著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [continuous] All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 3,479 sentences for 著 (zhe — [continuous]) — page 152 of 174 1…150151152153154…174 Go to page Go 你不能跟着我。 nǐ bùnéng gēnzhe wǒ. You can't follow me. Source: OpenSubtitles我们跟着他吧。 wǒmen gēnzhe tā ba. Let's follow him. Source: OpenSubtitles你可以跟着我。 nǐ kěyǐ gēnzhe wǒ. You can follow me. Source: OpenSubtitles跟着我的动作。 gēnzhe wǒde dòngzuò. Follow my movements. Source: OpenSubtitles摄影师跟着他。 shèyǐngshī gēnzhe tā. The photographer followed him. Source: CCMatrix如果我上了楼，请不要跟着我。 rúguǒ wǒ shàng le lóu, qǐng bùyào gēnzhe wǒ. If I go upstairs, please don't follow me. Source: AI Challenger 2017我母亲跟着他。 wǒ mǔqīn gēnzhe tā. My mother followed him. Source: CCMatrix我妈妈跟着我。 wǒ māma gēnzhe wǒ. My mother followed me. Source: CCMatrix去叫醒其他人，告诉他们跟着去。 qù jiào xǐng qítā rén, gàosù tāmen gēnzhe qù. Go and wake the others and tell them to follow. Source: CCMatrix无论我去哪里，我的狗都跟着我。 wúlùn wǒ qù nǎli, wǒ de gǒu dōu gēnzhe wǒ. My dog follows me wherever I go. Source: Tatoeba我拒绝让你继续跟着我们旅行。 wǒ jùjué ràng nǐ jìxù gēnzhe wǒmen lǚxíng. I refuse to allow you to continue traveling with us. Source: UM-Corpus: Subtitles不管你做什么，千万不要跟着她。 bùguǎn nǐ zuòshénme, qiānwàn bùyào gēnzhe tā. Whatever you do, don't follow her. Source: OpenSubtitles无论他走到哪里，人们都跟着他。 wúlùn tā zǒu dào nǎli, rénmen dōu gēnzhe tā. Wherever he went, people followed him. Source: CCMatrix早上我跟着他们一起去了教堂。 zǎoshang wǒ gēnzhe tāmen yīqǐ qù le jiàotáng. I went to church with them in the morning. Source: CCMatrix从你离开小镇，我就一直在跟着你。 cóng nǐ lí kāi xiǎozhèn, wǒ jiù yīzhí zài gēnzhe nǐ. I've been following you since you left town. Source: OpenSubtitles不情愿地我开始跟着他穿过丛林。 bùqíngyuàn de wǒ kāishǐ gēnzhe tā chuān guò cónglín. Reluctantly, I began to follow him through the jungle. Source: CCMatrix她回来的时候，后面跟着两个男人。 tā huílai de shíhou, hòumiàn gēnzhe liǎngge nánrén. When she returned, she was followed by two men. Source: CCMatrix你认为他们跟着我们到这里了吗？ nǐ rènwéi tāmen gēnzhe wǒmen dào zhèlǐ le ma? Do you think they followed us here? Source: Tatoeba他是跟着母亲和3个姐姐一起长大的。 tā shì gēnzhe mǔqīn hé3 ge jiějie yīqǐ zhǎng dà de. He grew up with his mother and 3 sisters. Source: CCMatrix我们不会再跟着一个没有船的船长了。 wǒmen bùhuì zài gēnzhe yīge méiyǒu chuán de chuánzhǎng le. We will no longer follow a captain without a ship. Source: OpenSubtitles 1…150151152153154…174 Go to page Go
