​yào wèi zì​jǐ de xuǎn​zé hé piān​hào xiàng shì​jiè dào qiàn.

      Don’t feel as though you need to apologize to the world for your choices and preferences.

      Source: CCMatrix

2692. 保持双手清洁是保持自己和家人健康的简单方法。

      bǎo​chí shuāng​shǒu qīng​jié shì bǎo​chí zì​jǐ hé jiā​rén jiàn​kāng de jiǎn​dān fāng​fǎ.

      Keeping your hands clean is an easy way to keep yourself and your family healthy.

      Source: CCMatrix

2693. 你无法取悦一个匿名读者，但你应该能够取悦自己。

      nǐ wú​fǎ qǔ​yuè yī​ge nì​míng dú​zhě, dàn nǐ yīng​gāi néng​gòu qǔ​yuè zì​jǐ.

      You can’t please an anonymous reader, but you should be able to please yourself.

      Source: CCMatrix

2694. 你必须采取一切合理的预防措施，保护自己和家人。

      nǐ bì​xū cǎi​qǔ yī​qiè hé​lǐ de yù​fáng​cuò​shī, bǎo​hù zì​jǐ hé jiā​rén.

      You must take all reasonable precautions to protect yourself and your family.

      Source: UM-Corpus: Education

2695. 如果你觉得自己不再忠于自己，那么你需要停下来。

      rú​guǒ nǐ jué​de zì​jǐ bù​zài zhōng​yú zì​jǐ, nà​me nǐ xū​yào tíng xià​lai.

      If you feel like you’re not being true to yourself anymore, then you need to stop.

      Source: CCMatrix

2696. 允许自己对你所创造的事物有一个情感上的反应。

      yǔn​xǔ zì​jǐ duì nǐ suǒ chuàng​zào de shì​wù yǒu yī​ge qíng​gǎn shang de fǎn​yìng.

      Allow yourself to have an emotional reaction to what you’ve created.

      Source: CCMatrix

2697. 几乎每个人都想把自己变成一个令人钦佩的对象。

      jī​hū měi​ge​rén dōu xiǎng bǎ zì​jǐ biàn chéng yī​ge lìng​rén​qīn​pèi de duì​xiàng.

      Almost everybody wants to turn themselves into an object of admiration.

      Source: CCMatrix

2698. 当爱情缺席的时候，你要学着好好生活，好好爱自己。

      dāng ài​qíng quē xí de shí​hou, nǐ yào xué zhe hǎo​hǎo shēng​huó, hǎo​hǎo ài zì​jǐ.

      When love is absent, you must learn to live well and love yourself.

      Source: CCMatrix

2699. 是时候把注意力从别人身上转移到你自己身上了。

      shì shí​hou bǎ zhù​yì​lì cóng bié​ren shēn​shang zhuǎn​yí dào nǐ zì​jǐ shēn​shang le.

      It's time to shift the focus from others to yourself.

      Source: CCMatrix

2700. 一旦你学会爱自己，就会更容易接受别人给你的爱。

      yī​dàn nǐ xué​huì ài zì​jǐ, jiù huì gèng róng​yì jiē​shòu bié​ren gěi nǐ de ài.

      Once you learn to love yourself, it will be easier to accept the love that others give you.

      Source: CCMatrix