1,686 sentences — page 38 of 85

741. 你甚至不知道你还有没有明天。

     nǐ shèn​zhì bù​zhī​dào nǐ hái​yǒu méi​yǒu míng​tiān.

     You don’t even know if you’ve got tomorrow.

     Source: CCMatrix

742. 你甚至可能会发现写信的艺术！

     nǐ shèn​zhì kě​néng huì fā​xiàn xiě xìn de yì​shù!

     You might even discover the art of letter writing!

     Source: CCMatrix

743. 我甚至都不知道咱们在干什么。

     wǒ shèn​zhì dōu bù​zhī​dào zán​men zài gàn​shén​me.

     I don't even know what we're doing.

     Source: OpenSubtitles

744. 我甚至不知道你为什么在这里。

     wǒ shèn​zhì bù​zhī​dào nǐ wèi​shén​me zài zhè​lǐ.

     I don't even know why you're here.

     Source: OpenSubtitles

745. 他可能甚至连亿万富翁都不是。

     tā kě​néng shèn​zhì lián yì​wàn​fù​wēng dōu bù​shì.

     He might not even be a billionaire.

     Source: CCMatrix

746. 我甚至不知道我是否相信上帝。

     wǒ shèn​zhì bù​zhī​dào wǒ shì​fǒu xiāng​xìn shàng​dì.

     I don't even know if I believe in God.

     Source: CCMatrix

747. 她甚至说服我尝试了山羊瑜伽。

     tā shèn​zhì shuō fú wǒ cháng​shì le shān​yáng yú​jiā.

     She even convinced me to try goat yoga.

     Source: OpenSubtitles

748. 你知道吗，甚至连个疤痕都没有。

     nǐ zhī​dao ma, shèn​zhì lián ge bā​hén dōu méi​yǒu.

     You know, there's not even a scar.

     Source: OpenSubtitles

749. 起初，他甚至不明白他在读什么。

     qǐ​chū, tā shèn​zhì bù míng​bai tā zài dú shén​me.

     At first, he didn’t even understand what he was reading.

     Source: CCMatrix

750. 我甚至都不知道在这儿干什么。

     wǒ shèn​zhì dōu bù​zhī​dào zài zhèr gàn shén​me.

     I don't even know what I am doing here.

     Source: OpenSubtitles

751. 他们甚至可能不认识那样的人。

     tā​men shèn​zhì kě​néng bù rèn​shi nà​yàng de rén.

     They may not even know anyone like that.

     Source: CCMatrix

752. 我甚至不知道他们中有多少人。

     wǒ shèn​zhì bù​zhī​dào tā​men zhōng yǒu duō​shao rén.

     I don’t even know how many of them there are.

     Source: CCMatrix

753. 我甚至无法感受到自己的心跳。

     wǒ shèn​zhì wú​fǎ gǎn​shòu dào zì​jǐ de xīn tiào.

     I cannot even feel my own heart beat.

     Source: CCMatrix

754. 你甚至都不是一个真正的罪犯。

     nǐ shèn​zhì dōu bù​shì yī​ge zhēn​zhèng de zuì​fàn.

     You're not even a real criminal.

     Source: OpenSubtitles

755. 他父亲甚至不知道如何照顾他。

     tā fù​qīn shèn​zhì bù​zhī​dào rú​hé zhào​gu tā.

     His father didn't even know how to take care of him.

     Source: CCMatrix

756. 您甚至都不需要下载任何内容。

     nín shèn​zhì dōu bù​xū​yào xià​zǎi rèn​hé nèi​róng.

     You don’t even have to download anything.

     Source: CCMatrix

757. 我们甚至不知道他们来自哪里。

     wǒ​men shèn​zhì bù​zhī​dào tā​men lái​zì nǎ​li.

     We don't even know where they come from.

     Source: OpenSubtitles

758. 他甚至在得了癌症后还开玩笑。

     tā shèn​zhì zài dé le ái​zhèng hòu hái kāi wán​xiào.

     He even joked after he got cancer.

     Source: CCMatrix

759. 你甚至可以买荷兰奶酪带回家。

     nǐ shèn​zhì kě​yǐ mǎi hé​lán nǎi​lào dài huí jiā.

     You can even purchase Dutch cheese to take home.

     Source: CCMatrix

760. 我们甚至不知道我们要找什么。

     wǒ​men shèn​zhì bù​zhī​dào wǒ​men yào zhǎo shén​me.

     We don't even know what we're looking for.

     Source: OpenSubtitles