5,001 sentences for 自己 (zì​jǐ) — page 139 of 251

2761. 学习的最好方式，就是反思，以及从你自己的经验中学习。

      xué​xí de zuì​hǎo fāng​shì, jiù​shì fǎn​sī, yǐ​jí cóng nǐ zì​jǐ de jīng​yàn zhōng xué​xí.

      The best way to learn is by reflecting and learning from your own experience.

      Source: CCMatrix

2762. 结果，她自己安排了一切，包括找到一位女飞行员来教她。

      jié​guǒ, tā zì​jǐ ān​pái le yī​qiè, bāo​kuò zhǎo dào yī wèi nǚ fēi​xíng​yuán lái jiāo tā.

      As a result, she arranged everything herself, including finding a female pilot to teach her.

      Source: CCMatrix

2763. 不要为了任何人改变自己，也别期望他会为了你而改变。

      bù​yào wèi​le rèn​hé​rén gǎi​biàn zì​jǐ, yě bié qī​wàng tā huì wèi​le nǐ ér gǎi​biàn.

      Don't change yourself for anyone and don't expect them to change for you.

      Source: CCMatrix

2764. 很多老板认为他们应该比员工自己更了解他们的工作。

      hěn​duō lǎo​bǎn rèn​wéi tā​men yīng​gāi bǐ yuán​gōng zì​jǐ gèng liǎo​jiě tā​men de gōng​zuò.

      Many bosses think that they should know more about their employees’ jobs than the employees know themselves.

      Source: CCMatrix

2765. 在网上搜索打字测试，快速发现自己每分钟能打多少字。

      zài wǎng​shàng sōu​suǒ dǎ zì cè​shì, kuài​sù fā​xiàn zì​jǐ měi fēn​zhōng néng dǎ duō​shao zì.

      Search online for a typing test to quickly find out how many words per minute you can type.

      Source: CCMatrix

2766. 在买了一本纹身杂志之后，她就知道自己想要做什么了。

      zài mǎi le yī​běn wén shēn zá​zhì zhī​hòu, tā jiù zhī​dao zì​jǐ xiǎng​yào zuò​shén​me le.

      After buying a tattoo magazine she knew what she wanted to do.

      Source: CCMatrix

2767. 你需要感觉到你可以在他身边放松，成为你最好的自己。

      nǐ xū​yào gǎn​jué dào nǐ kě​yǐ zài tā shēn​biān fàng​sōng, chéng​wéi nǐ zuì​hǎo de zì​jǐ.

      You need to feel like you can relax around him and be your best self.

      Source: CCMatrix

2768. 不管怎样，他在继续证明，自己最激烈的批评者是正确的。

      bù​guǎn​zěn​yàng, tā zài jì​xù zhèng míng, zì​jǐ zuì jī​liè de pī​píng​zhě shì zhèng​què de.

      Either way, he continues to prove his harshest critics right.

      Source: CCMatrix

2769. 我在香港已经住了22年了，但我仍然觉得自己是个局外人。

      wǒ zài xiāng​gǎng yǐ​jing zhù le22 nián le, dàn wǒ réng​rán jué​de zì​jǐ shì ge jú​wài​rén.

      I’ve lived in Hong Kong for 22 years, but I still feel like an outsider.

      Source: CCMatrix

2770. 在找老婆之前，他需要弄清楚自己真正愿意妥协的地方。

      zài zhǎo lǎo​po zhī​qián, tā xū​yào nòng qīng​chu zì​jǐ zhēn​zhèng yuàn​yi tuǒ​xié de dì​fang.

      He needs to figure out where he really is willing to compromise before trying to find a wife.

      Source: CCMatrix

2771. 依靠我们自己的判断而不是其他人的报告是很重要的。

      yī​kào wǒ​men zì​jǐ de pàn​duàn ér bù​shì qí​tā rén de bào​gào shì hěn zhòng​yào de.

      It is important to rely on our own judgment rather than on others' reports.

      Source: CCMatrix

2772. 我该如何识别和避免那些不知道自己想要什么的男人？

      wǒ gāi rú​hé shí​bié hé bì​miǎn nà​xiē bù​zhī​dào zì​jǐ xiǎng​yào shén​me de nán​rén?

      How Can I Identify and Avoid Men Who Don’t Know What They Want?

      Source: CCMatrix

2773. 只有通过设定限制，在必要时疏远自己，才能避免被卷入。

      zhǐ​yǒu tōng​guò shè​dìng xiàn​zhì, zài bì​yào shí shū​yuǎn zì​jǐ, cái​néng bì​miǎn bèi juǎn​rù.

      You can avoid getting drawn in only by setting limits and distancing yourself when necessary.

      Source: CCMatrix

2774. 确诊之后，我知道自己有天会死，可是不知道是什么时候。

      què​zhěn zhī​hòu, wǒ zhī​dao zì​jǐ yǒu tiān huì sǐ, kě​shì bù​zhī​dào shì shén​me shí​hou.

      After the diagnosis, I knew that someday I would die, but didn’t know when.

      Source: CCMatrix

2775. 然而，每个人都需要能够为自己设定界限，尤其是青少年。

      rán'ér, měi​ge​rén dōu xū​yào néng​gòu wèi zì​jǐ shè​dìng jiè​xiàn, yóu​qí​shì qīng​shào​nián.

      However, everyone needs to be able to set boundaries for themselves, especially teenagers.

      Source: CCMatrix

2776. 同情心是我们可以在自己身上培养的最大价值观之一。

      tóng​qíng​xīn shì wǒ​men kě​yǐ zài zì​jǐ shēn​shang péi​yǎng de zuì​dà jià​zhí​guān zhī​yī.

      Compassion is one of the greatest values we can cultivate in ourselves.

      Source: CCMatrix

2777. 那些相信自己能解决问题的人通常更放松、更有创造力。

      nà​xiē xiāng​xìn zì​jǐ néng jiě​jué wèn​tí de rén tōng​cháng gèng fàng​sōng, gèng yǒu chuàng​zào​lì.

      Those who are confident they can solve a problem are generally more relaxed and creative.

      Source: CCMatrix

2778. 就个人而言，当涉及到友谊时，我喜欢在情感上保护自己。

      jiù gè​rén ér​yán, dāng shè​jí dào yǒu​yì shí, wǒ xǐ​huan zài qíng​gǎn shang bǎo​hù zì​jǐ.

      Personally, I like to protect myself emotionally when it comes to friendships.

      Source: CCMatrix

2779. 提升自己作为一个人的唯一方法就是体验并看到更多。

      tí​shēng zì​jǐ zuò​wéi yī​ge rén de wéi​yī fāng​fǎ jiù​shì tǐ​yàn bìng kàn dào gèng​duō.

      The only way to improve yourself as a person is to experience and see more.

      Source: CCMatrix

2780. 我不能用假发和墨镜来伪装自己——轮椅暴露了我的身份。

      wǒ bù​néng yòng jiǎ​fà hé mò​jìng lái wěi​zhuāng zì​jǐ— lún​yǐ bào​lù le wǒ​de shēn​fèn.

      I can't disguise myself with a wig and dark glasses — the wheelchair gives me away.

      Source: CCMatrix