209 sentences — page 6 of 11

101. 这些药物可能有副作用和长期并发症。

     zhè​xiē yào​wù kě​néng yǒu fù​zuò​yòng hé cháng​qī bìng​fā​zhèng.

     These drugs may have side effects and long-term complications.

     Source: CCMatrix

102. 拥抱和鲜花可能只是您要寻找的药物。

     yōng​bào hé xiān​huā kě​néng zhǐ​shì nín yào xún​zhǎo de yào​wù.

     Hugs and flowers might just be the medicine you’re looking for.

     Source: CCMatrix

103. 数以百万计的孕妇已经在使用各种药物。

     shǔ yǐ bǎi wàn jì de yùn​fù yǐ​jing zài shǐ​yòng gè​zhǒng yào​wù.

     Millions of pregnant women are already using various medications.

     Source: CCMatrix

104. 药物也是一种选择，但它有潜在的副作用。

     yào​wù yě​shì yī​zhǒng xuǎn​zé, dàn tā yǒu qián​zài de fù​zuò​yòng.

     Medication is also an option, but it has potential side effects.

     Source: CCMatrix

105. 医生和药剂师会告诉病人如何服用药物。

     yī​shēng hé yào​jì​shī huì gào​sù bìng​rén rú​hé fú​yòng yào​wù.

     Doctors and pharmacists will tell patients how to take their medication.

     Source: CCMatrix

106. 对男性有益的药物甚至可能会对女性有害。

     duì nán​xìng yǒu yì de yào​wù shèn​zhì kě​néng huì duì nǚ​xìng yǒu hài.

     Drugs that are beneficial for men may even be harmful to women.

     Source: CCMatrix

107. 他服用的药物没有帮助，他的病情逐渐恶化。

     tā fú​yòng de yào​wù méi​yǒu bāng​zhù, tā de bìng​qíng zhú​jiàn è​huà.

     The medication he was taking didn't help, and his condition gradually worsened.

     Source: CCMatrix

108. 如果药物是给孩子的，请确保它不含阿司匹林。

     rú​guǒ yào​wù shì gěi hái​zi de, qǐng què​bǎo tā bù hán ā​sī​pǐ​lín.

     If the medicine is for a child, make sure it contains no aspirin.

     Source: CCMatrix

109. 药剂师或医生可以提供安全储存药物的建议。

     yào​jì​shī huò yī​shēng kě​yǐ tí​gōng ān​quán chǔ​cún yào​wù de jiàn​yì.

     A pharmacist or doctor can provide advice on storing medicines safely.

     Source: CCMatrix

110. 这些药物通常需要五到十天才能开始起作用。

     zhè​xiē yào​wù tōng​cháng xū​yào wǔ dào shí tiān cái​néng kāi​shǐ qǐ zuò​yòng.

     These medications usually take five to 10 days to begin working.

     Source: CCMatrix

111. 可乐饮料，巧克力，绿茶和一些药物也含有咖啡因。

     kě​lè yǐn​liào, qiǎo​kè​lì, lǜ​chá hé yī​xiē yào​wù yě hán​yǒu kā​fēi​yīn.

     Cola drinks, chocolate, green tea, and some medications also contain caffeine.

     Source: CCMatrix

112. 如果您经常服用药物，请务必随身携带两天的供应。

     rú​guǒ nín jīng​cháng fú​yòng yào​wù, qǐng wù​bì suí​shēn xié​dài liǎng tiān de gōng​yìng.

     If you take medication regularly be sure to carry a two-day supply on you as well.

     Source: CCMatrix

113. 请务必阅读标签，看看你的药物是否有具体的储存说明。

     qǐng wù​bì yuè​dú biāo​qiān, kàn​kan nǐ de yào​wù shì​fǒu yǒu jù​tǐ de chǔ​cún shuō​míng.

     Be sure to read the label to see if there are specific storage instructions for your medication.

     Source: CCMatrix

114. 这些药物防止敏感的神经向大脑发送太多的疼痛信号。

     zhè​xiē yào​wù fáng​zhǐ mǐn​gǎn de shén​jīng xiàng dà​nǎo fā​sòng tài​duō de téng​tòng xìn​hào.

     These medications prevent sensitive nerves from sending too many pain signals to the brain.

     Source: CCMatrix

115. 新鲜的迷迭香不仅是一种极好的香料，而且在天然药物中也很有用。

     xīn​xian de mí​dié​xiāng bù​jǐn shì yī​zhǒng jí​hǎo de xiāng​liào, ér​qiě zài tiān​rán yào​wù zhōng yě hěn yǒu yòng.

     Fresh rosemary is not only an excellent spice, but also useful in natural medicine.

     Source: CCMatrix

116. 然而，这些药物在某些病人中根本不起作用，它们在其他人中失去了效力。

     rán'ér, zhè​xiē yào​wù zài mǒu​xiē bìng​rén zhōng gēn​běn bù qǐ zuò​yòng, tā​men zài qí​tā rén zhōng shī​qù le xiào​lì.

     However, these drugs don’t work at all in some patients, and they lose their effectiveness in others.

     Source: CCMatrix

117. 他们给了她一些药丸。

     tā​men gěi le tā yī​xiē yào​wán.

     They gave her some pills.

     Source: CCMatrix

118. 你每天服用一粒药丸。

     nǐ měi​tiān fú​yòng yī lì yào​wán.

     You take one pill every day.

     Source: CCMatrix

119. 一粒药丸一天就够了。

     yī lì yào​wán yī​tiān jiù gòu le.

     One pill per day is enough.

     Source: CCMatrix

120. 我只吃了一粒药丸。

     wǒ zhǐ chī le yī lì yào​wán.

     I only took one pill.

     Source: CCMatrix