756 sentences — page 28 of 38

541. 您可以节省时间并避免不必要的麻烦。

     nín kě​yǐ jié​shěng shí​jiān bìng bì​miǎn bù bì​yào de má​fan.

     You can save time and avoid unnecessary trouble.

     Source: CCMatrix

542. 我们的大脑会尽一切可能来节省能量。

     wǒ​men de dà​nǎo huì jǐn yī​qiè kě​néng lái jié​shěng néng​liàng.

     Our brains do everything they can to preserve energy.

     Source: CCMatrix

543. 我现在就可以节省你很多时间与精力。

     wǒ xiàn​zài jiù kě​yǐ jié​shěng nǐ hěn​duō shí​jiān yǔ jīng​lì.

     I can save you a lot of time and energy right now.

     Source: OpenSubtitles

544. 您可以通过妥善规划来节省更多的钱。

     nín kě​yǐ tōng​guò tuǒ​shàn guī​huà lái jié​shěng gèng​duō de qián.

     You can save more money by planning properly.

     Source: CCMatrix

545. 走捷径有时可以为我们节省大量的时间。

     zǒu jié​jìng yǒu​shí kě​yǐ wèi wǒ​men jié​shěng dà​liàng de shí​jiān.

     Shortcuts can sometimes save us a lot of time.

     Source: CCMatrix

546. 你可以通过选择另一个目的地来节省资金。

     nǐ kě​yǐ tōng​guò xuǎn​zé lìng​yī ge mù​dì​dì lái jié​shěng zī​jīn.

     You can save money by selecting a different destination.

     Source: CCMatrix

547. 我们不是通过节省时间来打造我们想要的生活。

     wǒ​men bù​shì tōng​guò jié​shěng shí​jiān lái dǎ​zào wǒ​men xiǎng​yào de shēng​huó.

     We don't build the lives we want by saving time.

     Source: CCMatrix

548. 购物者是否想节省时间或金钱取决于他们的预算。

     gòu​wù zhě shì​fǒu xiǎng jié​shěng shí​jiān huò jīn​qián qǔ​jué​yú tā​men de yù​suàn.

     Whether shoppers want to save time or money depends on their budget.

     Source: CCMatrix

549. 他们通过寻找花间最有效的路线来节省时间和精力。

     tā​men tōng​guò xún​zhǎo huā jiān zuì yǒu xiào de lù​xiàn lái jié​shěng shí​jiān hé jīng​lì.

     They save time and energy by finding the most efficient route between flowers.

     Source: CCMatrix

550. 事实上，你节省和投资的金额通常比薪水的大小更重要。

     shì​shí​shang, nǐ jié​shěng hé tóu​zī de jīn'é tōng​cháng bǐ xīn​shuǐ de dà​xiǎo gèng zhòng​yào.

     In fact, the amount you save and invest is usually more important than the size of your salary.

     Source: CCMatrix

551. 其他选择，如预切蔬菜也节省时间，但比整个蔬菜花费更多。

     qí​tā xuǎn​zé, rú yù qiē shū​cài yě jié​shěng shí​jiān, dàn bǐ zhěng​gè shū​cài huā​fèi gèng​duō.

     Other options like pre-cut vegetables also save time, but cost more than whole vegetables.

     Source: CCMatrix

552. 节省时间，而不是价格，是年轻的母亲在网上购物的主要原因。

     jié​shěng shí​jiān, ér bù​shì jià​gé, shì nián​qīng de mǔ​qīn zài wǎng​shàng gòu​wù de zhǔ​yào yuán​yīn.

     Rather than price, saving time is the main reason young mothers shop online.

     Source: CCMatrix

553. 节省开支，避免长时间的等待，让你的烟囱在春天检查和清洗。

     jié​shěng kāi​zhī, bì​miǎn cháng​shí​jiān de děng​dài, ràng nǐ de yān​cōng zài chūn​tiān jiǎn​chá hé qīng​xǐ.

     Save money and avoid a long wait by having your chimney inspected and cleaned in the spring.

     Source: CCMatrix

554. 信不信由你，拥有自己的网站实际上可以节省您的时间和金钱。

     xìn bù xìn yóu nǐ, yōng​yǒu zì​jǐ de wǎng​zhàn shí​jì​shang kě​yǐ jié​shěng nín de shí​jiān hé jīn​qián.

     Believe it or not, having your own website can actually save you time and money.

     Source: CCMatrix

555. 请寻找一些具有双重甚至三重功能的产品，以节省您花在浴室的时间和空间。

     qǐng xún​zhǎo yī​xiē jù​yǒu shuāng​chóng shèn​zhì sān​chóng gōng​néng de chǎn​pǐn, yǐ jié​shěng nín huā zài yù​shì de shí​jiān hé kōng​jiān.

     Look for products that do double or even triple duty to save time and space in your bathroom.

     Source: CCMatrix

556. 如果你想节省时间，就不要同时处理多个任务，试着将类似的任务分组在一起。

     rú​guǒ nǐ xiǎng jié​shěng shí​jiān, jiù bù​yào tóng​shí chǔ​lǐ duō​ge rèn​wu, shì​zhe jiāng lèi​sì de rèn​wu fēn zǔ zài yī​qǐ.

     If you want to save time, instead of multitasking, try grouping similar tasks together.

     Source: CCMatrix

557. 节食后，我减掉了七磅。

     jié shí hòu, wǒ jiǎn diào le qī bàng.

     After I went on a diet, I lost seven pounds.

     Source: UM-Corpus: Science

558. 他老婆让他节食减肥。

     tā lǎo​po ràng tā jié shí jiǎn féi.

     His wife put him on a diet.

     Source: OpenSubtitles

559. 你节食多长时间了？

     nǐ jié shí duō cháng​shí​jiān le?

     How long have you been on a diet?

     Source: UM-Corpus: News

560. 你不是在节食吗？

     nǐ bù​shì zài jié shí ma?

     Aren't you on a diet?

     Source: OpenSubtitles