自
zì HSK2

(nose), self

Showing: self

6,261 sentences for 自 (zì — self) — page 306 of 314

  1. 我不介意自动售货机的咖啡。

    wǒ bù jiè​yì zì​dòng​shòu​huò​jī de kā​fēi.

    I don't mind vending machine coffee.

    Source: OpenSubtitles

  2. 请原谅我这么以自我为中心。

    qǐng yuán​liàng wǒ zhè​me yǐ zì​wǒ wéi zhōng​xīn.

    Please, forgive me for being so self-centered.

    Source: CCMatrix

  3. 不要自欺欺人。

    bù​yào zì​qī​qī​rén.

    Don't kid yourself.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我今天看见你在自助餐厅了。

    wǒ jīn​tiān kàn jiàn nǐ zài zì​zhù​cān tīng le.

    I saw you in the cafeteria today.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我不是一个以自我为中心的人。

    wǒ bù​shì yī​ge yǐ zì​wǒ wéi zhōng​xīn de rén.

    I’m not a self-centered person.

    Source: CCMatrix

  6. 我已经可以看见自由女神像了。

    wǒ yǐ​jing kě​yǐ kàn jiàn zì​yóu​nǚ​shén​xiàng le.

    I can see the Statue of Liberty already.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他们在自由女神像那儿等着你。

    tā​men zài zì​yóu​nǚ​shén​xiàng nà​r děng​zhe nǐ.

    They're waiting for you at the Statue of Liberty.

    Source: OpenSubtitles

  8. 对于摄影，我完全是自学成才的。

    duì​yú shè​yǐng, wǒ wán​quán shì zì​xué​chéng​cái de.

    In terms of photography, I am entirely self-taught.

    Source: CCMatrix

  9. 在日本，自动售货机很少被抢劫或破坏。

    zài rì​běn, zì​dòng​shòu​huò​jī hěn shǎo bèi qiǎng​jié huò pò huài.

    Vending machines in Japan are rarely robbed or vandalized.

    Source: CCMatrix

  10. 在日本，70%的罐装饮料通过自动售货机出售。

    zài rì​běn,70% de guàn​zhuāng yǐn​liào tōng​guò zì​dòng​shòu​huò​jī chū​shòu.

    In Japan, 70 percent of canned drinks are sold through vending machines.

    Source: CCMatrix

  11. 哪个国家将自由女神像作为礼物送给美国？

    nǎ​ge guó​jiā jiāng zì​yóu​nǚ​shén​xiàng zuò​wéi lǐ​wù sòng​gěi měi​guó?

    Which country gave the Statue of Liberty to the USA as a gift?

    Source: CCMatrix

  12. 在这个行业里，每个人基本上都是自学成才的。

    zài zhè​ge háng​yè li, měi​ge​rén jī​běn​shang dōu shì zì​xué​chéng​cái de.

    Everyone is essentially self-taught in the industry.

    Source: CCMatrix

  13. 具有可预测结果的代码就像一台自动售货机。

    jù​yǒu kě yù​cè jié​guǒ de dài​mǎ jiù xiàng yī tái zì​dòng​shòu​huò​jī.

    Code with predictable results is like a vending machine.

    Source: CCMatrix

  14. 保持虚假的外表是令人筋疲力尽和自我挫败的。

    bǎo​chí xū​jiǎ de wài​biǎo shì lìng​rén jīn​pí​lì​jìn hé zì​wǒ cuò​bài de.

    Maintaining a false facade is exhausting and self-defeating.

    Source: CCMatrix

  15. 她渴望独立自主，但在父母眼中，她永远只是个小女孩。

    tā kě​wàng dú​lì​zì​zhǔ, dàn zài fù​mǔ yǎn​zhōng, tā yǒng​yuǎn zhǐ​shì ge xiǎo nǚ​hái.

    She longs for independence, but to her parents she is still a little girl.

    Source: CCMatrix

  16. 午餐时间出去散散步，而不是把所有的时间都花在自助餐厅。

    wǔ​cān shí​jiān chū qu sǎn​sǎn​bù, ér​bù​shì bǎ suǒ​yǒu de shí​jiān dōu huā zài zì​zhù​cān tīng.

    Go for a walk at lunchtime instead of spending all your time in the cafeteria.

    Source: CCMatrix

  17. 与一些西方国家的自助餐厅系统不同，日本学校午餐通常在教室供应。

    yǔ yī​xiē xī​fāng​guó​jiā de zì​zhù​cān tīng xì​tǒng bù​tóng, rì​běn xué​xiào wǔ​cān tōng​cháng zài jiào​shì gōng​yìng.

    Unlike the cafeteria system operated in some Western countries, Japanese school lunches are usually served in the classroom.

    Source: CCMatrix

  18. 你刚刚拍了一张自拍。

    nǐ gāng​gāng pāi le yī zhāng zì​pāi.

    You just took a selfie.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你能和我拍张自拍吗？

    nǐ néng hé wǒ pāi zhāng zì​pāi ma?

    Can you take a selfie with me?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我一直在教她如何自卫。

    wǒ yī​zhí zài jiāo tā rú​hé zì​wèi.

    I've been teaching her how to defend herself.

    Source: OpenSubtitles