1,686 sentences — page 78 of 85

1541. 至少我不是唯一一个有这个问题的人。

      zhì​shǎo wǒ bù​shì wéi​yī yī​ge yǒu zhè​ge wèn​tí de rén.

      At least I'm not the only one with this problem.

      Source: CCMatrix

1542. 从那之后，我的生产力至少提升了一倍。

      cóng nà zhī​hòu, wǒ​de shēng​chǎn​lì zhì​shǎo tí​shēng le yī bèi.

      Since then, my productivity has at least doubled.

      Source: CCMatrix

1543. 爆炸影响了至少其他五座附近的建筑物。

      bào​zhà yǐng​xiǎng le zhì​shǎo qí​tā wǔ zuò fù​jìn de jiàn​zhù​wù.

      The explosion affected at least five other nearby buildings.

      Source: CCMatrix

1544. 他们不会被愚弄─至少不会长久地被愚弄。

      tā​men bù​huì bèi yú​nòng─ zhì​shǎo bù​huì cháng​jiǔ de bèi yú​nòng.

      They won’t be fooled – or at least they won’t be fooled for long.

      Source: CCMatrix

1545. 每天至少做一件让你感到不舒服的事情。

      měi​tiān zhì​shǎo zuò yī​jiàn ràng nǐ gǎn dào bù​shū​fu de shì​qing.

      Every day do at least one thing that makes you feel uncomfortable.

      Source: CCMatrix

1546. 你们彼此应该至少每隔几个月见一次面。

      nǐ​men bǐ​cǐ yīng​gāi zhì​shǎo měi​gé jǐ​ge yuè jiàn yī​cì miàn.

      You should see each other at least every few months.

      Source: CCMatrix

1547. 其他观光岛屿至少都有一所医院或诊所。

      qí​tā guān​guāng dǎo​yǔ zhì​shǎo dōu yǒu yī suǒ yī​yuàn huò zhěn​suǒ.

      Other tourist islands have, at the minimum, a hospital or a clinic.

      Source: CCMatrix

1548. 烟雾报警器的电池应至少每年更换一次。

      yān​wù bào​jǐng​qì de diàn​chí yīng zhì​shǎo měi​nián gēng​huàn yī​cì.

      Batteries in smoke alarms should be replaced at least once a year.

      Source: CCMatrix

1549. 如果你必须走，至少我可以提供一些建议。

      rú​guǒ nǐ bì​xū zǒu, zhì​shǎo wǒ kě​yǐ tí​gōng yī​xiē jiàn​yì.

      If you must go, at least I can offer some advice.

      Source: CCMatrix

1550. 我怀疑他女朋友的收入至少和他一样多。

      wǒ huái​yí tā nǚ​péng​you de shōu​rù zhì​shǎo hé tā yī​yàng duō.

      I suspect that his girlfriend earns at least as much as he does.

      Source: CCMatrix

1551. 在至少两周的时间内，尽量不要联系对方。

      zài zhì​shǎo liǎng zhōu de shí​jiān nèi, jǐn​liàng bù​yào lián​xì duì​fāng.

      Try not to contact each other for at least two weeks.

      Source: CCMatrix

1552. 你的孩子需要每晚至少八个小时的睡眠。

      nǐ de hái​zi xū​yào měi wǎn zhì​shǎo bā ge xiǎo​shí de shuì​mián.

      Your child needs at least eight hours of sleep per night.

      Source: CCMatrix

1553. 平均而言，吸烟会使您的寿命缩短至少10年。

      píng​jūn ér​yán, xī yān huì shǐ nín de shòu​mìng suō duǎn zhì​shǎo10 nián.

      On average, smoking reduces your life span by at least 10 years.

      Source: CCMatrix

1554. 确保你们每周至少一起做一次新的事情。

      què​bǎo nǐ​men měi​zhōu zhì​shǎo yī​qǐ zuò yī​cì xīn de shì​qing.

      Make sure you do something new together at least once a week.

      Source: CCMatrix

1555. 如果你飞到这里，你通常至少要换一次飞机。

      rú​guǒ nǐ fēi dào zhè​lǐ, nǐ tōng​cháng zhì​shǎo yào huàn yī​cì fēi​jī.

      If you fly here, you usually have to change planes at least once.

      Source: CCMatrix

1556. 每个球队都至少在拉斯维加斯打五场比赛。

      měi​gè qiú​duì dōu zhì​shǎo zài lā​sī​wéi​jiā​sī dǎ wǔ chǎng bǐ​sài.

      Each team plays a minimum of five games in Las Vegas.

      Source: CCMatrix

1557. 3月是由冬入春的月份，至少从日历看是这样。

      3 yuè shì yóu dōng rù chūn de yuè​fèn, zhì​shǎo cóng rì​lì kàn shì zhè​yàng.

      March is the month when winter turns to spring, at least according to the calendar.

      Source: CCMatrix

1558. 我们还有很长的路要走，但这至少是个开始。

      wǒ​men hái​yǒu hěn cháng de lù yào zǒu, dàn zhè zhì​shǎo shì ge kāi​shǐ.

      We still have a long way to go, but at least this is a start.

      Source: CCMatrix

1559. 如果你必须游泳，进食后至少要等一个小时。

      rú​guǒ nǐ bì​xū yóu yǒng, jìn shí hòu zhì​shǎo yào děng yī​ge xiǎo​shí.

      If you must swim, wait at least an hour after eating.

      Source: CCMatrix

1560. 她认识的每个人都至少有一个悲惨的故事。

      tā rèn​shi de měi​ge​rén dōu zhì​shǎo yǒu yī​ge bēi​cǎn de gù​shi.

      Everyone she knew had at least one tragic story.

      Source: CCMatrix